Paradigma piznannya: gumanitarni pytannya

16-35

Authors: Музичук К. С.

Дослідження особливостей принципу субсидіарності у дотриманні демократії країнами-підписантами Європейської конвенції з прав людини. З’ясовано правову сутність цього принципу на основі вивчення практики Європейського суду з прав людини під час розгляду ним справ, пов’язаних з інформаційними правами і свободами людини. Вивчені думки суддів Суду щодо значення цього принципу у дотриманні демократії і його зворотній вплив на національне судочинство. Встановлено вплив принципу субсидіарності на становлення демократії в країнах-учасниках Конвенції. Помічено еволюційні зміни у цьому принципі, викликані вимогами сьогодення, які необхідно враховувати вітчизняним судам в їх практичній роботі. Ключові слова: демократія, субсидіарність, інформаційні права і свободи людини. Музычук Е. С. Значение принципа субсидиарности в соблюдении демократии / Восточноевропкйский национальный университет имени Леси Украинки, Украина, Луцк Исследование особенностей принципа субсидиарности в соблюдении демократии странами-подписантами Европейской конвенции по правам человека. Выявлено правовую сущность этого принципа на основе изучения практики Европейского суда по правам человека во врема рассмотрения им дел, связанных с информационными правами и свободами человека. Изучены мнения суддей относительно этого принципа в соблюдении демократии и его обратное влияние на национальное судопроизводство. Установлено влияниe принципа субсидиарности на утверждение демократии в странах-участниках Конвенции. Отмечены эволюционные изменения в этом принципе, вызванные требованиями сегодняшнего дня, которые необходимо учитывать отечественным судам в их практической работе. Ключевые слова: демократия, субсидиарность, информационные права и свободы человека. Muzychuk K. S. The Value of principles of subsidiariti in keeping democracy/ Lesya Ukrainka Eastern European University, Ukraine, Lutsk. The principles of subsidiarity in compliance with democratik countries signatories of the European Convention on Human Rights are studies. Legal essence of this princsple has been found by studying the practice of the European Court of Human Rights during its review of cases related to information rights and Human Rights. Opinion of the Court judges on the importance of this principle is studitd in keeping democracy and its reverse effect on national proceedings. The article analyzes effect of the principle of subsidiarity to democracy in the countries participating in the Cjnvention. Evolutionary change is noticed in this principle caused the present requirements that must be considered domestic courts in the practice. Key words: democracy, subsidiarity, informative rights and freedoms of man.

44-55

Authors: Дем’яненко М. М.

У статті розглядається морально-етичний аспект політичного популізму з огляду на його здебільшого негативний зміст, що проявляється в ключових засадах та методах популістичної діяльності. Досліджується причина його популярності в сучасному суспільно-політичному просторі, а також наслідки застосування як для самих популістів, так і для суспільства вцілому. Аналізуються основні якісні характеристики популізму як політичного явища та виділяються його окремі позитивні моменти, в зв'язку з чим обгрунтовується теза про певний виправданий рівень застосування популізму в політичній практиці. Ключові слова: популізм, мораль, популіст, суспільство, маніпуляція. Демьяненко М. Н. Морально-этический аспект популизма/ Национальная библиотека Украины имени В. И. Вернадского,Украина, Киев В статье рассматривается морально-этический аспект политического популизма учитывая его отрицательный смысл, что проявляется в ключевых принципах и методах популистской деятельности. Исследуется причина его популярности в современном общественно-политическом пространстве, а также последствия применения как для самих популистов, так и для общества вцелом. Анализируются основные качественные характеристики популизма как политического явления и выделяются его отдельные положительные моменты, в связи с чем обосновывается тезис об определенном оправданном уровне применения популизма в политической практике. Ключевые слова: популизм, мораль, популист, общество, манипуляция. Demyanenko M. N. The moral and ethical aspect of populism/ National Library Ukraine Vernadsky, Ukraine, Kyiv The article deals with the moral and ethical aspect of political populism because of its negative meaning, which manifests itself in the key principles and methods of populist activity. The reasons for its popularity in the contemporary socio-political space, as well as the implications of both for the populists, and for society as a whole. It analyzes the main quality characteristics of populism as a political phenomenon and highlights some of its positive aspects, and therefore justified the thesis that the definition is justified by the level of use of populism in political practice.. Keywords: populism, morality, populist, society, manipulation.

68-80

Authors: Вишнівська І. О., Євдокимова Н. О.

Метою даної роботи є дослідження особливостей уваги молодших школярів. Предметом виступають психічні процеси учнів молодшого шкільного віку. Для його дослідження були використані теоретичні та емпіричні методи такі як: збір інформації, вивчення першоджерел, їх аналіз, синтез та узагальнення, спостереження, бесіда, тестування, корекційно-ровзиваючі ігри та вправи. У статті також подано план корекційної програми, яка може бути використана у системі закладів освіти з метою корекції уваги учнів молодшого шкільного віку. Її застосування дає змогу збільшити рівень концентрації та обсягу уваги школярів, що сприяє успішному засвоєнню навчального матеріалу. Ключові слова:увага, уважність, неуважність,обсяг та концентрація уваги, довільна увага. Евдокимова Н. О., Вишневская И. О. Развитие и коррекция внимания учеников младшего школьного возраста/ Николаевский национальный университет им. В. А. Сухомлинского, Украина, Николаев Целью данной работы является исследование особенностей внимания младших школьников. Предметом выступают психические процессы учащихся младшего школьного возраста. Для его исследования были использованы теоретические и эмпирические методы такие как: сбор информации, изучение первоисточников, их анализ, синтез и обобщение, наблюдение, беседа, тестирование, коррекционно-развивающие игры и упражнения. В статье также представлен план коррекционной программы, которая может быть использована в системе учебных заведений с целью коррекции внимания детей младшего школьного возраста. Ее применение позволяет увеличить уровень концентрации и объема внимания школьников, что способствует успешному усвоению учебного материала. Ключевые слова: внимание, внимательность, невнимательность, объем и концентрация внимания, произвольное внимание. Evdokumova N. O., Vyshnivska I. O. The Development and the attention correction of primary school students / Mykolayiv V.O.Sukhomlynsky National University, Ukraine, Mykolaiv The aim of this work is to study the attention characteristics of primary school students. The subject is the mental processes of primary school students. For research were used theoretical and empirical methods such as: gathering information, studying first sources, synthesis and generalization, observation, interview, testing, remedial educational games and exercises. It also submitted a plan of corrective programs that can be used in the system of educational institutions in order to correct account of primary school students Its application allows to increase the concentration and the level of students attention, contributing to successful learning educational material. Key words: attention, attentiveness, distraction, scope, attention concentration, voluntary attention.

90-105

Authors: Коновальчук В. І.

Наукова рефлексія творчого потенціалу людини є єднаючою ланкою між концептуальними знаннями про людину і прикладними аспектами її пізнання і тому визнається актуальною для подальшого поступального розвитку всього комплексу знань про особистість. З цією метою здійснюється науково – теоретичний аналіз сутності творчого потенціалу особистості та його цілісного розвитку у просторі освіти. Природа та сутність творчого потенціалу людини як явище багатогранне і складне, характеризується суперечливістю та індивідуальною своєрідністю. Простір освіти є змістовним джерелом, базисом і передумовою соціалізації індивіда та розвитку творчого потенціалу, оскільки наділений потенційною здатністю до самотворення, саморозвитку, що дає підстави розглядати його як рекурсивну систему. Ключові слова: потенціал, творчий потенціал, розвиток, простір освіти, рекурсивна система, саморозвиток, самотворення. Коновальчук В. И. Развитие творческого потенциала личности в пространстве образования / Черкасский областной институт последипломного образования педагогических работников, Украина, Черкассы Научная рефлексия творческого потенциала человека является соединяющим звеном между концептуальными знаниями о человеке и прикладными аспектами его познания и поэтому представляется актуальной для дальнейшего поступательного развития всего комплекса знаний о личности. С этой целью осуществляется научно - теоретический анализ сущности творческого потенциала личности и его целостного развития в пространстве образования. Природа и сущность творческого потенциала человека как явление многогранное и сложное, характеризуется противоречивостью и индивидуальным своеобразием. Пространство образования является содержательным источником, базисом и предпосылкой социализации индивида и развития творческого потенциала, поскольку наделено потенциальной способностью к самосозиданию, саморазвитию, что и дает основания рассматривать его как рекурсивную систему. Ключевые слова: потенциал, творческий потенциал, развитие, пространство образования, рекурсивная система, саморазвитие, самосозидание. V. Konovalchuk Development of the creative potential of the personality in the education space/ Cherkasy regional institute of pedagogical workers post-diploma education, Ukraine, Cherkasy. Scientific reflection of personality’s creative potential is a uniting link between the conceptual knowledge about a person and the applied aspects of their studying and due to it is timely for further stage development of all the complex knowledge about personality. Scientific and theoretical analysis of the essence of the creative potential of the personality and their integral development in the education space is done with this aim. Nature and essence of the creative potential of the personality as the complicated and complex phenomenon is characterized by contradiction and individual distinctness. Education space is the conceptual source, basis and factor of individual’s socialization and creative potential development as it has potential ability for self-creation, self-development which enables its consideration as a recursive system. Key words: potential, creative potential, development, education space, recursive system, self-development, self-creation.

116-126

Authors: Маркова О. Т.

Стаття присвячена аналізу особливостей референтної лірики Ю. Герасименка. У ній досліджено мотивну організацію, систему образів, особливості часопростору та концепцію буття в поезії. У результаті аналізу референтної лірики поета ми дійшли висновків, що її характерною ознакою є протиставлення антимоній «свій» / «чужий», завдяки чому реалізовуються сенсобуттєві смисли соцреалістичної естетики. Основними мотивами, до яких звертався поет, були мотиви протиставлення «свого» та «чужого», прославлення праці. Канва поетичних текстів проходила крізь особливий часопростір, у якому минуле, сучасне та майбутнє перебували в тісному взаємозв’язку. Таким чином, у референтній поезії втілювалась концепція світу, де головними були людина-трудівник з її прагненням «залишити по собі плоди праці» та людина, що прагне стати «своєю», знищивши ворога. Ключові слова: референтна лірика, мотив, образ, часопростір, концепція буття. Маркова Е. Т. Особенности референтной лирики Ю. Герасименко ⁄ Харьковская общеобразовательная школа I-III ступеней № 137, Украина, Харьков. Статья посвящена анализу особенностей референтной лирики Ю. Герасименко. В ней исследованы мотивная организация, система образов, особенности хронотопа и концепция бытия в поэзии. В результате анализа референтной лирики поэта мы пришли к выводам, что ее характерным признаком является противопоставление антимоний «свой» / «чужой», благодаря чему реализовываются бытийные смыслы соцреалистической эстетики. Основными мотивами, к которым обращался поэт, были мотивы противопоставления «своего» и «чужого», прославление труда. Канва поэтических текстов проходила сквозь особенный хронотоп, в котором прошлое, теперешнее и будущее находились в тесной взаимосвязи. Таким образом, в референтной поэзии воплощалась концепция мира, где главными были человек-труженик с его стремлением «оставить после себя плоды труда» и человек, который стремится стать «своим», уничтожив врага. Ключевые слова: референтная лирика, мотив, образ, хронотоп, концепция бытия. Markova O. T. Features of Y. Herasimenko`s reference lyrics ⁄ Kharkiv secondary school № 137, Ukraine, Kharkiv. This article analyzes the features Y. Herasimenko`s reference lyrics. It investigated motivic organization, the system of images, the features of the concept of the time-space and existence in poetry. The analysis of the reference lyric of poet, we came to the conclusion that it is a characteristic feature of the opposition antimony «ours» / «foreign», whereby existential meanings are realized socialist realist aesthetics. The main motives, which were accessed by the poet, were the motives of opposition «our» and «foreign», the glorification of labor. Canvas of poetic texts passed through a special time-space in which the past, the present and the future are closely related. Thus, in reference poetry embodied the concept of the world where people have been major-worker with his desire to «leave behind the fruits of labor» and the man who aspires to become «our» destroying the enemy. Keywords: Reference lyric, motive, image, time-space, the concept of being.

21-35

Authors: Далявська Т. П.

Проаналізовано нову хвилю референдумів щодо самовизначення, яка сколихнула майже всю Європу в 2014 році. З’ясовано вплив зовнішніх та внутрішніх чинників нової хвилі референдумів щодо самовизначення, їх можливі наслідки, зокрема, ймовірне народження низки нових держав/державоподібних утворень (як визнаних, так і невизнаних міжнародною спільнотою). Дослідження було проведено за допомогою кейс-методу та порівняльного аналізу. Визначено, що причини, які спонукають етнонаціональні меншини шукати шляхи для поліпшення їх становища можуть бути найрізноманітнішими. Одним із цих шляхів виступають референдуми щодо самовизначення. Ключові слова: референдум, незалежність, право самовизначення народів, невизнані держави, невизнані державоподібні утворення, міжнародне визнання Далявская Т. П. Новая волна референдумов о самоопределении: причины и возможные последствия / ВУЗ «Университет экономики и права «КРОК», Украина, Киев. Проанализировано новую волну референдумов о самоопределениии, что всколыхнула почти всю Европу в 2014 году. Выяснено влияние внешних и внутренних факторов новой волны референдумов о самоопределении, их возможные последствия, в частности, вероятно рождения ряда новых государств/государствоподобных образований (как признанных, так и непризнанных международным сообществом). Исследование было проведено с помощью кейс-метода и сравнительного анализа. Определено, что причины, побуждающие этнонациональные меньшинства искать пути для улучшения их положения, могут быть самыми разнообразными. Одним из этих путей выступают референдумы по самоопределению. Ключевые слова: референдум, независимость, право о самоопределении народов, непризнанные государства, непризнанные государствоподобные образования, международное признание Daliavska T. P. New wave of referendums on self-determination: causes and possible consequences / University «KROK», Ukraine, Kyiv. The article is devoted to the new wave of self-determination referendums that almost has shaken the whole Europe in 2014. It was found the impact of external and internal factors of self-determination referendums wave reactivation, their possible consequences, which can lead to emergence a number of new states/state-like entities (both recognized and unrecognized by the international community). The study was conducted by using the case-study method and comparative analysis. It was determined that the reasons that motivate ethno-national minorities to seek ways for improving their status and condition and ways itself may be quite different. One of these ways is self-determination referendums. Keywords: referendum, independence, right of self-determination of peoples, unrecognized states, unrecognized state-like entities, international recognition

52-66

Authors: Баранова Н. В.

На сучасному етапі розбудови української держави виключно важливим є переосмислення багатьох проблем її історії. На особливу увагу заслуговують питання, пов’язані з розкриттям життєвих шляхів визначних церковних діячів ХІХ столітті, яких по праву можна назвати справжніми духовними провідниками. Зважаючи на те, що імена багатьох з них ще до сьогодні залишаються невідомими, наше дослідження, присвячене діяльності митрополита Київського і Галицького Євгенія (Болховітінова) на ниві духовної просвіти ми вважаємо вельми актуальним. Бо звернення до прикладу його життя та справжньої апостольської діяльності допоможе нам, а найголовніше нашим духовним лідерам віднайти істину, яка б базувалася на ідеалах християнської моралі та справжньої віри. Ключові слова: церковний діяч, духовний провідник, митрополит Київський і Галицький, християнська мораль, ідеали віри, духовна освіта. Баранова Н. В. Деятельность Киевского митрополита ХІХ в. Евгения (Болховитинова) по совершенствованию состояния духовного образования епархии/ Киевский Университет имени Бориса Гринченко, Украина, г. Киев На современном этапе развития украинского государства исключительно важным является переосмысление многих проблем ее истории. Особого внимания заслуживают вопросы, связанные с раскрытием жизненных путей выдающихся церковных деятелей XIX столетия, которых по праву можно назвать настоящими духовными лидерами. Учитывая то, что имена многих из них еще до сих пор остаются неизвестными, наше исследование, посвященное деятельности митрополита Киевского и Галицкого Евгения (Болховитинова) на ниве духовного просвещения мы считаем весьма актуальным. Потому что обращение к примеру его жизни и настоящей апостольской деятельности поможет нам, а самое главное нашим духовным лидерам, найти истину, которая базировалась бы на идеалах христианской морали и истинной веры. Ключевые слова: церковный деятель, духовный лидер, митрополит Киевский и Галицкий, христианская мораль, идеалы веры, духовное образование. Baranova N. The activities of the Metropolitan of Kiev of nineteenth century. Eugene (Bolkhovitinov) for improving the state of spiritual education of the diocese/ Borys Grinchenko Kyiv University, Kyiv, Ukraine At the present stage of development of the Ukrainian state many problems of its history became crucial rethink. Particularly noteworthy issues related to the disclosure of the ways of life of high church leaders of the nineteenth century, which was truly authentic spiritual leaders. Given the fact that the names of many of them before today remains unknown, we consider our study on the activity of Metropolitan of Kyiv and Galician Eugene (Bolkhovitinov) in the field of spiritual enlightenment very important. For example, an appeal to his real life and apostolic activity will help us, and most importantly our spiritual leaders to find the truth that is based on the ideals of Christian morality and true faith. Keywords: church leader, spiritual leader, Metropolitan of Kyiv and Galician, Christian morality, ideals of faith, spiritual education.

82-90

Authors: Логвинюк Т. В.

В даній статті мова йде про епоху становлення науково - технічного прогресу на сторінках журналу «Наука і суспільство» в 1951 – 1991 рр.. Аналізуючи причинно - наслідкові зв’язки, які впливали на розвиток науки і техніки, зокрема, даючи можливість замінам важкої ручної праці машинами, протягом радянської доби УРСР, маючи величезний науково - технічний потенціал, зробила вагомий внесок у прогрес науки і техніки, розвиток світової цивілізації в цілому. Ключові слова: розвиток, наука, техніка, історія, господарство, машини, науково -технічний прогрес. Логвинюк Т. В. Наука и техника и ее влияние на народное хозяйство Украины советской эпохи на основе журнала «Наука и общество» 1951-1991-х гг./ ГВУЗ «Переяслав-Хмельницкий государственный педагогический университет имени Григория Сковороды», Украина, Переяслав-Хмельницкий. В данной статье речь идет об эпохе становления научно - технического прогресса на страницах журнала «Наука и общество» в 1951 - 1991 гг. Анализируя причинно - следственные связи, которые влияли на развитие науки и техники, в частности, давая возможность заменам тяжелого ручного труда машинами, в течение советской эпохи УССР, имея огромный научно - технический потенциал, сделала весомый вклад в прогресс науки и техники, развитие мировой цивилизации в целом. Ключевые слова: развитие, наука, техника, история, хозяйство, машины, научно -технический прогресс. Lohvyniuk T. V. Science and technology and its impact on the national economy of Ukraine the Soviet era on the basis of the journal "Science and society" 1951-1991/ Pereyaslav-Khmelnitsky State Pedagogical University named Gregory Skovorody, Ukraine, Pereyaslav-Khmelnitsky In the article the question is about the epoch of becoming scientifically - technical progress on the pages of magazine "Science and society" in 1951 - 1991 рр... Analysing causation, that influenced on the development of science and technology, in particular, giving an opportunity to replacements of hard hand work by machines, during the Soviet era USSR, having great scientific and technical potential, did a ponderable contribution to progress of science and technique, development of world civilization on the whole. Keywords: development, science, technology, history, economy, machinery, scientific and technical progress.

98-104

Authors: Круль П. Ф.

У сучасному музикознавстві глибоку зацікавленість викликають проблеми вивчення змісту музики і прийомів їх реалізації. У полі зору цього фундаментального науково-дослідного напрямку знаходяться питання темброво -звукової виразності музики, оскільки питання про інструментальні тембри становить одну з найважливіших сторін формування художнього образу. Дослідження специфіки конкретного інструментального тембру, втілення в оркестровій поетиці його органологічних характеристик. Драматургічні можливості і композиційні функції не так часто стають предметом спеціальних досліджень, тим більше, якщо це стосується тембрів мідних духових інструментів. Ключові слова: тембр, мідні духові інструменти,оркестрова музика. Круль П. Ф. Тембровые особенности интерпретации медных духовых инструментов оркестровой музыки / Прикарпатский национальный университет имени Василия Стефаника. В современном музыковедении глубокую заинтересованность вызывают проблемы изучения содержания музыки и приемов их реализации. В поле зрения этой фундаментальной научно-исследовательской области находятся вопросы тембро-звуковой выразительности музыки, поскольку представление об инструментальных тембрах составляет одну из важнейших сторон формирования художественного образа. Исследование специфики конкретного инструментального тембра, воплощение в оркестровой поэтике его органологических характеристик. Драматургических возможностей и композиционных функций не так часто становятся предметом специальных исследований, тем более, если это касается тембров медных духовых инструментов. Ключевые слова: тембр, медные духовые инструменты, оркестровая музыка. Krul P. F. Timbre peculiarities of brass wind instruments interpretation in orchestral music of XIX century / Vasyl Stefanyk Precarpathian National University, Ukraine, Ivano-Frankivsk. Problems of music content study and technique of its realization arouse a deep interest in modern musicology. The questions of timbre and acoustic music expressiveness are lying within the field of vision of this fundamental research sphere, because the idea of instrumental timbres makes one of the most important parts of the image. The research of concrete instrumental timbre specifics, embodiment in orchestral poetics of its organological features, dramatic capabilities and composition functions do not become so often the subject for special researches, all the more if it concerns brass wind instruments. Key words: timbre, brass wind instruments, orchestral music.

118-127

Authors: Шариков Д. І.

У статі вперше проаналізовано та розглянуто естетичну й мистецтвознавчу концепцію про неокласицизм в хореографії. Аналізуються особливості неокласицизму в мистецтві, а також неокласичний балетний театр як цілісне унікальне явище хореографічної культури. Визначаються зображально-виражальний стиль у хореографічних постановках – балетах, ансамблевих танцях та хореографічних мініатюрах. Ключові слова: неокласичний танець, неокласицизм, хореографія, балетний театр, неокласичний стиль, танцювальні форми, мініатюра, ансамбль. Шариков Д. И. Эстетическая и искусствоведческая теория неоклассицизма в хореографии в ХХ – начале ХХІ века / Институт искусств Киевского университета имени Бориса Гринченко. В статье впервые проанализированы и рассмотрены эстетическую и искусствоведческую концепцию о неоклассицизм в хореографии. Анализируются особенности неоклассицизма в искусстве, а также неоклассический балетный театр как целостное уникальное явление хореографической культуры. Определяются изобразительно-виразительный стиль в хореографических постановках − балетах, ансамблевых танцах и хореографических миниатюрах. Ключевые слова: неоклассический танец, неоклассицизм, хореография, балетный театр, неоклассический стиль, танцевальные формы, миниатюра, ансамбль. Sharykov Denys Aesthetic and Study of Art of the theory Neoclassical in the Choreography XX − XXI century / Institute of Arts of The Kyiv University named after Boris Grinchenko. The paper first reviewed and considered aesthetic and artistic concept of the neo-classical choreography. Analyzes the characteristics of Neoclassicism in art, as well as neoclassical ballet theatre as a unique holistic phenomenon choreographic culture. Determined expressive style in dance productions, ballets, choral dances and choreographic miniatures. Keywords: neoclassical dance, Neoclassicism, choreography, ballet, neoclassical style of dance forms, miniature, ensemble.

10-15

Authors: Логвинюк Т. В.

В даній статті мова йде про розвиток науки в освоєнні космосу, складні шляхи, якими вчені й видатні астрономи робили перші кроки, щоб знайти відповідь на питання будови й еволюції Всесвіту, походження та шляхи розвитку життя. Дана стаття розкриває частину програм здійснених СРСР та США, невелика частина яких була доведена до потужних відкриттів, де радянська наука ознаменувала нову еру в історії людства – еру космічних польотів. Ключові слова: техніка, всесвіт, простір, етапи, досягнення, наука, розвиток, відкриття Логвинюк Т. В. Контроль планеты с околоземной орбиты сверхдержав СССР и США во второй половине ХХ в. Новая эра в истории человечества (журнал «Наука и общество») / ГВУЗ «Переяслав-Хмельницкий государственный педагогический университет имени Григория Сковороды», Украина, Переяслав-Хмельницкий В данной статье речь идет о развитии науки в освоении космоса, сложные пути, которыми ученые и выдающиеся астрономы делали первые шаги, чтобы найти ответ на вопросы строения и эволюции Вселенной, происхождение и пути развития жизни. Данная статья раскрывает часть программ осуществленных СССР и США, небольшая часть которых была доведена до мощных открытий, где советская наука ознаменовала новую эру в истории человечества - эру космических полетов. Ключевые слова: техника, вселенная, пространство, этапы, достижения, наука, развитие, открытие Lohvyniuk, T. V. Сontrol of the planet with an earth orbit, the superpowers of the ussr and the united states in the second half of the twentieth century a new era in the history of mankind (magazine "science and society")/ DVNZ «Pereyaslav-Khmelnitsky State Pedagogical University named Gregory Skovorody», Ukraine, Pereyaslav-Khmelnitsky In this article we are talking about the development of science in space, the complex ways in which outstanding scientists and astronomers have made the first steps to answer the questions of the structure and evolution of the Universe, the origin and development of life. This article reveals some of the programs carried out by the USSR and the USA, a small part of which was brought to a powerful discovery, where the Soviet science marked a new era in human history - the era of space flight Keywords: engineering, the universe, space, milestones, accomplishments, science, development, opening

31-39

Authors: Зорій Н. І.

Проаналізовано дегуманізуючі чинники сучасної медицини, визначено значення філософії як методологічної основи iінтеграції, що забезпечує цiлiснiсть та ефективність процесу наукового пізнання в медицині; охарактеризовано вплив філософії на розвиток медичної науки; розкрито особливості процесу розвитку сучасної медицини до нового типу культури здоров’я Ключові слова: гуманізація медицини, дегуманізація, філософія, філософія медицини, методологія, культура здоров’я Зорий Н. И. Философско-методологические аспекты гуманизации медицины/ Буковинский государственный медицинский университет, Украина, г. Черновцы Проанализированы дегуманизирующие факторы современной медицины, определено значение философии как методологической основы интеграции, которая обеспечивает целостность и эффективность процесса научного познания в медицине; дана характеристика влияния философии на развитие медицинской науки; раскрыты особенности процесса развития современной медицины к новому типу культуры здоровья Ключевые слова: гуманизация медицины, дегуманизация, философия, философия медицины, методология, культура здоровья Zoriy N. I. Philosophical and methodological aspects of the humanization of medicine / Bukovinian State Medical University, Ukraine, Chernivtsi The article analyzes the dehumanizing factors of modern medicine, defined the importance of philosophy as a methodological basis of integration that provides integrity and efficiency of the process of scientific cognition in medicine; the author describes the influence of philosophy on the development of medical science; reveales the features of the process of development of modern medicine to a new type of health culture. Keywords: humanization of medicine, dehumanization, philosophy, philosophy of medicine, methodology, health culture

85-92

Authors: Nikolaienko O. V., Ushata T. O.

The object of the research is the detailed analysis of bilingualism phenomenon. The article aims at giving the definition of ‘bilingualism’, analyzes the existing approaches to bilingualism classification, and determines the place of bilingualism in the modern system of education in Ukraine. Bilingualism phenomenon draws much attention of scholars all over the world. This phenomenon is ambiguous, still not fully investigated, but being actively formed in accordance with rapid changes in living conditions. The system of education and teachers and lecturers in particular play an important part in bilingual and multilingual individual formation. Key words: bilingualism, multilingualism, communicative competence, bilingual individual, second foreign language, system of education. Ніколаєнко О. В., Ушата Т. О. Білінгвізм як засіб іншомовної комунікаці/ Чернігівський національний технологічний університет, Чернігів, Україна Предметом дослідження є детальний аналіз білінгвізму, як явища. Метою статті є надання визначення білінгвізму, аналіз існуючих підходів до його класифікації, та визначення місця білінгвізму у сучасній системі освіти в Україні. Білінгвізм привертає увагу вчених з усього світу. Це явище є неоднозначним, повністю не дослідженим, але актуальним для сучасного суспільства. Воно є таким, що активно формується в умовах мінливих реалій сьогодення. Система освіти та вчителі і викладачі зокрема відіграють важливу роль у формуванні білінгвальної та полілінгвальної особистості. Ключові слова: білінгвізм, полілінгвізм, комунікативна компетенція, білінгвальна особистість, друга іноземна мова, система освіти. Николаенко О. В., Ушатая Т. А. Билингвизм как средство иноязычной коммуникации / Черниговский национальный технологический университет, Чернигов, Украина Предметом исследования является детальный анализ билингвизма, как явления. Цель статьи − дать определение билингвизму, проанализировать существующие подходы к его классификации, и определить место билингвизма в современной системе образования Украины. Билингвизм является предметом пристального внимания многих исследователей во всем мире. Явление это неоднозначное, во многом пока еще не изученное, но при этом активно формирующееся в соответствии со стремительно меняющимися условиями жизни. Система образования и учителя и преподаватели в частности занимают особое место в формировании билингвальной и полилингвальной личности. Ключевые слова: билингвизм, полилингвизм, коммуникативная компетенция, билингвальная личность, второй иностранный язык, система образования.

99-108

Authors: Чугу С. Д., Гладьо С. В.

У статті представлені результати дослідження лінгво-семантичних особливостей колоронімів в англомовному прозовому художньому тексті. Символічність окремих тестових одиниць базується на здатності мовних образів репрезентувати тематичний пласт семантики художнього тексту, в якому виявляються особливості національно-мовної картини світу, що реалізуються через елементи індивідуально-авторського стилю. Автори доводять, що зміни у семантиці колоронімів при образному вираженні художнього змісту є основою символізму колористичних назв. За змістом та формою символ має значення з чітко визначеними межами в рамках конкретного семіотичного контексту. Символізм колоронімів розкривається через різноманітні референтні зв’язки, що функційно відображають узагальнений людський досвід про матеріальні, природні та суспільні явища. Ключові слова: текстові елементи, кольоропозначення, текстова семантика, лінгво-семіотичний контекст, індивідуально-авторський стиль. Чугу С. Д., Гладьо С. В. Символизм колоронимов в современном англоязычном прозаическом тексте / Винницкий торгово-экономический институт Киевского национального торгово-экономического университета, Украина, Винница В статье представлены результаты исследования лингво-семантических особенностей колоронимов в англоязычном прозаическом художественном тексте. Символичность отдельных тестовых единиц базируется на способности языковых образов представлять тематический пласт семантики художественного текста, в котором проявляются особенности национально-языковой картины мира, реализуемые через элементы индивидуально-авторского стиля. Авторы доказывают, что изменения в семантике колоронимов при образном выражении художественного содержания являются основой символизма колористических названий. По содержанию и форме символ имеет значение с четко определенными границами в рамках определенного семиотического контекста. Символизм колоронимов раскрывается через разнообразные референтные связи, функционально отражающие обобщенный человеческий опыт о материальных, природных и общественных явлениях. Ключевые слова: текстовые элементы, колоронимы, текстовая семантика, лингво-семиотический контекст, индивидуально-авторский стиль. Chugu S. D., Gladio S. V. Symbolism of Coloronyms in Contemporary English prose / Vinnytsia Institute of Trade and Economics of Kyiv National University of Trade and Economics, Ukraine, Vinnytsia The paper presents the results of insight into linguistic and semantic features of coloronyms in English prose. Symbolic nature of certain text units is based on the ability of verbal devices to represent a thematic layer of literary text semantics. The former represent the national features of the linguistic worldview that are implemented through individual elements of the author's style. The authors claim that the semantics of coloronyms undergo certain changes in the process of creating the fictional world. As a result names rendering the meaning of colours become symbolically meaningful. In its content and form a symbol signifies limited meanings and actualizes definite sense within a certain semiotic context. Symbolism of coloronyms is revealed through multi-reference links, that functionally reflect general human experience of physical, natural and social phenomena. Keywords: text elements, coloronyms, text semantics, linguistic-semiotic context, the author's world view.

113-121

Authors: Охманюк В. Ф.

У даній статті здійснено спробу окреслити засади методології сучасних етномузикознавчих досліджень, зокрема – теорії пісенної парадигми і модусу мислення середовища й семіологічного аспектів етномузикознавиці Софії Грици та ритмоструктурного методу, до якого примикає методика структурно-виконавського аналізу Михайла Хая, що можуть використовуватися в процесі дослідження етнічної музики регіонів України. Ключові слова: парадигма, модус мислення, семіологія, методологія, етномузикознавчі дослідження, ритмоструктура, семантика. Охманюк В. Ф. Основные принцыпы методологии современных исследований этномузыковедов (теория песенной парадигмы и модуса мышления среды С. Грыцы и ритмоструктурный метод М. Хая)/ Восточноевропейский национальный университет имени Леси Украинки, Украина, Луцк В данной статье осуществлена попытка очертить принципы методологии современных исследований этномузыковедов, в частности – теории песенной парадигмы и модуса мышления среды, а также семиологического аспектов етномузиковеда Софии Грыцы и ритмоструктурного метода, к которому примыкает методика структурно-исполнительского анализа Михаила Хая, что могут использоваться в процессе исследования этнической музыки регионов Украины. Ключевые слова: парадигма, модус мышления, семиология, методология, исследования этномузыковедов, ритмоструктура, семантика. Okhmaniuk V. F. Basic principles of methodology of modern researches of ethnic musikolgy (theory of song paradigm and modus of thinking of environment of S. Grytsa and ritmostruktural method of М. Haj)/ East Europe university of the name of Lesia Ukrainian, Ukraine, Lutsk. An attempt to outline principles of methodology of modern researches of ethnic musikology is carried out in this article, in particular are theories of song paradigm and modus of thinking of environment and semiologic aspects of ethnic musikologists Sofia Grytsa and ritmostruktural method methodology of structurally-carrying out analysis of Mykhajlo Haj joins to that can be used in the process of research of ethnic music of regions of Ukraine. Key words: paradigm, modus of thinking, semiology, methodology, researches of ethnic musikology, rhythmostruktural, semantics.

129-136

Authors: Шариков Д. І.

У статі проаналізовано, доповнено та уточнено дефініцію хореографічної культури виходячи з реалій соціокультурного процесу та наукової думки сьогодення. Аналізуються дефініція понять «хореографічна культура», «хореологія», «онтологія танцю». Визначаються функції хореографічної культури та її види, а також зв’язок с гуманітарними дисциплінами та видами мистецтв. Ключові слова: танець, хореографічна культура, балет, хореологія, онтологія танцю. Шариков Д. И. Дефиниция хореографической культуры: функции и система закономерностей существования / Институт искусств Киевского университета имени Бориса Гринченко В статье проанализированы, дополнены и уточнены дефиницию хореографической культуры исходя из реалий социокультурного процесса и научной мысли современности. Анализируются дефиниция понятий «хореографическая культура», «хореология», «онтология танца». Определяются функции хореографической культуры и ее виды, а также связь с гуманитарными дисциплинами и видами искусств. Ключевые слова: танец, хореографическая культура, балет, хореология, онтология танца. Sharykov D. I. The definition of choreographic culture: functions and system of laws of existence / Institute of Arts of Kyiv University named of Boris Grinchenko. The article analyzes supplemented and clarified the definition of choreographic culture based on the realities of the socio-cultural process and scientific thought of the present. Analyzed the definition of the concepts of «choreographic culture», «сhorеology», «ontology of dance». Defines the function of choreographic culture and its types, and the relationship to the Humanities disciplines and the arts. Keywords: dance, choreographic culture, ballet, choreology, ontology of dance.

15-30

Authors: Ткач А. О.

В статті розглядаються особливості зовнішньої політики США щодо країн Латинської Америки; проаналізовано концептуальне забезпечення зовнішньої політики США, здійснено порівняльний аналіз зовнішньої політики адміністрацій президентів щодо Латинської Америки, подано докладний аналіз впливу зовнішньополітичного курсу США, з'ясовано основні чинники формування нової зовнішньої політики США щодо Латинської Америки. Предметом аналізу є зовнішньополітична стратегія США як діяльність держави, що спрямована на включення Латинської Америки в процес формування вигідної моделі міжнародних відносин і включає постанову довгочасних цілей і довгострокового планування з урахуванням співвідношення застосування в просторі і в часі необхідних ресурсів, як діяльність американської держави, що спрямована на визначення та досягнення довгострокових цілей у регіоні за допомогою відповідних засобів. Ключові слова: зовнішня політика США, Латинська Америка, „перезавантаження” відносин, міжнародна система, міжнародна безпека, стратегія національної безпеки, трансформація. Ткач А. О. Эволюция дискурса латиноамериканской политики США/ университет „Украина”, Украина, г. Киев В статье рассматриваются особенности внешней политики США относительно Латинской Америки; проанализировано концептуальное обеспечение внешней политики США, осуществлен сравнительный анализ внешней политики администраций президентов относительно Латинской Америки, представлен подробный анализ влияния внешнеполитического курса США, выяснены основные факторы формирования новой внешней политики США относительно Латинской Америки. Ключевые слова: внешняя политика США, Латинская Америка, международная система, международная безопасность, стратегия национальной безопасности, трансформация. Tkach A. O. Evolution of discurs of latamericans politics of the USA»/ University „Ukraine”, Ukraine, Kyiv In the article features of foreign policy of the USA of relatively Latin America are examined in the article; the conceptual providing of foreign policy is analysed the USA, the comparative analysis of foreign policy of administrations of presidents of relatively Latin America is carried out, the detailed analysis of influence of foreign-policy course of the USA is presented, the basic factors of forming of new foreign policy the USA of relatively Latin America are found out. The article of analysis is includes resolution of long duration aims and corporate strategic planning taking into account correlation of application in space and in time of necessary resources, as activity of the American state that is sent to determination and achievement of long-term aims in a region by means of corresponding facilities. Keywords: foreign policy of the USA, Latin America, „restart” of relations, international system, international safety, strategy of national safety, democracy.

41-60

Authors: Чікарькова М. Ю.

Існує певна невизначеність у питанні про чинники, які впливали на формування біблійної картини світу. Біблія виникла у контексті язичницьких релігій Стародавнього Сходу і виступила в ролі протофілософії, оскільки ідея Єдиного Бога породжена раціонально-інтелектуальним імпульсом. У статті досліджуються явища теургічного богоборства як алгоритм архаїчної світоглядної самосвідомості стародавніх месопотамців, єгиптян та жителів Ханаану. Робиться висновок, що усі ці релігії за своєю праксеологічною парадигмою намагалися так чи інакше магічно вплинути на навколишній світ – змінити долю, чинити опір ворожому впливу не тільки людини, але й часто – божества. І центром тут була сама людина, з її бажаннями, недосконалістю, пристрастями і страхами. Ключові слова: теургічне богоборство, протофілософія, міф та ритуал, праксеологічна парадигма, антропоцентризм. Чикарькова М. Ю. Теургическое богоборство как алгоритм «до-библейского» мировоззренческого самосознания/ Черновицкий торгово-экономический институт КНТЕУ, Украина, Черновцы Существует некоторая неопределенность в вопросе о факторах, которые влияли на формирование библейской картины мира. Библия возникла в контексте языческих религий Древнего Востока и выступила в роли протофилософии, поскольку идея Единого Бога была породжена рационально-интеллектуальным импульсом. В статье исследуются явления теургического богоборчества как алгоритм архаического мировоззренческого самосознания древних месопотамцев, египтян и жителей Ханаана. Делается вывод, что все эти религии по своей праксеологической парадигме пытались так или иначе магически повлиять на окружающий мир – изменить судьбу, сопротивляться враждебному влиянию не только человека, но часто и божества. И центром здесь был сам человек, с его желаниями, несовершенством, страстями и страхами. Ключевые слова: теургическое богоборчество, протофилософия, миф и ритуал, праксиологическая парадигма, антропоцентризм. Chikarkova M. Theurgy rebellion as an algorithm of the "pre-biblical" ideological identity/ Chernivtsi Trade and Economics Institute KNTEU, Ukraine, Chtrnivtsy The word "rebellion" is conceived as a challenge to the One God of the Bible in the spirit of existential rebellion of Lucifer; and at the same time it is identified with "Prometheism"; however, that in biblical ethics is a crime – it could be seen as heroism in the pagan mind. However, there is some ambiguity in the question of the factors that influenced the formation of the biblical world view. Bible arose in the context of the pagan religions of the Ancient East and acted as protophilosophy, since the idea of One God was born by the intellectual impulse. But a fundamental problem is the difference between the pagan`s magizm and biblical monotheistic conception: in the biblical system "magical consciousness" is fundamentally impossible; because the Bible is a response to the challenges faced by human archaic era. It makes sense to return to the starting point – in a world in which formed the ancient religious culture, among which stand out Bible. This article explores the phenomenon of theurgy rebellion algorithm as an archaic ideological identity. This is the psychological setting of ancient Mesopotamians in active combat with nature, which seems to be possessed by evil spirits, and implementation of this installation. Attitude to the Egyptians also not dictated by the nature of piety: Egyptians sought to rule her own, and religious reform Akhenaten did was generated purely philosophical reflection. Canaan ritual murder of children imbued with the spirit of self-sacrifice in the name of human desire to "connect" fearsome deity donation. It is concluded that all these religions in their praxeological paradigm trying to somehow magically affect the world around us – to change the fate resist hostile influence not only people, but often – god. Deity, even as much stronger than man and definitely dominating in the hierarchy of beings imaginable in the universe was not for the archaic human centre of the world, as observed in the space of the Bible. Centre was the man with his wishes, imperfection, passions and fears. This makes talk about specific installation at anthropocentric picture of the world of primitive man and all civilizations that arose on its basis. Keywords: theurgy rebellion, protophilosophy, myth and ritual, praxeological paradigm, anthropocentrism.

73-83

Authors: Шариков Д. І.

У статі проаналізовано та розглянуто академічний балет як цілісне явище хореографічної культури, а саме класичної хореографії кінця XVIII–XIX століття. Аналізуються дифеніція понять «романтичний балет», «академічний балет». Визначаються їх представники – видатні хореографи XVIII–XIX століття, а також − формальні, технічні, стилістичні та виражальні особливості застосування у класичній хореографії. Ключові слова: класичний танець, академізм, романтизм, хореографія, балетний театр, хореографічний стиль, танцювальні форми. Шариков Д. И. Генезис академического балета: историческое развитие, персоналии, выразительные средства/ Институт искусств Киевского университета имени Бориса Гринченко. В статье проанализированы и рассмотрены академический балет как целостное явление хореографической культуры, а именно классической хореографии конца XVIII−XIX века. Анализируются дифеніція понятий «романтический балет», «академический балет». Определяются их представители − выдающиеся хореографы XVIII−XIX века, а также − формальные, технические, стилистические и выразительные особенности применения в классической хореографии. Ключевые слова: классический танец, академизм, романтизм, хореография, балетный театр, хореографический стиль, танцевальные формы. Sharykov D. I. The The Genesis of academic ballet theatre: historical development, personnel, expressive means/ Institute of Arts of Kyiv University named of Boris Grinchenko. The article analyzes and considers academic ballet as a holistic phenomenon choreographic culture, namely the classical choreography of the late XVIII−XIX century. Analyzed defiance notions of "romantic ballet", "academic ballet". Determined by their representatives − outstanding choreographers of the XVIII−XIX century, as well as formal, technical, stylistic and expressive features of the application in classical ballet. Keywords: classical dance, academic, romantic, choreography, ballet theatre, dance style of dance forms.

14-29

Authors: Кічера Н. М.

Русинська проблематика є надзвичайно актуальним питанням в сучасній етнополітичній науці. Тому метою статті є охарактеризувати русинську громаду в Україні, з’ясовати її офіційний статус, проаналізовати проблему політичного русинства та його вплив за межами держави. Крім того, необхідно визначити особливості відносин русинів з владними інституціями, у тому числі на регіональному рівні. Русинська проблематика є цікавим полем дослідження для науковців. Серед дослідників русинів слід назвати О. Мишанича, О. Ляшенко, М. Панчук, Ю. Балега та інші. Суперечливим є питання ідентичності русинів, відповідно організаційна роздробленість русинського руху. Подібна неоднозначність стосовно питання ідентифікації русинів спостерігіється і серед науковців. Етнополітологічний підхід дає можливість з’ясувати місце русинства в сучасній українській етнополітиці та роль політичного русинства, характер його вливу не лише в Україні, але й за її межами. Необхідно відзначити постійний діалог русинів з владою, неоднозначний характер відносин русинської спільноти та місцевих органів влади, дестабілізуючий вплив політичного русинства не лише в громаді, але й у відносинах з українцями, у тому числі й закордоном. Ключові слова: русини, політичне русинство, етнополітика, ідентичність, національна меншина, етнографічна група. Кичера Н.М. Политическое русинство в украинской этнополитике и его влияние за пределами страны / Ужгородский национальный университет, Украина, Ужгород. Русинская проблематика является чрезвычайно актуальным вопросом в современной этнополитической науке. Поэтому целью статьи является охарактеризовать русинскую общину в Украине, определить ее официальный статус, проанализировать проблему политического русинства и его влияние за пределами государства. Кроме того, необходимо определить особенности отношений русинов с институтами власти, в том числе на региональном уровне. Русинская проблематика является интересным полем исследования для ученых. Среди исследователей русинов следует назвать А. Мишанича, А. Ляшенко, М. Панчука, Ю. Балегу и т.д. Спорным является вопрос идентичности русинов, организационная раздробленность русинского движения. Подобная неоднозначность по вопросу идентификации русинов наблюдается и среди ученых. Етнополитологический подход дает возможность выяснить место русинства в современной украинской етнополитике и роль политического русинства, характер его вливу не только в Украине, но и за ее пределами. Необходимо отметить постоянный диалог русинов с властью, неоднозначный характер отношений русинской громады и местных органов власти, дестабилизирующее влияние политического русинства не только в общине, но и в отношениях с украинцами, в том числе и за рубежом. Ключевые слова: русины, политическое русинство, этнополитика, идентичность, национальное меньшинство, этнографическая группа. Kichera N. M. Political Rusynism in Ukrainian ethnopolitic and its influence outside the state. Rusyn’s problem is the extremely important issue in the modern Ethnopolitics. The purpose of this article is to describe the Rusyn community in Ukraine, its official status, to analyze the problem of political rusynism and its effects outside the state. Of big importance is to define the characteristics Rusyns’community and government’s relations, including at the regional level. As the Rusyn perspective is the interesting field of research, we must mention some of the scientists: O. Myshanych, A. Lyashenko, M. Panczuk, Y. Balega. The question of Rusyns identity is controversial and has a big influence on a Rusyn’s community. This ambiguity we can watch also among the scientists. Etnopolitological approach makes it possible to find a place of Rusyns problem in the modern Ukrainian ethnic policy and to find out the role an influence of the political Rusynism not only in Ukraine, but also abroad. As Rusyns have an ongoing dialogue with the authorities, their relationship with local authorities are ambiguous. We can make the conclusion that the political rusynism has a destabilizing effect not only in their own community but also in relations with Ukrainians including foreign countries. Keywords: Rusyns, political Rusynism, ethnic policy, identity, ethnic minority, ethnic groups.

46-53

Authors: Сахно С. В.

В статті розглянуто вплив рефлексії на саморегуляцію жінок, засуджених до позбавлення волі. Виділено зовнішні та внутрішні фактори та причини виникнення потреби в саморегуляції жінок, в умовах позбавлення волі. Обґрунтовано значення саморегуляції в поведінці жінок, засуджених до позбавлення волі, в умовах відбування покарання. Встановлено, що найбільш часто поведінка і діяльність залежать від самої людини, від того як поведінка регулюється за допомогою внутрішнього мовлення, і відповідного рефлексивного мислення. В результаті визначено, що поведінка засуджених в тій чи іншій ситуації при різних обставинах визначається динамікою протікання внутрішніх психологічних і фізіологічних процесів, де рефлексія є однією з найважливіших складових. Ключові слова: рефлексія, саморегуляція, ресоціалізація, позбавлення волі, самопізнання, особистісні зміни. Сахно С. В. Влияние рефлексии на саморегуляцию женщин осужденных, к лишению свободы / Приазовский государственный технический университет, Украина, Мариуполь В статье рассмотрено влияние рефлексии на саморегуляцию женщин, осужденных к лишению свободы. Выделены внешние и внутренние факторы и причины возникновения потребности в саморегуляции женщин в условиях лишения свободы. Обосновано значение саморегуляции в поведении женщин, осужденных к лишению свободы, в условиях отбывания наказания. Установлено, что наиболее часто поведение и деятельность зависят от самого человека, от того как поведение регулируется с помощью внутренней речи, и соответствующего рефлексивного мышления. В результате определено, что поведение осужденных в той или иной ситуации при разных обстоятельствах определяется динамикой протекания внутренних психологических и физиологических процессов, где рефлексия является одной из важнейших составляющих. Ключевые слова: рефлексия, саморегуляция, ресоциализация, лишение свободы, самопознание, личностные изменения. Sakhno S. V. Influence of reflection on the self-regulation of women sentenced to prison / Priazovsky State Technical University, Ukraine, Mariupol In this paper, the influence of reflection on the self-regulation of women sentenced to deprivation of liberty. Selected external and internal factors and causes of needs self-regulation of women in prison. Proved the value of self-regulation in behavior of women sentenced to deprivation of freedom, in terms of punishment. It is established that the most common behavior and activity depend on the person on how behavior is controlled by inner speech, and the corresponding reflexive thinking. The result is that the behavior of prisoners in different situations under different circumstances determined by the dynamics of the flow of internal psychological and physiological processes, where reflection is one of the most important components. Keywords: reflection, self-regulation, resocialization, imprisonment, self-knowledge, personality changes.

66-79

Authors: Петренко Н. А.

В статье анализируются особенности изображения женских образов в романе П. Д. Боборыкина «Жертва вечерняя», художественные средства, при помощи которых романист создает ряд ярких, оригинальных героинь. Отмечено, что образы положительных героинь являются носителями этического идеала писателя, имеют важное значение в раскрытии идейного содержания романа. Изображая вульгарных женщин-эмансипе, писатель изобличает уродливые проявления женской эмансипации. Он часто использует такие художественные приёмы, как зоологизмы, едкую иронию, сатиру, гротеск при описании внешнего вида, мимики, жестов, движений этих героинь. Сделан вывод о том, что автор выступает последователем художественной традиции реалистов в изображении женских образов, отражающих русскую действительность второй половины XIX века. Ключевые слова: роман, натурализм, реализм, героиня, женские образы. Петренко Н. А. Специфіка зображення жіночих образів у романі П. Д. Боборикіна «Жертва вечірня» / Євпаторійський інститут соціальних наук РВНЗ «Кримський гуманітарний університет» (м. Ялта), Республіка Крим, Євпаторія У статті аналізуються особливості зображення жіночих образів у романі П. Д. Боборикіна «Жертва вечірня», художні засоби, за допомогою яких романіст створює ряд яскравих, оригінальних героїнь. Відзначено, що образи позитивних героїнь є носіями етичного ідеалу письменника, мають важливе значення у розкритті ідейного змісту роману. Зображуючи вульгарних жінок-емансіпе, письменник засуджує негативні прояви жіночої емансипації. Він часто вдається до таких художніх прийомів, як зоологізми, їдка іронія, сатира, гротеск при описі зовнішнього вигляду, міміки, жестів, рухів цих героїнь. Зроблено висновок про те, що автор виступає послідовником художньої традиції реалістів у зображенні жіночих образів, які відображають російську дійсність другої половини XIX століття. Ключові слова: роман, натуралізм, реалізм, героїня, жіночі образи. Petrenko N. A. Specific character of female image in P.D. Boborykin’s novel «The Evening Victim» / Evpatoria Institute of Social Sciences RHEI «Crimean University for Humanities» (Yalta), Republic of Crimea, Evpatoria The article deals with the features of the female characters in P. D. Boborykin’s novel «The Evening Victim», the artistic means with the help of which the novelist creates a number of bright and original characters. The positive images of heroines are carriers of the ethical ideal of the writer and it has the important meaning in the revealing of ideological novel content that have been mentioned. Potraying women-emansipe, the writer exposes the ugly manifestation of women’s emancipation. He offen uses artistic means as zoologizms, caustic irony, satire, grotesque in the description of the appearance, facial expressions, gestures and movements of these heroines. The author is a follower of the artistic traditions of the realists in the female images that reflect the Russian reality of the second half of the XIX century that have been revealed. Keywords: novel, naturalism, realism, heroine, female characters