Educational Process: International Journal

7 – 1 8

Authors: Vasiliki Papadopoulou, Ramazan Yirci

The general purpose of this study is to thoroughly examine decentralization in education according to the literature and previous research, and to discuss the applicability of educational decentralization practices in Turkey. The literature was reviewed for the study and findings reported. It has been observed that decentralization in education practices were realized in many countries after the 1980’s. It is obvious that the educational system in Turkey has difficulty in meeting the needs, and encounters many problems due to its present centralist state. Educational decentralization can provide effective solutions for stakeholder engagement, educational financing and for problems in decision making and operation within the education system. However, the present state of local governments, the legal framework, geographical, cultural and social features indicate that Turkey’s conditions are not ready for decentralization in education. A decentralization model realized in the long run according to Turkey’s conditions, and as a result of a social consensus, can help resolve the problems of the Turkish education system.

36-46

Authors: Zeynep Canli, Bekir Canli

The aim of the study is to investigate apology strategies used by EFL teachers in Turkish and English. For the purpose of the study, a qualitative research was carried out. The study utilized purposeful sampling. Three EFL instructors participated in this study. The data were collected via a Discourse Completion Task (DCT) that had eight apology situations. Analyzing the results indicated that there was no significance difference in apology strategies used by the participants, and their L1 apology speech act strategies were not significantly different from their L2 productions. Their L1 can be said to have an effect on their use of apologies, as they transferred native Turkish norms into English. The results of the study emphasized the importance of teaching pragmatic competence in EFL. This study might be of pedagogical help and significance to teachers interested in pragmatics in general, and apology speech act in particular.