Pravo i Bezpeka (Law and Security (Law and Safety))

6-10

Authors: Євдокімова О. О.

(In Ukrainian, English, Russian) Визначено особливості сучасного психологічного стану українського суспільства як соціальної аномії. Суспільство, значна частина якого перебуває в такому стані, є ідеальним матеріалом для будь-якого навіювання, для насадження ідей будь-якого толку. Інформаційно-психологічна війна в таких умовах стає оптимальним засобом боротьби між державами, партіями та фінансовими угрупованнями: інформаційні операції, пропагандистські кампанії, таємні акції, чорний піар, підривна діяльність, диверсійні психологічні технології впливають на сприйняття, комунікацію, групову згуртованість або розрізненість тощо. Інформаційно-психологічна війна виступає формою насильства, в якій в якості інструмента примусу використовуються можливості впливу інформації на психіку людини. Підготовка суспільства до активної протидії інформаційно-психологічним загрозам (як зовнішнім, так і внутрішнім) стає питанням подальшого успішного функціонування українського суспільства. YEVDOKIMOVA O. O. INFORMATION AND PSYCHOLOGICAL IMPACTS IN TERMS OF SOCIAL ANOMIE The features of the modern psychological state of Ukrainian society are determined in the article as a state of social anomie – the state of society, when the disintegration and collapse of the system of rules guaranteeing public order occur; opportunities for free public actions, including for those of them that are beyond civilized normative are significantly expanded; selfish mindset increases relative respect for moral and legal standards disappears, morals state declines, a number of suicides and crimes is growing… The majority loses in such periods an idea of the difference between justice and injustice, legality and unlawfulness, possible and unacceptable. Society, a great majority of which is in this state, is an ideal material for any suggestion, for the infusion of ideas of any sense. There is a problem of violence in social relations. Information and psychological war becomes the most optimal kind of struggle between the states, parties, religious, financial and ethnic groups: information operations, propaganda campaigns, covert actions, black PR, subversion, sabotage psychological technologies affect perception (on a personal level); communication (at the level of individuals, groups); group cohesion or fragmentation, etc. Information and psychological war is a form of violence, where possibilities to impact on the human psyche with the assistance of information are used as an instrument of coercion. Features of information and psychological war are: violence as the main form of interaction between participants of information and political conflict; information and psychological operations as a special organizational form of political influence on the participants of the conflict; use of information weapons. Preparation of the society to active counteraction of information and psychological threats (both external and internal) becomes a matter of further successful functioning of Ukrainian society. ЕВДОКИМОВА Е. А. ИНФОРМАЦИОННО-ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ВЛИЯНИЯ В УСЛОВИЯХ СОЦИАЛЬНОЙ АНОМИИ Определены особенности современного психологического состояния украинского общества как социальной аномии. Общество, значительная часть которого находится в таком состоянии, является идеальным материалом для любого внушения, для насаждения идей любого толка. Информационно-психологическая война в таких условиях становится оптимальным средством борьбы между государствами, партиями и финансовыми группировками: информационные операции, пропагандистские кампании, тайные акции, чёрный пиар, подрывная деятельность, диверсионные психологические технологии влияют на восприятие, коммуникацию, групповую сплочённость или разрозненность и др. Информационно-психологическая война выступает формой насилия, в которой в качестве инструмента принуждения используются возможности воздействия информации на психику человека. Подготовка общества к активному противодействию информационно-психологическим угрозам (как внешним, так и внутренним) становится вопросом дальнейшего успешного функционирования украинского общества.

17-23

Authors: Наумова Н. М.

(In Ukrainian, English, Russian) На підставі аналізу конституційно-правових положень Основних Законів країн Східної Європи показано основні сучасні риси та тенденції у регламентації питання щодо недоторканності житла, зокрема визначено критерії та ознаки універсалізації та біфуркації змісту та зовнішніх ознак відповідних норм права. Подано характеристику та розкрито особливості конституційно-правових гарантій захисту права людини на недоторканність житла. Визначено практичне та теоретичне значення конституційно-правового досвіду постсоціалістичних країн Східної Європи для вдосконалення механізму та способів забезпечення недоторканності житла в Україні. NAUMOVA N. M. EXPERIENCE OF CONSTITUTIONAL AND LEGAL REGULATION OF THE RIGHT ON INVIOLABILITY OF THE DWELLING IN EASTERN EUROPE COUNTRIES AND ITS SIGNIFICANCE FOR UKRAINE The author has grounded the thesis that nowadays in Ukraine there is a need to revise the amount and content of the right on inviolability of the dwelling and various legal and other guarantees for its provision. To accomplish this the author has offered to study the experience of constitutional and legal regulation of the right on inviolability of the dwelling in post-socialist countries of Eastern Europe. Special attention is paid to insufficient level of scientific elaboration of this theme in the domestic juridical science of constitutional law. The main modern features and tendencies of regulating the issue of inviolability of the dwelling have been studied; features and criteria of universalization and bifurcation of the content and external characteristics of the relevant law norms have been determined. The issues concerning common features of the structural factors of building the constitutional norm on inviolability of the dwelling, the ways of external expression, fixation of such norms have been highlighted in details. A special place in the scientific analysis took cases of removal from the principle of inviolability of the dwelling the means of their fixation in the Basic Laws. It is noted that such removals fall under the category of «legal concepts and categories of unobvious legal grounds». The peculiarities of the constitutional and legal guarantees of protecting human right on inviolability of the dwelling have bee characterized. The author has established the practical and theoretical significance of constitutional and legal experience of post-socialist countries of Eastern Europe to improve the mechanism and the ways to ensure the inviolability of the dwelling in Ukraine. It is concluded that represented model of the constitutional and legal regulation of inviolability of the dwelling with its implementation to the domestic constitutional and legal experience (the Art. 30 of the Constitution of Ukraine) may provide reasons to believe that this issue in Ukraine is almost similarly resolved. НАУМОВА Н. Н. ОПЫТ КОНСТИТУЦИОННО-ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ ПРАВА НА НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ ЖИЛИЩА В СТРАНАХ ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ И ЕГО ЗНАЧЕНИЕ ДЛЯ УКРАИНЫ На основе анализа конституционно-правовых положений Основных Законов государств Восточной Европы показаны основные современные черты и тенденции регламентации вопроса о неприкосновенности жилища, в частности определены критерии и признаки универсализации и бифуркации содержания и внешних признаков соответствующих норм права. Дана характеристика и раскрыты особенности конституционно-правовых гарантий защиты права человека на неприкосновенность жилища. Определено практическое и теоретическое значение конституционно-правового опыта постсоциалистических стран Восточной Европы для усовершенствования механизма и способов обеспечения неприкосновенности жилища в Украине.

27-31

Authors: Єфіменко М. Ю.

(In Ukrainian, English, Russian) На підставі аналізу дефініцій «база даних», «об’єкти інформаційних правовідносин» доводиться, що база даних може розглядатися як об’єкт інформаційних правовідносин. Наголошено, що розгляд бази даних у межах інформаційних правовідносин потребує удосконалення законодавства. YEFIMENKO M. Y. THE DATABASE AS AN OBJECT OF INFORMATION LEGAL RELATIONS The relevance of the article is due to the fact that at the modern stage of society’s development the databases have become one of the demanded objects being used both by individuals, legal entities and the state through the public authorities. Databases are the subject of copyright protection that can not be doubted, but active development of information technologies leads to the fact that modern electronic databases are constantly subject to change, update. As a result, the static of protection of copyright of the object extends only to the principle of building the database. In that case, the issue of legal protection of database content, i.e. its information filling is out of lawyers’ sight. The article’s objective – is to establish the features of a database as the object of information legal relations. This objective is achieved under the consideration of the categories of «database», «objects of information legal relations». According to the research, the author has offered to consider the database as a multifaceted category. It belongs to the objects of civil rights and could be considered within copyright and legal, information and legal aspects. According to the copyright and legal aspect the database – is the original system of location and search of information (data) that is listed in the database. The second aspect – is the information aspect, under which the database – is the information, data organized within the system of the database. ЕФИМЕНКО М. Ю. БАЗА ДАННЫХ КАК ОБЪЕКТ ИНФОРМАЦИОННЫХ ПРАВООТНОШЕНИЙ На основании анализа дефиниций «база данных», «объекты информационных правоотношений» доказывается, что база данных может рассматриваться как объект информационных правоотношений. Отмечено, что определение базы данных в рамках информационных правоотношений требует усовершенствования законодательства.

36-41

Authors: Кирилюк І. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Розкрито сутність і значення приєднання до апеляційної скарги в адміністративному судочинстві України. Сформульовано авторське визначення поняття «приєднання до апеляційної скарги». Обґрунтовано необхідність внесення змін до чинного законодавства з удосконалення правового регулювання приєднання до апеляційної скарги та скасування сплати судового збору за подання заяви про приєднання до апеляційної скарги до суду. KYRYLIUK I. V. ACCESSION TO THE APPEAL IN THE ADMINISTRATIVE JUDICIARY The relevance of the article is due to the fact that the institution of accession to the appeal partly loses its previous value because of the changes in administrative procedural legislation. There is oppression of the rights of persons applying to the accession to the appeal. The objective of the article is to determine the nature of the institution of the accession to the appeal within administrative judiciary of Ukraine and to develop propositions to improve the legal regulation of this institution. Based on the analysis of the historical development of understanding of the accession to the appeal it is found out that the essence of the accession to the appeal has undergone fundamental changes. It was a missed opportunity to put forward new requirements while the accession and the accession is solely considered as a way of ensuring to conduct the appeal proceedings and obstructing its suspension in case of the withdrawal of the initial complaint. It is determined that the accession to the appeal in administrative proceedings assists the realization of the person’s access to justice, identifies procedural activity and will not only of the participants of the proceedings at the first instance, but also other persons involved in the case and allows the court of appeals to understand their legal position in the case before the court hearing; assists in realizing the principle of guaranteeing individual rights to judicial protection. The criteria of separating the claim for the accession to appeal directly from a separate appeal have been determined. The ways of solving the problem of procedural significance of the accession to the appeal in case of the withdrawal or rejection of the appeal within the appeal proceedings have been offered. It is concluded that the accession to the appeal – is a manifestation of the legal position of the person involved in the case or another person if the court has decided the issue about the rights and obligations regarding the full or partial providing the content, foundations and requirements of the appeal, filed by another person. КИРИЛЮК И. В. ПРИСОЕДИНЕНИЕ К АПЕЛЛЯЦИОННОЙ ЖАЛОБЕ В АДМИНИСТРАТИВНОМ СУДОПРОИЗВОДСТВЕ Раскрыта сущность и значение присоединения к апелляционной жалобе в административном судопроизводстве Украины. Сформулировано авторское определение понятия «присоединение к апелляционной жалобе». Обоснована необходимость внесения изменений в действующее законодательство по совершенствованию правового регулирования присоединения к апелляционной жалобе и отмены уплаты судебного сбора за подачу заявления о присоединении к апелляционной жалобе в суд.

47-50

Authors: Пабат О. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Проаналізовано різні підходи до складових елементів податкової системи України. Розглянуто види податків, котрі за різними підходами входять до податкової системи України, а також інші елементи податкової системи України в широкому розумінні. Визначено окремі організаційно-правові зв’язки між складовими елементами податкової системи України. PABAT O. V. THE COMPONENTS OF THE TAX SYSTEM OF UKRAINE AND THEIR ORGANIZATIONAL AND LEGAL RELATIONS Different approaches to the components of the tax system of Ukraine have been analyzed in the article. The types of taxes, which according to different approaches are included to the tax system of Ukraine, have been considered. Based on the rules of law, the components of the tax system of Ukraine include some mandatory payments, which are divided into general state taxes and fees and local taxes and fees. Considering the tax system of Ukraine in the broad sense, the author has determined that it includes a number of procedural relations for the establishment, modification and abolition of taxes, other tax payments, activity to ensure payment of taxes, realization of control, bringing to liability for violations of tax laws. It is noted that effective tax system is built due to the skillful combining of taxes. Taxes that are an element of Ukraine’s tax system interact based on mutual addition. It is concluded that there is the need to consider the correlation between taxes that are imposed by legal entities and individuals, and also between direct and indirect taxes. The author has determined some organizational and legal relations between the components of the tax system of Ukraine, in particular, those related to the distribution of taxes between the state and local budgets. The author puts forward the issue of distributing the taxes between the budgets of different levels. ПАБАТ А. В. СОСТАВЛЯЮЩИЕ ЭЛЕМЕНТЫ НАЛОГОВОЙ СИСТЕМЫ УКРАИНЫ И ИХ ОРГАНИЗАЦИОННО-ПРАВОВЫЕ СВЯЗИ Проанализированы различные подходы к составным элементам налоговой системы Украины. Рассмотрены виды налогов, по разным подходам входящих в налоговую систему Украины, а также другие элементы налоговой системы Украины в широком смысле. Определены отдельные организационно-правовые связи между составляющими элементами налоговой системы Украины.

55-61

Authors: Райнін І. Л.

(In Ukrainian, English, Russian) Розглянуто комплекс завдань обласної державної адміністрації в системі освіти і низку заходів з розв’язання проблемних питань, пов’язаних з реформуванням освіти в Харківській області. RAININ I. L. THE DEVELOPMENT OF EDUCATION IN KHARKIV REGION With the reference to the National Doctrine of Education Development and the Strategy of sustainable development of Kharkiv region up to 2020 the author has considered the principles of Kharkiv Regional State Administration’s activities in the field of education and basic provisions that regulate the activities of the regional state administration while reforming the education system, which is based on the principle of priority of a human being. Some issues that are still unresolved in the field of education system of Kharkiv region have been highlighted. The author has grounded and solved the complex of tasks of regional state administration in the education field in the following areas: a) childhood education; b) secondary education; c) social and legal protection of orphans and children deprived of parental care and children with special educational needs; d) out-of-school education; e) vocational education; f) higher education; g) logistics guaranteeing of educational establishments. The main provisions of the Regional Program of Education Development «New Educational Space of Kharkiv Region» for 2014–2018 and a number of measures to address issues related to the reform of education in Kharkiv region, which should solve this Program have been studied. РАЙНИН И. Л. РАЗВИТИЕ ОБРАЗОВАНИЯ В ХАРЬКОВСКОМ РЕГИОНЕ Рассмотрен комплекс заданий областной государственной администрации в системе образования и ряд мероприятий по решению проблемных вопросов, связанных с реформированием образования в Харьковской области.

67-71

Authors: Болвінов С. П.

(In Ukrainian, English, Russian) На основі аналізу теоретичного та емпіричного матеріалу розглянуто зміст та складові елементи оперативно-розшукової характеристики одержання неправомірної вигоди службовими особами в органах місцевого самоврядування. Надано оперативно-розшукову характеристику предмета, об’єктивної сторони та способів одержання неправомірної вигоди службовими особами в органах місцевого самоврядування, а також осіб, які готують і вчиняють кримінальні правопорушення у вказаній сфері. BOLVINOV S. P. OPERATIVE AND SEARCH CHARACTERISTICS OF OBTAINING ILLEGAL BENEFITS BY OFFICIALS WITHIN LOCAL SELF-GOVERNMENT Based on the analysis of theoretical and empirical material the author has studied the content and components of operative and search characteristics of obtaining illegal benefits by officials within local self-government. Operative and search characteristics of the object, objective side and ways of obtaining illegal benefits by officials within local self-government, and those who prepare and commit criminal offences in this area have been provided. It is grounded that, first, provided operative and search characteristics of obtaining illegal benefits by officials within local self-government should be a basic set of knowledge about the feature and specific characteristics of this crime, which must have every officer of the criminal police operative unit serving agencies of local self-governments. Second, the studied by the author operative and search characteristics of obtaining illegal benefits by officials within local self-government will facilitate the work of the officers of the criminal police operative units while counteracting this type of illegal acts of the corruption character. It is noted that there was not any studies of operative and search characteristics of obtaining illegal benefits by officials within local self-government till now. In this regard there is a further need of a thorough study of the relevant scientific recommendations on the theoretical and practical level to develop and implement in practice. БОЛВИНОВ С. П. ОПЕРАТИВНО-РОЗЫСКНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПОЛУЧЕНИЯ НЕПРАВОМЕРНОЙ ВЫГОДЫ ДОЛЖНОСТНЫМИ ЛИЦАМИ В ОРГАНАХ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ На основе анализа теоретического и эмпирического материала рассмотрены содержание и составляющие элементы оперативно-розыскной характеристики получения неправомерной выгоды должностными лицами в органах местного самоуправления. Представлена оперативно-розыскная характеристика предмета, объективной стороны и способов получения неправомерной выгоды должностными лицами в органах местного самоуправления, а также лиц, готовящих и совершающих уголовные правонарушения в указанной сфере.

77-83

Authors: Євдокіменко С. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Розглянуто питання виявлення правопорушень із розкрадання грошових коштів шляхом їх повного або часткового неоприбуткування, що встановлюється за допомогою вивчення відповідних банківських документів, тобто з використанням документальних методів дослідження. Визначено способи розкрадання кредитів, які наносять найбільші збитки у банківській діяльності. Зазначено, що проведення судово-економічної експертизи правопорушень у банківській сфері в частині дослідження фактів розкрадання кредитів передбачає розгляд певних питань, що вивчаються у ході розслідування, та видів документів з інформацією про кредитні операції. Поруч із вивченням цих питань експерту необхідно також оцінити зміну фінансових результатів за період, що перевірявся. YEVDOKIMENKO S. V. FORENSIC AND ECONOMIC EXPERTISE IN COMBATING VIOLATIONS IN THE BANKING SECTOR The article is focused on revealing crimes of embezzlement of funds by the way of their full or partial non-capitalization that is established by studying the relevant banking documents, i.e. by using documentary research methods. By the way of studying the original banking documents and verification of data it is possible to set the ways of stealing loans that are of the biggest losses for banking activities. Conduction of forensic and economic expertise of the offences in the banking activities in the part of examining evidence of theft of credits include consideration of the issues examined in the course of investigation, types of documents with the information on credit operations, and while studying these issues, the expert should evaluate the change in financial results for the period that is being investigated. ЕВДОКИМЕНКО С. В. СУДЕБНО-ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЭКСПЕРТИЗА В ПРОТИВОДЕЙСТВИИ ПРАВОНАРУШЕНИЯМ В БАНКОВСКОЙ СФЕРЕ Рассмотрены вопросы выявления правонарушений по разворовыванию денежных средств путём их полного или частичного неоприходования, что устанавливается в процессе изучения банковских документов, иначе говоря, с использованием документальных методов исследования. Определены способы разворовывания кредитов, которые наносят наибольшие потери в банковской деятельности. Указано, что проведение судебно-экономической экспертизы правонарушений в банковской сфере в части исследования фактов разворовывания кредитов предусматривает рассмотрение определённых вопросов, которые изучаются в процессе расследования, видов документов с информацией о кредитных операциях. Одновременно с изучением этих вопросов эксперту необходимо оценить смену финансовых результатов за период, который проверялся.

89-93

Authors: Качмар Б. М.

(In Ukrainian, English, Russian) Розглянуто актуальні питання протидії сучасній організованій злочинності, досліджено і проаналізовано нормативно-правові акти, окремі чинники, що стосуються її виникнення і діяльності підрозділів поліції щодо протидії організованій злочинності в сучасних умовах. KACHMAR B. M. SOME ASPECTS OF THE FACTORS INFLUENCING THE EFFECTIVENESS OF COMBATING ORGANIZED CRIME IN MODERN CONDITIONS The actual issues of legislative, regulatory and legal enforcement guaranteeing of combating modern organized crime in Ukraine have been studied. It has been established that these issues are still relevant; however, legislative and regulatory guaranteeing remains imperfect. According to the conducted reform of the agencies and units of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine organization, cooperation, coordination and management of operative and search activities of the divisions of the Department on combating organized crime were referred to the jurisdictional subordination of the criminal police divisions, which did not significantly affected the consistency and aggressiveness in combating this type of crime, but revealed some problems in cooperation and coordination with other central and regional structural police divisions. The author of the article has analyzed the factors influencing the existence and spread of organized crime in the state. Factors of the gradual involvement and commission of second offences and the origin of recidivism among minors and young people, as well as the reasons and conditions of their involvement into organized groups and organizations have been separately researched. Scientific works of Ukrainian and foreign scientists have been studied in this field; corresponding propositions and recommendations for improving the current legislation, the forms and methods of counteracting studied type of crime within the activities of the divisions of the National Police of Ukraine have been put forward. КАЧМАР Б. Н. ОТДЕЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ ФАКТОРОВ, ВЛИЯЮЩИХ НА ЭФФЕКТИВНОСТЬ ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ ОРГАНИЗОВАННОЙ ПРЕСТУПНОСТИ В СОВРЕМЕННЫХ УСЛОВИЯХ Рассмотрены актуальные вопросы противодействия современной организованной преступности, исследованы и проанализированы нормативно-правовые акты, факторы её возникновения и деятельности подразделений полиции по противодействию организованной преступности в современных условиях.

97-102

Authors: Мірошніченко Т. О.

(In Ukrainian, English, Russian) Проаналізовано роль жертви злочину за умови її взаємозв’язку зі злочинцем та обставинами (ситуацією), які призвели до скоєння корисливо-насильницького злочину. Приділено увагу зв’язку «жертва – ситуація» як обов’язковому елементу обставин скоєння злочину. Проаналізовано наукові підходи до визначення причин віктимної поведінки жертв у момент скоєння злочину та після нього. MIROSHNICHENKO T. O. THE RELEVANCE OF THE ROLE OF KNOWLEDGE IN THE FIELD OF VICTIMOLOGY IN PREVENTION OF LUCRATIVE AND VIOLENT CRIMES The criminal victimology has changed the direction, where traditionally the person is considered, who was the victim of any crimes. It is considered as objectively significant element of specific hazardous situation. This approach is certainly justified: a large number of crimes demonstrates quite superior «contribution» of a victim to the events that have occurred, where a crime is often a result of a pair action – an offender and a victim. Lucrative and violent crimes, in most cases, are the result of the unity of three interrelated elements: a criminal, circumstances (situation) of the crime commission and a victim (complainant) of a crime. For a complete, comprehensive and impartial investigation of a crime there is a need not only to study the offender’s personality, but it is very important, and often the backbone a thorough study of a victim of a crime and the circumstances, the situation, in terms of which the crime was committed. As a result of victimological research, there is a possibility to conduct investigation better and more efficiently, as well as to establish a full picture of a crime, objectively assess the guilt of a perpetrator considering the role of personality and behavior of a victim of a crime. The need to study features of individual victimity and victimization of victims of lucrative and violent crimes is caused by the tasks of applied nature. The level of efficiency of scientific forecasting in the area of crime prevention will increase significantly, if we take into consideration the wide range of socially determining factors of victimological nature. The relevance of recording victims of lucrative and violent crimes will grow even more in terms of large-scale transformation of social processes of global nature in view of the past two decades. Further conduction of victimological studies will assist to define victims of lucrative and violent crimes that enhance the possibilities for experts in getting an objective picture of not only victimization of people, but also the state of latent crime. МИРОШНИЧЕНКО Т. А. АКТУАЛЬНОСТЬ РОЛИ ВИКТИМОЛОГИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ В ПРОФИЛАКТИКЕ КОРЫСТНО-НАСИЛЬСТВЕННЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЙ Проанализирована роль жертвы преступления при условии её взаимосвязи с преступником и обстоятельствами (ситуацией), которые привели к совершению корыстно-насильственного преступления. Уделено внимание связи «жертва – ситуация» как обязательному элементу обстоятельств совершения преступления. Проанализированы научные подходы к определению причин виктимного поведения жертв в момент совершения преступления и после него.

107-111

Authors: Худякова О. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Проаналізовано норми закону України «Про Національну поліцію» щодо встановлення вимог до кандидатів на службу в Національній поліції України. На підставі наукового дослідження запропоновано внести відповідні зміни до національного законодавства. Наприклад, обґрунтовано доцільність прийняття комплексного наказу щодо Національної поліції України, в якому на підставі науково виваженого підходу необхідно передбачити нормативи з фізичної підготовки для кандидатів на посади в різні підрозділи поліції. KHUDIAKOVA O. V. REQUIREMENTS FOR THE APPLICANTS FOR POLICE SERVICE The norms of the Law of Ukraine «On the National Police» for establishing requirements for the applicants for service in the National Police of Ukraine have been analyzed. Based on the scientific research the appropriate amendments to the national legislation have been offered. Thus, the author has grounded the expediency of adopting a comprehensive regulation within the National Police of Ukraine, which on the basis of scientific balanced approach will contain the standards in physical training for the applicants for various units of the National Police of Ukraine. The author has grounded that considering the level of corruption in law enforcement agencies and the need to select conscientious and moral specialists for the National Police it is advisable to make the testing polygraph procedure mandatory while recruiting applicants for the police service The author has also suggested to supplement the list of persons, who can not be police officers enshrined in p. 2 of the Art. 61 of the Law of Ukraine «On the National Police» with the following categories: a person, who is a member of a political party; a person, whose age exceeds the maximum age limit for the police service. The following wording has been offered for the c. 6 of the p. 2 of the Art. 61 of the Law of Ukraine «On the National Police»: «a person refusing the procedure of special checking or polygraph testing while applying for the police service or did not pass inspection or testing, as well as a person refusing the procedure for issuing admission to state secrets, if such an admission is required for performing official duties». ХУДЯКОВА Е. В. ТРЕБОВАНИЯ К КАНДИДАТАМ НА СЛУЖБУ В ПОЛИЦИИ Проанализированы нормы закона Украины «О Национальной полиции», устанавливающие требования к кандидатам на службу в Национальной полиции Украины. На основании научного исследования предложено внести соответствующие изменения в национальное законодательство. Так, обоснована целесообразность принятия комплексного приказа по Национальной полиции Украины, в котором на основании научно взвешенного подхода необходимо предусмотреть нормативы по физической подготовке для кандидатов на должности в разные подразделения полиции.

115-120

Authors: Бахаєва А. С.

(In Ukrainian, English, Russian) Відображено дискусійність дослідження питання щодо визначення юридичної природи недійсних правочинів та їх місця в системі юридичних фактів. Проаналізовано кілька основних підходів до визначення правової природи недійсних правочинів. Зроблено висновок, що правочин, вчинений із порушенням загальних вимог його чинності, як юридичний факт належить до неправомірних дій, а отже, – до правопорушень. Проте, незважаючи на недійсність правочину з точки зору об’єктивного права, за певних умов такі правочини можуть визнаватися судом дійсними, оскільки не порушують конкретних суб’єктивних прав інших осіб, не завдають шкоди, не містять ознаки протиправності тощо. Тобто визнається дійсним не правочин – юридичний факт (що виник спочатку), а правочин-правовідношення, який згодом призвів до певних юридичних наслідків. BAKHAIEVA A. S. THE LEGAL NATURE OF THE INVALID TRANSACTION It is noted that the scholars and practitioners’ papers paid a lot of attention to the problems of determining invalid transactions. These issues were relevant in the works of scholars both in the pre-revolution and during the Soviet periods. They are no less actively discussed nowadays. The author has analyzed several basic approaches to the determination of the legal nature of invalid transactions. Based on the results of scientific achievements and doctrinal provisions made in the sphere of invalid transactions the author has made an attempt to find out the place of invalid transactions among legal facts and their legal nature. It is concluded that the transaction committed with the violation of general requirements of its force as a legal fact belongs to unlawful acts, and thus – it belongs to offences. However, despite the invalidity of the transaction in terms of objective law, under certain conditions, such transactions may be recognized as valid by the court because they do not violate specific subjective rights of others, do not harm, do not contain elements of illegality, etc. Under these conditions it is invalid transaction only by the objective features becomes valid by the court decision, which found out the lack of any violations of subjective rights of another party, third party or the public interest as a result of such transaction’s commission. It is not the transaction that is recognized valid-legal fact (which came first), but the transaction-legal relations, which subsequently led to certain legal consequences. БАХАЕВА А. С. ЮРИДИЧЕСКАЯ ПРИРОДА НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОЙ СДЕЛКИ Отражена дискуссионность исследования вопроса относительно определения юридической природы недействительных сделок и их места в системе юридических фактов. Проанализированы несколько основных подходов к определению правовой природы недействительных сделок. Сделан вывод, что сделка, совершённая с нарушением общих требований её действительности, как юридический факт относится к неправомерным действиям, а следовательно, – к правонарушениям. Однако, несмотря на недействительность сделки с точки зрения объективного права, при определённых условиях такие сделки могут признаваться судом действительными, поскольку не нарушают конкретных субъективных прав других лиц, не наносят вреда, не содержат признаки противоправности и т. п. То есть признается действительным не сделка – юридический факт (изначально возникшая), а сделка-правоотношение, которая впоследствии повлекла определённые юридические последствия.

126-132

Authors: Пуль С. І.

(In Ukrainian, English, Russian) З’ясовано особливості класифікації позовів у цивільному судочинстві. Проаналізовано різні ознаки такої класифікації. Визначено, що класифікація позовів можлива за матеріально-правовою і процесуально-правовою ознаками. Стверджується, що за матеріально-правовою ознакою класифікація позовів відповідає галузі права. Досліджено, що залежно від мети захисту суб’єктивного права або законного інтересу розрізняють позови: про присудження, про визнання, перетворювальні. Виділено також такі ознаки для класифікації: характер посягання на суб’єктивні права і законні інтереси суб’єктів матеріальних правовідносин; орган, правомочний розглядати і вирішувати цивільні та адміністративні позови; суб’єктний склад. PUL S. I. FEATURES OF THE COMPLAINS’ CLASSIFICATION IN CIVIL PROCEEDINGS The features of the classification of complains in civil proceedings have been clarified in the article. Various features of this classification have been analyzed. It is determined that the classification of complains is possible according to material and legal, procedural and legal features. It is alleged that classification of complains according to material and legal feature corresponds to the branch of law. It is studied that depending on the purpose of the protection of the subjective right or legitimate interest we distinguish complains: about adjudgement, recognition, transforming ones. The following features for the classification have been also outlined: the nature of infringement on substantive rights and legitimate interests of the subjects of material relations; the authority competent to hear and determine civil and administrative complains; subject composition. It is concluded that the complains about adjudgement are the lawsuits, where the object is characterized by such means of protection that are always associated with the voluntary or forced execution of the defendant’s obligation confirmed by the court. Complains about recognition are lawsuits, where the object is characterized by means of protection associated with the statement of the presence or absence of disputed rights or legitimate interests, i.e., the disputed material legal relation. Transforming complains are lawsuits, where the object is characterized by such means as defense, modification or termination of the disputed legal relation, that is, its transformation. It is noted that none of the classifications can not be comprehensive, complete, completed, because absolutely sharp dividing lines are not compatible with the theory of development and cognition. With the development and deepening of the knowledge classifications are changed, supplemented and sometimes replaced by new, more accurate ones. ПУЛЬ С. И. ОСОБЕННОСТИ КЛАССИФИКАЦИИ ИСКОВ В ГРАЖДАНСКОМ СУДОПРОИЗВОДСТВЕ Выяснены особенности классификации исков в гражданском судопроизводстве. Проанализированы различные признаки такой классификации. Определено, что классификация исков возможна по материально-правовому и процессуально-правовому признакам. Утверждается, что по материально-правовому признаку классификация исков соответствует отрасли права. Исследовано, что в зависимости от цели защиты субъективного права или законного интереса различают иски: о присуждении, о признании, преобразовательные. Выделены также следующие признаки для классификации: характер посягательства на субъективные права и законные интересы субъектов материальных правоотношений; орган, правомочный рассматривать и разрешать гражданские и административные иски; субъектный состав.

136-141

Authors: Ходак Є. С.

(In Ukrainian, English, Russian) Проаналізовано нормативно-правові аспекти діяльності Фонду гарантування вкладів фізичних осіб щодо відшкодування банківських вкладів у разі неможливості банків виконати свої зобов’язання. На підставі порівняльно-правового аналізу виділено основні особливості та проблемні аспекти захисту прав і законних інтересів вкладників банків, а також запропоновано зміни до чинного законодавства, яке регулює функціонування системи гарантування вкладів фізичних осіб. KHODAK Y. S. LEGAL BASIS OF BANK DEPOSITS REIMBURSEMENT BY THE DEPOSIT GUARANTEE FUND The author has analyzed the normative and legal aspects of the activities of the Deposit Guarantee Fund (hereinafter – Fund, DGF), which was established in 1998 in accordance with the Edict of the President of Ukraine «On measures to protect the rights of individuals – depositors of commercial banks in Ukraine» dated from September 10, 1998 No. 996/98 in order to reimburse bank deposits in case banks fail to fulfill their obligations. The article’s objective is to study the regulatory and legal principles of the activities of the DGF and to improve the legal aspects of the bank deposits reimbursement in case banks fail to fulfill their obligations. Based on comparative and legal analysis of certain provisions of the current regulations the author has found out inconsistencies in the regulation of calculating the accrual basis of regular exclusive to the DGF and procedures for reimbursement of certain categories of retail deposits. The author has put forward the issue about legal solution of the problem of the length of the period between the date when individuals face the problems of returning his own deposit and the moment of the deposit’s reimbursement by the Fund, as well as the issue of reimbursement of rate differences that may arise during this period. Solution of these issues requires further improvement of the normative and legal base regulating the functioning of the system of deposit guarantee fund in Ukraine. Special attention is paid to the issue of priority and terms of deposits reimbursement of individuals who are not related parties of the bank (in excess of 200 000 UAH), and the funds placed on a deposit by the related person with the bank. To protect the rights and legitimate interests of these categories of depositors it is suggested to improve provisions of the current legislation. The practical significance of the suggested changes is the ability to solve problems of inconsistencies between certain existing provisions of the current regulations, to make transparent the modern mechanism of deposit guarantee funds and to increase significantly the protection of the rights and legitimate interests of investors, and thus to increase the trust for the banking sector in the whole. ХОДАК Е. С. ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ ВОЗМЕЩЕНИЯ БАНКОВСКИХ ВКЛАДОВ ФОНДОМ ГАРАНТИРОВАНИЯ ВКЛАДОВ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ Проанализированы нормативно-правовые аспекты деятельности Фонда гарантирования вкладов физических лиц относительно возмещения банковских вкладов в случае невозможности банков выполнить свои обязательства. На основании сравнительно-правового анализа выделены основные особенности и проблемные аспекты защиты прав и законных интересов вкладчиков банков, а также предложены изменения в действующее законодательство, регулирующее функционирование системы гарантирования вкладов физических лиц.

147-150

Authors: Геращенко О. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Розглянуто теоретичні аспекти проблеми бездоглядності та бродяжництва підлітків. Показано, що бродяжництво – мультифакторний феномен, в основі якого лежать соціально-економічні, соціально-психологічні та психологічні чинники, які результуються у переживанні підлітком безпосередніх причин самовільного залишення домівки. Наведено результати емпіричного дослідження причин бродяжництва юнаків та дівчат. GERASHCHENKO O. V. SOCIAL AND PSYCHOLOGICAL DETERMINANTS OF TEENAGERS’ VAGRANCY Theoretical aspects of the problem of teenagers’ homelessness and vagrancy are considered. It is shown that the real number of street children in the country is unknown and it can exceed official statistical data in many times. Vagrancy of teenagers is considered as a multifactorial phenomenon, the basis of which are different groups of reasons like: social and economic, which break or considerably change life-way of the society (processes of urbanization, globalization, economic and social instability of the society and financial instability of families), psycho-social (negative situations of communication with adults and contemporaries) and psychological (psychophysical anomalies, character accentuation, personal features). It is shown that escapes of teenagers from homes are the main immediate causes of their vagrancy. Results of empirical research of the reasons of the vagrancy of young men and girls are provided. It is revealed that the reasons of the escape of young men are mainly impunitive and emancipational, and concerning the girls – emancipational and demonstrative. ГЕРАЩЕНКО О. В. СОЦИАЛЬНО-ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ДЕТЕРМИНАНТЫ БРОДЯЖНИЧЕСТВА ПОДРОСТКОВ Рассмотрены теоретические аспекты проблемы беспризорности и бродяжничества подростков. Показано, что бродяжничество – мультифакторный феномен, в основе которого лежат социально-экономические, социально-психологические и психологические условия, которые результируются в переживании подростком непосредственных причин его самовольного ухода из дома. Представлены результаты эмпирического исследования причин бродяжничества юношей и девушек.

156-160

Authors: Макаренко П. В., Ларіонов С. О.

(In Ukrainian, English, Russian) Розглянуто теоретичні аспекти проблеми психологічної надійності професійної діяльності людини, окреслено основні напрямки у дослідженнях надійності. Проаналізовано поняття психологічної та професійної надійності, визначено чинники її актуальності як предмета дослідження в юридичній психології. Охарактеризовано складові психологічної надійності персоналу ОВС (мотиваційна, когнітивна, емоційно-вольова). Встановлено, що професійно-психологічна надійність – це процесуальна (поміхостійкість, стабільність, опірність) та результативна (те ж саме протягом тривалого часу) характеристики професійної діяльності, в основі якої лежать певні психічні процеси та особистісні якості. Запропоновано шляхи підвищення професійно-психологічної надійності персоналу органів внутрішніх справ. MAKARENKO P. V., LARIONOV S. O. THEORETICAL ASPECTS OF THE PROBLEM OF PROFESSIONAL AND PSYCHOLOGICAL RELIABILITY OF INTERNAL AFFAIRS AGENCIES PERSONNEL Theoretical aspects of the problem of psychological safety of professional activities of a person have been studied; it is determined that it is multidisciplinary and multidimensional. The basic directions in reliability studies (philosophical, technical, medical and biological, economic, educational, psychological) have been outlined. The notion of psychological and professional reliability has been analyzed; factors of its relevance as the research object within legal psychology have been determined. It is determined that the failures of professional activities and abnormalities of psychological adaptation are defined as causal relations, which are «cyclic», disorder of professional functioning result in the emergence of abnormalities of psychological adaptation, which exacerbate existing problems within professional activities. Components of psychological reliability of internal affairs agencies personnel (motivational, cognitive, emotional and volitional) have been specified. It is established that professional and psychological reliability is a procedural (immunity resistance, stability, resistance) and productive (the same for a long time) characteristics of professional activity, which is based on certain mental processes and personal qualities. The ways of improving professional and psychological reliability of internal affairs agencies personnel: training the readiness to act in difficult terms and managing the conditions of professional activities. МАКАРЕНКО П. В., ЛАРИОНОВ С. А. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПРОБЛЕМЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ПСИХОЛОГИЧЕСКОЙ НАДЁЖНОСТИ ПЕРСОНАЛА ОРГАНОВ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ Рассмотрены теоретические аспекты проблемы психологической надёжности профессиональной деятельности человека, очерчены основные направления исследований надёжности. Проанализированы понятия профессиональной и психологической надёжности, определены причины её актуальности как предмета исследования в юридической психологии. Охарактеризированы составляющие психологической надёжности персонала ОВД (мотивационная, когнитивная, эмоционально-волевая). Определено, что профессионально-психологическая надёжность – это процессуальная (помехоустойчивость, стабильность, сопротивляемость) и результативная (то же на протяжении длительного времени) характеристики профессиональной деятельности, в основе которой лежат определённые психические процессы и личностные качества. Предложены пути повышений профессионально-психологической надёжности персонала органов внутренних дел.

165-169

Authors: Смірнова О. М.

(In Ukrainian, English, Russian) Проведено аналітичний огляд зарубіжного досвіду досліджень у різних країнах ставлення громадськості до поліції та її працівників. На основі значної кількості науково-публіцистичних джерел проаналізовано вплив змінних індивідуального рівня (наприклад раси, віку) і змінних контекстного рівня (наприклад проживання на околиці міста, контакту з поліцією) на ставлення громадськості до поліції. Огляд зарубіжних досліджень доводить, що серед учених немає єдиної думки стосовно інтерактивних ефектів на ставлення громадськості до поліції та її працівників між різними змінними. З цього витікає, що теоретичні узагальнення та практичне застосування отриманих даних необхідно здійснювати з обережністю. SMIRNOVA O. M. THE PUBLIC ATTITUDE TO THE POLICE AND ITS EMPLOYEES (ANALYTICAL REVIEW BASED ON MATERIALS OF FOREIGN SCIENTIFIC RESEARCHES) The article is devoted to the analysis of results of the research about the public attitude to the police and its employees in the United States and leading Western countries. The article is a review and analysis of international experience of research of public attitudes to the police and its employees. Based on the significant amount of scientific-publicistic sources the author analyzes the impact of individual level variables (for example, race, age) and variables of context (for example, living on the outskirts of the city, contact the police) on the perceptions and attitudes to the police. Review of foreign literature shows that among foreign scientists doesn’t exist a single opinion about the interactive effects between variables; that proves that theoretical generalizations about public attitudes to the police should be made with caution. СМИРНОВА О. М. ОТНОШЕНИЕ ОБЩЕСТВЕННОСТИ К ПОЛИЦИИ И ЕЁ СОТРУДНИКАМ (АНАЛИТИЧЕСКИЙ ОБЗОР ПО МАТЕРИАЛАМ ЗАРУБЕЖНЫХ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ Проведён обзор и анализ зарубежного опыта исследований в разных странах отношения общественности к полиции и её работникам. На основе значительного количества научно-публицистических источников автором проанализированы влияние переменных индивидуального уровня (например, расы, возраста) и переменных контекстного уровня (например, проживания на окраине города, контакта с полицией) на отношение общественности к полиции. Обзор зарубежной литературы показывает, что среди учёных нет единого мнения относительно интерактивных эффектов на отношение общественности к полиции и её работникам между различными переменными. Из этого следует, что теоретические обобщения и практическое применение полученных данных необходимо производить с осторожностью.

6-10

Authors: Бандурка О. М., Литвинов О. М.

(In Ukrainian, English, Russian) Проаналізовано системні та феноменологічні засади дослідження злочинності. Розглянуто особливості та сучасні можливості застосування цих методів під час здійснення кримінологічного аналізу. BANDURKA А. M., LITVINOV A. N. CRIME AS AN OBJECT OF PHENOMENOLOGICAL ANALYSIS This article analyzes the system and phenomenological grounds of studying crime. The usage of the systemic method of cognition should not entail groundless recognition of crime as a system with further unsubstantiated conclusions. Crime can be considered as over-summative totality, the properties of which fundamentally can not be reduced to the sum of the properties of its components. These properties are well-known. This totality (institutional, variable, defined by positive law and expressed in activity (social practices) of a certain part of the population) in the educational purposes is usually structured due to the use of the mentioned method. Therefore, in the criminological research one should precisely base on this understanding that makes possible to get rid of eclecticism in the formation of appropriate methodological basis. Besides, cognition of the nature of crime involves the identification and study of a huge number of its various properties and characteristics and establishing among them the main, fundamental ones, which is possible only under the condition of reviewing it as a social phenomenon, because this approach allows to discard the properties, features that are secondary, indirect or are not universal for the studied object. Any other understanding of crime limits the cognition of the essence of this phenomenon by the study of its statistics and relevant regularity of the external manifestations, i.e. actually by the study of the manifestations of phenomenon of crime «from the outside». The recognition of the phenomenological basis of constructing social reality, where there is activity of a part of the society constantly reproduced and provided by the law on criminal liability, reveals a much more productive way of scientific research. Its vector is directed on the internal, intrinsic properties of crime in the unity with the activity basis, rather than on its external manifestations as a phenomenon severed from social practice and its theoretical construct. Considering this, the study of crime as a social phenomenon causes the research of both its manifestations outside and its essence through the establishment of appropriate characteristics and properties. БАНДУРКА А. М., ЛИТВИНОВ А. Н. ПРЕСТУПНОСТЬ КАК ОБЪЕКТ ФЕНОМЕНОЛОГИЧЕСКОГО АНАЛИЗА Проанализированы системные и феноменологические принципы исследования преступности. Рассмотрены особенности и современные возможности применения этих методов во время осуществления криминологического анализа.

15-20

Authors: Войціховський А. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Досліджено сутність інформаційної безпеки України, засоби її реалізації, джерела загроз інформаційній безпеці України, шляхи забезпечення інформаційної безпеки України на сучасному етапі суспільного розвитку. VOYTSIHOVSKYI A. V. THE MATTER OF INFORMATION SECURITY OF UKRAINE AT THE PRESENT STAGE Nowadays the spread of the facts concerning unlawful collection and use of information, unauthorized access to information resources and others is of serious concern. The issues of guaranteeing information security have become very important for Ukraine, which faced a hybrid information war. The objective of this research paper is to detect and analyze the main directions of state information policy aiming at protection of the national information space, as well as to reveal the sources of threats to information security of Ukraine and to find the ways to ensure information security of Ukraine at the present stage of social development. Information security of Ukraine as an important component of the national security system provides preventive activities of state authorities to provide guarantees of information security to individuals, social groups and society in the whole and is aimed at achieving sufficient level of spiritual and intellectual potential for the development of the state and social progress. Active cooperation between Ukraine and NATO in the field of information security is noted. It is reasonably determined that an important group of measures of guaranteeing information security are measures to protect the national information space from unauthorized interventions, as well as control over the formation of mass consciousness. As a result it is indicated that the formation and implementation of state policy for the protection of national interests against the threats in the information sphere, the adoption of relevant legislative acts, coordination of the activities of state authorities in the field of ensuring information security will consistently contribute to bringing Ukrainian national information security system in line with international standards in this area. ВОЙЦЕХОВСКИЙ А. В. ВОПРОСЫ ИНФОРМАЦИОННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ УКРАИНЫ НА СОВРЕМЕННОМ ЭТАПЕ Исследованы сущность информационной безопасности Украины, средства её реализации, источники угроз информационной безопасности Украины, пути обеспечения информационной безопасности Украины на современном этапе общественного развития.

26-31

Authors: Калєніченко Л. І.

(In Ukrainian, English, Russian) Зроблено спробу удосконалити, уточнити знання про природу і сутність юридичної відповідальності. Обґрунтовано та висвітлено авторську позицію у контексті моністичного та дуалістичного підходів до її розуміння. Доведено, що у межах дуалістичного підходу до розуміння юридичної відповідальності, доцільно розрізняти широкий і вузький підходи до визначення поняття юридичної відповідальності. KALENICHENKO L. I. DEBATES ABOUT THE CLASSIFICATION OF CERTAIN TYPES OF SOCIAL RESPONSIBILITY It is established that there are three main approaches to understanding the essence of the concept of «social responsibility» in legal scientific literature. The first approach is represented as «broad» understanding of social responsibility. Proponents of this approach understand under social responsibility a social mechanism of control by the assistance of which society exists in harmony. The second approach involves understanding of social responsibility as the attitude of the subject to the norms of society (social norms). The third approach focuses on the fact that social responsibility is a corporate responsibility, i.e. liability of companies, corporations, organizations for their decisions, actions towards society and its members. The basic criteria for social responsibility division into species are analyzed. The author has clarified the grounds of classification of social responsibility and its certain species. The following classification of social responsibility is offered: – according to the subject: 1) individual responsibility; 2) collective or group responsibility (this type of responsibility should include responsibility of social groups, collectives, state and private organizations); 3) social responsibility; – according to the areas of public life: 1) political responsibility; 2) economic responsibility; 3) spiritual and cultural responsibility; 4) environmental responsibility; 5) educational and scientific responsibility; 6) technological responsibility; 7) responsibility in family and domestic relations; – according to the time measurement: 1) retrospective responsibility; 2) prospective responsibility; – according to the type of social norm that contains society’s requirements to the behavior of individuals, groups and society as a whole: 1) moral responsibility (for the violation of morality); 2) religious responsibility (for the violation of religious norms); 3) legal liability (for the violation of law norms). КАЛЕНИЧЕНКО Л. И. СОВРЕМЕННОЕ ПОНИМАНИЕ СУЩНОСТИ ЮРИДИЧЕСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В ПРАВОВОЙ МЫСЛИ Сделана попытка усовершенствовать, уточнить знания о природе и сущности юридической ответственности. Обоснована и освещена авторская позиция в контексте монистического и дуалистического подходов к пониманию юридической ответственности. Доказано, что в пределах дуалистического подхода к её пониманию целесообразно различать широкий и узкий подходы к пониманию юридической ответственности.

35-41

Authors: Прокоп Н. М.

(In Ukrainian, English, Russian) Досліджено актуальні в сучасних умовах розвитку української держави погляди митрополита А. Шептицького та його суспільно-політичну та державну діяльність у період національно-визвольного руху на рубежі ХІХ–ХХ ст., становлення та занепаду УНР, затвердження більшовицької влади в Галичині. Акцентовано увагу на діяльності А. Шептицького, спрямованій на подолання розбіжностей в середовищі польського та українського національно-визвольних рухів, а також на єднання українського народу через об’єднання віруючих усіх християнських конфесій. PROKOP N. M. ESSAY OF A. SHEPTYTSKYI’S PRO-UKRAINIAN STATE ACTIVITY Important for modern Ukrainian state building points of view of Metropolitan A. Sheptytskyi and his socio-political and state activities during the national liberation movement in the late ХІХ and early ХХ centuries, formation of the UPR, its disintegration and consolidation of Bolshevik power in Galicia are studied. Special attention is paid to his activities aimed at overcoming differences among Polish and Ukrainian national liberation movements, and the unity of Ukrainian nation by uniting believers of all Christian denominations. It is revealed that the active participation of Metropolitan A. Sheptytskyi in socio-political life, his state position has contributed to the specification and theoretical arrangement of Ukrainian national idea. Due to his intellectual prestige and hard work, he made tolerant attitude of European states to the aspirations of Ukrainian people to develop their national statehood; he also strengthened and developed Ukrainian state and national awareness and the will to fight for the independence of Ukrainian people against imperial states. ПРОКОП Н. М. ОЧЕРТАНИЕ ПРОУКРАИНСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ А. ШЕПТИЦКОГО Исследованы актуальные в современных условиях развития украинского государства взгляды митрополита А. Шептицкого и его общественно-политическая и государственная деятельность в период национально-освободительного движения на рубеже ХІХ–ХХ вв., становления и упадка УНР, утверждения большевистской власти в Галичине. Акцентировано внимание на деятельности А. Шептицкого, направленной на преодоление разногласий в среде польского и украинского национально-освободительных движений, а также на единение украинского народа через объединение верующих всех христианских конфессий.

46-51

Authors: Небрат О. О.

(In Ukrainian, English, Russian) Під час дослідження адміністративно-деліктної законотворчості, її поняття та функції розглянуто проблему забезпечення правової якості адміністративно-деліктного законодавства, яка безпосередньо пов’язана із завданням забезпечення надійної правової захищеності особи у сфері адміністративної юрисдикції. Виявлено, що різного роду дефекти знижують ефективність адміністративної юрисдикції та провокують правозастосувальні помилки, які часто виражаються в порушеннях прав громадян. Наголошено, що наявність у законодавстві про адміністративні правопорушення прогалин та протиріч створює проблеми тлумачення і застосування правових норм, породжує високий рівень правозастосувальних помилок і відносно низький рівень правової захищеності громадян. NEBRAT O. O. ADMINISTRATIVE AND TORT LAWMAKING ACTIVITY: THE CONCEPT AND FUNCTIONS While studying administrative and tort lawmaking activity, its concept and functions the author has researched the problem of providing legal quality of administrative and tort lawmaking activity, which is directly linked with the task of ensuring reliable legal protection of persons in the field of administrative jurisdiction. It is emphasized that the existence of gaps and contradictions in the lawmaking activity on administrative offences creates problems of interpretation and application of law norms, creates a high level of law enforcement mistakes and relatively low level of legal protection of citizens. It is ascertained that one of the main issues of administrative and tort lawmaking activity is to establish grounds and conditions for administrative liability, as well as specific prohibitions, the violation of which entails administrative liability. Implementing the function of administrative tort the legislator detects harmful to the society acts requiring administrative and legal measures of combating, admits admissibility, the possibility and advisability of their fixing in the law as illegal and administratively punishable. The subject of legislative regulation in adopting a particular law about establishing liability for committing certain types of misdemeanors should include regulation of issues on grounds of administrative liability; subjects of administrative liability; types and sizes of administrative penalties, which usage is provided by the law; jurisdiction of cases on administrative offences, liability for their commission is established by the law; features of the proceedings in cases on the appropriate types of administrative offences. НЕБРАТ Е. А. АДМИНИСТРАТИВНО-ДЕЛИКТНОЕ ЗАКОНОТВОРЧЕСТВО: ПОНЯТИЕ И ФУНКЦИИ При исследовании административно-деликтного законотворчества, его понятия и функций рассмотрена проблема обеспечения правового качества административно-деликтного законодательства, которая непосредственно связана с задачей обеспечения надёжной правовой защищённости личности в сфере административной юрисдикции. Выявлено, что разного рода дефекты снижают эффективность административной юрисдикции и провоцируют правоприменительные ошибки, которые часто выражаются в нарушениях прав граждан. Отмечено, что наличие в законодательстве об административных правонарушениях пробелов и противоречий создаёт проблемы толкования и применения правовых норм, порождает высокий уровень правоприменительных ошибок и относительно низкий уровень правовой защищённости граждан.

57-62

Authors: Різак М. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Встановлено, що персональні дані фізичної особи та бази персональних даних як упорядковані сукупності масивів таких даних на сучасному етапі розвитку та становлення інформаційних технологій є дуже вагомим інструментом впливу та маніпулювання в руках правопорушників. Доведено, що на сьогодні неправомірне посягання на персональні дані осіб залишається практично безкарними, що і сприяє подальшому погіршенню ситуації та зростанню занепокоєння серед населення через усе частіші втручання у приватне життя. Обґрунтовано необхідність удосконалення вже існуючої законодавчої бази в частині дисциплінарних та інших санкцій для посилення захисту та запобігання витоку такої інформації, як персональні дані. RIZAK M. V. PERSONAL DATA AS OBJECT OF UNLAWFUL ENCROACHMENT The rapid development of information space and deep penetration of ICT in human life make a double effect. On the one hand, it is much easier to exchange of necessary data between all interested subjects but on the other hand it increases the risk of getting such data, including data of limited access, to the hands of third parties who may use them improperly and for their own gain. Therefore, the primary legal fixing of bases for protection of personal data from unlawful encroachment and further their illegal use solves the problem partially, but it requires further detailed study and semantic analysis of the existing situation at this moment in this area, which is the subject of study of this article. In the article the personal data is researched as an object of unlawful encroachment. Found out that personal data of person, as well as the personal data, which represent a set of ordered arrays of such data, is a very important instrument of influence and manipulation in the hands of offenders at the present stage of development and formation of information technologies. In this article is proved that at present the illegal encroachment on the personal data of persons is almost unpunished, that contributes to further worsening the situation and increases the public anxiety regarding increasing frequency affecting the private life. Its proved the necessity to improve the existing legal framework in terms of disciplinary and other sanctions to strengthen security and to prevent the leakage of information such as personal data. РИЗАК М. В. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ КАК ОБЪЕКТ НЕПРАВОМЕРНОГО ПОСЯГАТЕЛЬСТВА Установлено, что персональные данные физического лица и базы персональных данных как упорядоченные совокупности массивов таких данных на современном этапе развития и становления информационных технологий являются очень весомым инструментом влияния и манипулирования в руках правонарушителей. Доказано, что на данный момент неправомерное посягательство на персональные данные лиц остаётся практически безнаказанным, что способствует дальнейшему ухудшению ситуации и росту беспокойства среди населения из-за всё более частых вмешательств в частную жизнь. Обоснована необходимость совершенствования уже существующей законодательной базы в части дисциплинарных и иных санкций для усиления защиты и предотвращения утечки такой информации, как персональные данные.

68-71

Authors: Гусєва В. О.

(In Ukrainian, English, Russian) На підставі аналізу слідчої практики та наукової літератури виявлено основні проблеми використання одорологічних досліджень у кримінальному провадженні та запропоновано шляхи їх вирішення. HUSIEVA V. O. USAGE OF THE RESULTS OF ODOROLOGY EXAMINATION AS EVIDENCE IN CRIMINAL PROCEEDINGS On the basis of the analysis of the practice of pre-trial investigation and scientific literature the author has offered detailing of the main provisions of using odorology method of research of scent traces. It is stated that a scent trace of a man is a complex of scents, which includes: local smells (body parts), individual smell (the entire amount of local smells), the overall smell (scent in clothing, including professional smell and by-smelling perfume, tobacco, etc.). This composition of scent trace provides individuality. Thus, solution of the problems of using the results of the examination of odorous substances and scent traces in the process of proving is out of legislative sphere, but belongs to the scientific field. It is obvious that nowadays there is a need of practical work to expand and development of conducting odorology examinations while the investigation of various crimes. It should involve not only the dog handlers, but also experts in the field of biology, chemistry, medicine, etc., who have certain knowledge about the mechanism and regularity of formation of scent traces and can offer modern scientific methods of examination. It is concluded that the judicial odorology is a promising direction in the system of solving and investigating crimes, it helps to reveal persons, who have committed them. That’s why the results of odorology examination should not be of secondary importance relative to other types of expert research. Today the full use of scent traces in criminal proceedings is only possible in terms if the judicial odorology gets the official consolidation in practice; if the detailed regulation of the methods of odorology examination is formed; if the results of odorology examinations would be used as valuable evidence in criminal proceedings. ГУСЕВА В. А. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ОДОРОЛОГИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ КАК ДОКАЗАТЕЛЬСТВ В УГОЛОВНОМ ПРОИЗВОДСТВЕ На основе анализа следственной практики и научной литературы выявлены основные проблемы использования одорологических исследований в уголовном производстве и предложены пути их решения.

77-82

Authors: Пазинич Т. А., Лапта С. П.

(In Ukrainian, English, Russian) Досліджено нові види татуювань, що користуються попитом серед населення України та інших країн. Здійснено класифікацію сучасних видів татуювань, визначено їх основні зовнішні і змістові особливості, а також розкрито значення інформації про новітні види татуювань для вирішення завдань розслідування злочинів. PAZYNYCH T. A., LAPTA S. P. THE NEWEST TATTOOS: TYPES, CHARACTERISTICS AND FORENSIC SIGNIFICANCE In order to present the classification of modern types of tattoos, to determine their main external and content features, and to determine the value of information about newest types of tattoos to meet the challenges of investigating crimes the authors have studied the new types of tattoos that are in demand among the population of Ukraine and other countries in the world. As the result of conducted study the authors have concluded that: 1) it is necessary to divide temporary and permanent tattoo; 2) temporary tattoo is divided into types depending on the technique of application and used materials; 3) among permanent tattoo recently became popular cosmetic tattoos, decorative tattoo pictures, tribal, Celtic, Skinivski tattoos and tattoo in the style of «Cyborg»; 4) information about tattoo on each of the mentioned type is important to address many tasks of crime investigation. Results of the study can be used in the scientific area for further developments of this problem, as well as in the practice of law enforcement agencies. ПАЗИНИЧ Т. А., ЛАПТА С. П. СОВРЕМЕННЫЕ ТАТУИРОВКИ: ВИДЫ, ОСОБЕННОСТИ И КРИМИНАЛИСТИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ Исследованы новые виды татуировок, пользующиеся спросом среди населения Украины и других стран. Осуществлена классификация современных видов татуировок, определены основные внешние и содержательные особенности, а также раскрыто значение информации о современных татуировках для решения задач расследования преступлений.

87-93

Authors: Прокопенко О. Ю.

(In Ukrainian, English, Russian) З метою дослідження діяльності органів внутрішніх справ щодо забезпечення правопорядку в регіоні виокремлено такі періоди функціонування органів внутрішніх справ: період революції та громадянської війни, початок існування (20–30-ті роки) СРСР, період Великої Вітчизняної війни, післявоєнний період, кінець існування та розпад СРСР. Зазначено, що наведені етапи починають свій відлік від створення першого офіційного централізованого відомства управління внутрішніми справами – Міністерства внутрішніх справ у складі Російської імперії. PROKOPENKO O. Y. HISTORICAL ANALYSIS OF INTERNAL AFFAIRS AGENCIES’ ACTIVITY IN KEEPING PUBLIC ORDER IN THE REGION The history of the activity of internal affairs agencies (police) in keeping public order in the region is studied. It is found out that the starting point of historical research of internal affairs agencies in keeping public order in the region should be considered the beginning of the nineteenth century, the period when the executive power agency was officially established in a legitimate way, which included internal affairs – the Ministry of Internal Affairs. It is found out that the specified Ministry at the beginning of the historical development participated in the regulation of many aspects of social life at that time. Herewith the normative regulation of this agency was extremely imperfect. The next historical stage of the activity of internal affairs agencies in keeping public order related to revolutionary events of 1917, which as known included the February bourgeois-democratic and the Great October Socialist revolution was named and analyzed. Special attention is paid to the fact that a significant step in the development of internal affairs agencies is 1930s, as numerous restructuring and reforms were held since then. The formation and development of internal affairs agencies’ activity in keeping public order in the region in the war and post-war periods is analyzed. The latter two periods include the period of the Soviet Union and modern period – the period of the independent state of Ukraine. The author grounds the conclusion that almost all periods of the existence of internal affairs agencies were politicized and the issue of officers’ professionalism was of little attention. Besides, keeping public order in different periods was not a priority, more attention was paid to the protection and defense of the political regime that was functioning in the corresponding historical periods. ПРОКОПЕНКО А. Ю. ИСТОРИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОРГАНОВ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ ПРАВОПОРЯДКА В РЕГИОНЕ С целью исследования деятельности органов внутренних дел по обеспечению правопорядка в регионе выделены следующие периоды функционирования органов внутренних дел: период революции и гражданской войны, начало существования (20–30-е годы) СССР, период Великой Отечественной войны, послевоенный период, конец существования и распад СССР. Указано, что эти этапы начинают свой отсчёт от создания первого официального централизованного ведомства управления внутренними делами – Министерства внутренних дел в составе Российской империи.

97-102

Authors: Слинько Д. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Досліджено правозастосовний процес як різновид юридичного процесу. Вивчено підходи до розгляду категорій «юридичний процес», «правозастосовний процес» та їх сутності, що склалися в юридичній науці. На підставі теоретичного аналізу юридичної літератури визначено особливості прояву правозастосовного процесу в діяльності органів внутрішніх справ. SLINKO D. V. FEATURES OF LAW ENFORCEMENT PROCESS IN THE ACTIVITIES OF INTERNAL AFFAIRS AGENCIES Law enforcement process as a form of legal process is studied. Approaches to the categories of «suit», «law enforcement process» and their nature prevailing in legal science are researched. It is determined that the law enforcement process within internal affairs agencies is characterized by the following features: a masterful character, as it is the activity of a competent body or an official; this power-organizing activity is carried out only within the limits of powers; allows the possibility for the use of state compulsion; has individually personalized nature; has a procedural nature; has a creative, intelligent character; determines which particular rule of law must be used to the specific considered case; has legally character – is completed by the adoption of a special act (in most cases written) called an act of using the law norms or law enforcement act. It is established that the usage of law within internal affairs agencies – is a form of indirect, sometimes forced realization of the rights expressed in the professional activity of competent subjects to develop and decision-making, detailing the legal requirements for their practical implementation in the specific conditions of the objective reality. A definition of law enforcement process within internal affairs agencies is offered. It is carried out in the procedural order power-organizing activity of authorized agencies and officials, which is in the realization of legal norms regarding to specific subjects or specific life cases through individual and legal solutions using, if necessary, appropriate state compulsion. СЛИНЬКО Д. В. ОСОБЕННОСТИ ПРАВОПРИМЕНИТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА В ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОРГАНОВ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ Рассмотрен правоприменительный процесс как разновидность юридического процесса. Изучены подходы к пониманию категорий «юридический процесс», «правоприменительный процесс», их сущности, сложившиеся в юридической науке. На основании теоретического анализа юридической литературы определены особенности проявления правоприменительного процесса в деятельности органов внутренних дел.

109-114

Authors: Грицай В. І.

(In Ukrainian, English, Russian) Досліджено основні правові доктрини щодо правового режиму доменних імен. Проведено аналіз співвідношення доменних імен з об’єктами інтелектуальної власності, встановлено умови використання словесної частини торговельних марок та інших засобів індивідуалізації в структурі доменних імен, визначено їх місце в системі об’єктів права інтелектуальної власності. HRYTSAI V. I. LEGAL REGIME OF DOMAIN NAMES AND THEIR PLACE IN THE SYSTEM OF THE OBJECTS OF INTELLECTUAL PROPERTY LAW The basic legal doctrines regarding legal regime of domain names are studied; the analysis of the correlation of domain names with the objects of intellectual property is conducted; conditions of using the verbal trademarks and other means of individualization in the structure of domain names are established. The issue of competition between the traditional means of individualization and the right on a domain name is considered. The priority of a holder of means of individualization, who was previously registered or is being used for a long time based on the theory of exhaustion of rights, is defined. The author concludes that the domain in terms of civil law should be considered as a mean of distinguishing the resource in the telecommunications network without being necessarily tied to the purpose of usage or information content. Thus, domain name is – the only way of identification and according to its essence is an independent mean of individualization of participants of civil circulation, which should be attributed to the category of non-traditional objects of intellectual property. ГРИЦАЙ В. И. ПРАВОВОЙ РЕЖИМ ДОМЕННЫХ ИМЁН И ИХ МЕСТО В СИСТЕМЕ ОБЪЕКТОВ ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ Исследованы основные правовые доктрины относительно правового режима доменных имён Проведён анализ соотношения доменных имён с объектами интеллектуальной собственности, установлены условия использования словесной части торговых марок и других средств индивидуализации в структуре доменных имён, определено их место в системе объектов права интеллектуальной собственности.

120-124

Authors: Мацелик М. О., Онишко О. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Досліджено теоретико-правові питання сутності, видів, класифікації та застосування санкцій у сфері господарських (договірних) відносин. Наголошено, що неузгодженості, які виникають у процесі застосування санкцій, нерідко пов’язані з їх термінологічно-сутнісною правовою невизначеністю, а також із відсутністю тісного правового взаємозв’язку із сутнісними характеристиками правопорушень у сфері господарювання. MATSELIK N. A., ONYSHKO O. V. ON THE ISSUE OF DEEPENING LEGAL RELATIONSHIP BETWEEN OFFENCES OF THE SUBJECTS OF ECONOMIC RELATIONS AND ECONOMIC SANCTIONS Theoretical and legal issues of the nature, types, classification and application of sanctions in the sphere of economic (contractual) relations are studied. It is emphasized that the inconsistencies that arise in the process of application of sanctions, are often related to their terminological and essential, legal uncertainty and lack of close legal relationship with the essential characteristics of the offences in the field of economic activity. Attention is paid to the large number of species of economic sanctions applied in the world practice. Research of the possibility of combating and preventing improper execution of commercial agreements while studying legal liability is needed more detailed analysis. The issue of expediency of enlarging the species classification of economic and legal sanctions is considered. It is offered to make as the basis of their division, first of all, the criterion of the offence, its types, consequences and impact on the offender and the victim. The author has concluded about the need to establish more close legal relationship between the essential characteristics of the offences in the sphere of economic activity and application of appropriate sanctions that would contribute more fully realization of the potential of sanctions as measures of compulsion to participants of economic legal relations. МАЦЕЛИК Н. А., ОНЫШКО О. В. К ВОПРОСУ УГЛУБЛЕНИЯ ВЗАИМОСВЯЗИ МЕЖДУ ПРАВОНАРУШЕНИЯМИ СУБЪЕКТОВ ХОЗЯЙСТВЕННЫХ ОТНОШЕНИЙ И ХОЗЯЙСТВЕННЫМИ САНКЦИЯМИ Исследованы теоретико-правовые вопросы сущности, видов, классификации и применения санкций в сфере хозяйственных (договорных) отношений. Отмечено, что несогласованности, которые возникают в процессе применения санкций, нередко связаны с их терминологически-сущностной правовой неопределённостью, а также с отсутствием тесной взаимосвязи с сущностными характеристиками правонарушений в сфере хозяйствования.

129-133

Authors: Чалий Ю. І.

(In Ukrainian, English, Russian) Аргументовано можливість оцінки відносин з виховання як предмета цивільно-правового регулювання. Оспорено панівну в юридичній науці позицію щодо віднесення виховання винятково до предмета сімейного права, а також до предмета особливої комплексної галузі права – освітнього права. Визначено відповідність виховних відносин ознакам предмета та методу цивільного права. Поряд із навчанням виховання є елементом освітньої послуги, що надається у відповідному договірному зобов’язанні за участі навчальних закладів та учнів, студентів, слухачів чи інших осіб. Вказано на необхідність подальших наукових розвідок стосовно встановлення критеріїв, у відповідно до яких зміст та методи виховання не будуть суперечити засадничим положенням цивільного права. CHALIY Y. I. EDUCATION AS AN ELEMENT OF EDUCATIONAL SERVICES The ability to assess the relationship of education as a matter of civil law regulation is argued. The ruling in legal science education position on referring education exclusively to the subject of family law as well as the subject of a special complex branch – educational law is disputed. Along with learning education is a part of the educational services provided under contractual obligation with the participation of educators and students, audience or other persons. The subject and method of legal regulation point at the civil nature of the educational relationship. As an element of educational services relationship on education is a form of property relations. Contract form of existence specifies the civil affiliation of education. The conclusion of the subordination of the relationship to methods of civil regulation follows: the parties have a legal and patrimonial autonomy and express their will freely. The position on display in the educational sphere only publicly-legal methods of regulation estimated as mistaken. One should distinguish proper educational services as a kind of civil relations, and other relations, which may be based on publicly-legal methods of regulation. A need for further scientific researches related with the need to develop criteria by which the content and methods of education will not be contrary to fundamental provisions of the civil law is indicated. Due to the presence in the sphere of education both public and private interest, the content and methods of education are assessed by the participants of such relationships in different ways, which makes it necessary to establish an appropriate balance between such interests. ЧАЛЫЙ Ю. И. ВОСПИТАНИЕ КАК ЭЛЕМЕНТ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ УСЛУГИ Аргументирована возможность оценки отношений по воспитанию как предмета гражданско-правового регулирования. Оспорена господствующая в юридической науке позиция об отнесении воспитания исключительно к предмету семейного права, а также к предмету особенной комплексной отрасли права – образовательному праву. Определено соответствие воспитательных отношений признакам предмета и метода гражданского права. Наряду с обучением воспитание является элементом образовательной услуги, оказываемой в соответствующем договорном обязательстве с участием образовательных учреждений и учащихся, студентов, слушателей либо других лиц. Указано необходимость проведения дальнейших научных изысканий, связанных с потребностью выработки критериев, в соответствии с которыми содержание и методы воспитания не будут противоречить принципиальным положениям гражданского права.

138-142

Authors: Гіренко С. П., Котелюх М. О., Петленко О. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Розглянуто особливості адаптаційних стратегій поведінки особистості відносно подолання труднощів, пов’язаних із процесом адаптації працівників ОВС до умов службової діяльності та профілактики формування соціально-психологічної дезадаптації особистості. Запропоновано види психологічної корекції щодо формування адаптивних стратегій поведінки особистості працівників ОВС. GIRENKO S. P., KOTELIUKH M. O., PETLENKO O. V. FORMATION OF CONSTRUCTIVE BEHAVIOR STRATEGIES OF POLICE OFFICERS’ PERSONALITY The features of adaptation strategies of person’s behavior relative to overcome the difficulties associated with the process of adaptation of police officers to the terms of service activity and prevention of the formation of social and psychological maladjustment of a personality are considered. The conception of the adaptive response, which is presented in the form of specific behavior strategy, is provided. This model may be used to characterize a wide range of types of interaction between the individual attitudes of the entire system both in personal and in professional communication, as well as to describe the interaction between an individual and more generalized levels of social environment such as social organization and society in the whole. A combination of strategies in individual behavior defines the style of personality’s adaptation. It is stated that the majority of police officers have formed a constructive strategy of behavior, manifested in the pursuit of strict observance of laws, statutes, internal regulations of service. These officers are considered as well adapted, with no inclination to social and psychological maladjustment. However, there are a significant number of officers who are in a so-called state of adaptation without adaptation, so they exhibit unconstructive strategy. Their negative manifestations of mental activity adversely affect the actions and deeds in both professional and personal environment of such officers. Kinds of psychological correction on the formation of adaptive behavior strategies of police officers’ personality are offered. ГИРЕНКО С. П., КОТЕЛЮХ Н. А., ПЕТЛЕНКО Е. В. ФОРМИРОВАНИЕ КОНСТРУКТИВНОЙ СТРАТЕГИИ ПОВЕДЕНИЯ ЛИЧНОСТИ СОТРУДНИКОВ ОВД Рассмотрены особенности адаптационных стратегий поведения личности в отношении преодоления трудностей, связанных с процессом адаптации сотрудников ОВД к условиям служебной деятельности и профилактики формирования социально-психологической дезадаптации личности. Предложены виды психологической коррекции по формированию адаптивных стратегий поведения личности сотрудников ОВД.

146-150

Authors: Кожушко А. Р.

(In Ukrainian, English, Russian) З метою виявлення особливостей агресивної поведінки жінок в місцях позбавлення волі вивчено підстави для агресивної поведінки жінок, які відбувають покарання у виправних установах. Наведені дані свідчать про те, що засуджені жінки мають низький рівень вираженості емпатійних тенденцій. На основі проведеного дослідження встановлено, що негативна (агресивна) поведінка обумовлена більше соціальними факторами, ніж особистісними. KOZHUSHKO A. R. CAUSES OF AGGRESSIVE BEHAVIOR OF WOMEN IN PRISONS The article is devoted to the study of reasons for the aggressive behavior of women serving sentences in correctional institutions. The objective of this study was to identify the characteristics of aggressive behavior of women in prisons. It is found out that personal factors do not affect the commission of unlawful actions. Negative behavior is more caused by social factors. Based on the analysis of the literature concerning the research problems it is found out that poor living conditions and limited reserve of moral and material benefits within prisons reinforce aggressive tendencies learned in childhood. Mental stress at the initial period of serving the sentence during a long period of time of traumatic situations leads to an increase in anxiety, which acts by a anti-adapting state as subjective source of aggressive, especially violent actions. It was found out that the level of aggression in the majority of cases (85 %) does not go beyond the average indicators. But they admit that anger helped them in the life «to achieve the result» from others. Most of the women (61 %) are independent, persistent. This factor can be manifested in conflicts, aggressive behavior, rebelliousness. Usually these people are self-confident, independent-minded, guided by their own rules of conduct. Almost half of women empathy tendencies are not developed. Perhaps the reasons for this can be seen in the fact that prisoners are usually unable to sympathize to other people, including their victims. КОЖУШКО А. Р. ПРИЧИНЫ АГРЕССИВНОГО ПОВЕДЕНИЯ ЖЕНЩИН В МЕСТАХ ЛИШЕНИЯ СВОБОДЫ С целью выявления особенностей агрессивного поведения женщин в местах лишения свободы изучены основания для агрессивного поведения женщин, отбывающих наказание в исправительных учреждениях. Приведённые данные свидетельствуют о том, что женщины в местах лишения свободы имеют низкий уровень выраженности эмпатийных тенденций. На основе проведённого исследования установлено, что отрицательное (агрессивное) поведение в большей мере обусловлено социальными факторами, чем личностными.

154-160

Authors: Смірнова О. М.

(In Ukrainian, English, Russian) З’ясовано основні підходи до розуміння понять «комунікативна компетентність» та «інтерактивні технології навчання». На основі значної кількості науково-публіцістичних джерел визначено поняття інтерактивних технологій навчання та їх значення в процесі розвитку комунікативної компетентності майбутніх фахівців Національної поліції України. SMIRNOVA O. M. THE USE OF INTERACTIVE TEACHING TECHNOLOGIES IN THE PROCESS OF THE DEVELOPMENT OF COMMUNICATIVE COMPETENCE OF FUTURE SPECIALISTS OF THE NATIONAL POLICE OF UKRAINE The objective of the article is to study and determine the nature, content and significance of interactive teaching technologies in the process of the development of communicative competence of future specialists of the National Police of Ukraine. The main approaches to understanding the concepts of «communicative competence» and «interactive teaching technologies» are determined in the process of the research. Based on the significant amount of scientific and journalistic sources the author has also defined the concept of interactive teaching technologies and their importance in the development of communicative competence of future specialists of the National Police of Ukraine. Communicative competence of future specialists of the National Police in Ukraine is considered as syntonic model, which causes adequate communication and its structure includes interrelated components: linguistic, interactive and perceptive. Under interactive teaching technologies in the process of the development of communicative competence of future specialists of the National Police of Ukraine the author has offered to understand the process based on a system of rules for the organization of interaction of cadets with the teacher and between each other, which provide a pedagogically effective cognitive communication and creation of a situation of success within educational activity. СМИРНОВА О. М. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНТЕРАКТИВНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ ОБУЧЕНИЯ В ПРОЦЕССЕ РАЗВИТИЯ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ БУДУЩИХ СПЕЦИАЛИСТОВ НАЦИОНАЛЬНОЙ ПОЛИЦИИ УКРАИНЫ Установлены основные подходы к пониманию понятий «коммуникативная компетентность» и «интерактивные технологии обучения». На основе значительного количества научно-публицистических источников определены понятие интерактивных технологий обучения и их значение в процессе развития коммуникативной компетентности будущих специалистов Национальной полиции Украины.

166-169

Authors: Шевченко Л. О., Селіванова О. І.

(In Ukrainian, English, Russian) Проаналізовано психологічні чинники й особливості віктимної поведінки в підлітковому віці. Розглянуто внутрішні детермінанти віктимності. Особливу увагу приділено гендерній специфіці прояву віктимної поведінки в підлітковому віці. Висвітлено особливості щодо профілактичної роботи з попередження віктимності. SHEVCHENKO L. A., SELIVANOVA O. I. GENDER FEATURES OF TEENAGERS’ VICTIMITY The features of teenagers’ victimity considering gender component are analyzed. It is indicated that victimity has internal determinants such as psychodynamic basic characteristics of personality, reflecting an individual level of its functioning and programmable properties that form the content and semantic programs of behavior and activities of a human being, as well as external, which are a set of social conditions that have victimological potential. Teenager’s victimity occurs in the process of victimization. It is revealed that realized boys’ victimity is higher than girls’ one. Boys more often than girls suffer physical violence from parents, older boys and their peers, addicted to actively victim behavior and aggressive victim behavior, often deliberately create or provoke conflicts. They at a conscious level deny the existence of victimological qualities that really is not true. The model of passive victim behavior is inherent for girls in comparison with their boys-peers, who suffered psychological violence more often from both parents and peers. Despite the more critical attitude to themselves the most characteristic features of their behavior are addiction, fear of responsibility, setting for the helplessness, reconciliation with the role of a victim. Preventive measures concerning victim behavior of teenagers must have comprehensive nature, however, for girls and boys may need different preventive measures that promote the prevention of their victim behavior. The main tasks of prevention of teenagers’ victimity are to identify and consolidate the positive personality qualities, formation of the ability to make their own choices, sense of responsibility, timely resolution of conflicts. ШЕВЧЕНКО Л. А., СЕЛИВАНОВА О. И., ГЕНДЕРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ВИКТИМНОСТИ ПОДРОСТКОВ Проанализированы психологические факторы и особенности виктимного поведения в подростковом возрасте. Рассмотрены внутренние детерминанты виктимности. Особое внимание уделено гендерной специфике проявления виктимного поведения в подростковом возрасте. Освещены особенности касательно профилактической работы по предупреждению виктимности.

7-12

Authors: Гусаров С. М.

(In Ukrainian, English, Russian) Розглянуто еволюцію підходів до класифікації функцій правозастосовної діяльності. Досліджено основні концепції, вироблені з цієї проблематики. На основі проведеного аналізу запропоновано авторську класифікацію функцій правозастосовної діяльності. GUSAROV S. M. PROBLEMS OF CLASSIFICATION OF FUNCTIONS OF LAW ENFORCEMENT ACTIVITIES The evolution of approaches to the classification of functions of the law enforcement activities is studied in the article. The main concepts developed on this issue are researched. Based on the conducted analysis the author’s classification of functions of law enforcement activities is offered. The primary division the author has suggested determining the allocation of core and non-core functions. Core functions include the function of individual subnormative regulation of social relations and legal security function. It is the realization of these functions in the process of law enforcement activities is the content of the individual regulation and ensures the operation of the law. Non-core (additional) functions of law enforcement activities include epistemological, signal and information, orientation, predictive and others. ГУСАРОВ С. Н. ПРОБЛЕМЫ КЛАССИФИКАЦИИ ФУНКЦИЙ ПРАВОПРИМЕНИТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ Рассмотрена эволюция подходов к классификации функций правоприменительной деятельности. Исследованы основные концепции, выработанные по данной проблематике. На основе проведённого анализа предложена авторская классификация функций правоприменительной деятельности.

17-19

Authors: Бандурка А. С.

(In Ukrainian, English, Russian) Розглянуто сутність виборів та їх роль у політичному житті держави. Висвітлено поняття виборів. Охарактеризовано основні ознаки та принципи виборів в Україні. BANDURKA A. S. THE ROLE OF ELECTIONS IN THE POLITICAL LIFE OF THE STATE The essence of elections and their role in political life of the state, and also the concept of elections are considered. The main features and principles of elections in Ukraine are characterized. БАНДУРКА А. С. РОЛЬ ВЫБОРОВ В ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЖИЗНИ СТРАНЫ Рассмотрена сущность выборов и их роль в политической жизни страны. Освещено понятие выборов. Охарактеризованы основные признаки и принципы выборов в Украине.

23-27

Authors: Дубина Н. А., Турута О. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Здійснено систематизацію поглядів стосовно причин виникнення юридичних колізій. Сформульовано негативні та позитивні аспекти їх існування. Визначено роль вказаного явища у національній правовій системі. Наведено перелік умов, необхідних для забезпечення ефективності законодавства. Проаналізовано вплив суспільної думки на правотворчий процес. ДУБИНА Н. А., ТУРУТА Е. В. ПРОБЛЕМЫ ЭФФЕКТИВНОСТИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА УКРАИНЫ Систематизированы взгляды относительно причин возникновения юридических коллизий. Сформулированы негативные и позитивные аспекты их существования. Определена роль исследуемого явления в национальной правовой системе. Перечислены необходимые условия для повышения эффективности законодательства. Проанализировано влияние общественного мнения на правотворческий процесс. DUBINA N. A., TURUTA O. V. PROBLEMS OF THE EFFICIENCY OF UKRAINIAN LEGISLATION Studying the problems of the efficiency of Ukrainian legislation is very relevant taking into account the current stage of development of the society, which is characterized by its integration into European political, economic and legal space. All this requires adaptation of Ukrainian legislation to European Union law. The current amendments in the legislation are characterized by complexity, inconsistency, instability that lead to the growth and occurrence of conflicts not previously known. Under such conditions there is an urgent issue related to the reasons for the emergence of legal conflicts and their existence in the legislation of Ukraine. The points of view concerning legal conflicts are systematized in this paper; the causes of their origin are singled out; their place and role in the national legal system are defined. The list of conditions that are necessary to ensure the effectiveness of the legislation is provided. It is noted that there is no and there will not be legal systems, which would be inherent such a phenomenon as legal conflicts. They reflect changes in the legal system or in its individual elements, objective modernize of government institutions and act as evidence of the normal process of development and functioning of the legal system. It is concluded that the effectiveness of the national legal system depends on a complex of factors. It is stated that to the low efficiency of legal norm may lead: first, its discrepancy to existing system of social relations; secondly, a negative evaluation of legal norm by the society; thirdly, contradictions of the newly adopted legal norm with already active, and between procedural norms, which are endowed with different or the same legal force.

32-38

Authors: Процюк І. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Зазначено, що поділ державної влади є умовою, ознакою правової державності, необхідним для забезпечення свободи і прав людини. Судову владу розглянуто як різновид державної влади поряд із законодавчою і виконавчою гілками влади. Завдяки своїй діяльності вона сприяє взаємному контролю та збалансованості повноважень усіх державних органів. Особливу увагу приділено діяльності судів конституційної юрисдикції. PROTSYUK I. V. SOME ASPECTS OF THE ACTIVITY OF THE JUDICIAL BRANCH OF POWER IN THE MECHANISM OF POWERS DIVISION Creation of a democratic legal state in Ukraine needs consolidation of the most efficient mechanism of the division of state power for our country, an integral part of which is the judicial power. So important is the study of its place, role and significance within this mechanism. The objective of this article is to review some aspects of the significance and role of the judicial power in the system of the mechanism of state power under the implementation of the principle of the division of powers. While writing the article the author has used many research methods, among which the main ones are general philosophical dialectic method, as well as own legal methods: comparative and legal, formal and legal. It is emphasized that the judicial branch of power acts as a kind of arbiter between the legislative and executive branches, which is held back by the mentioned branches because of the existing mutual influence within the statutory competence. The place and significance of the court of constitutional jurisdiction in the system of division of powers, since the activities of all branches of power is «programmed» by the basic law of the country and it is the Constitutional Court determines what corresponds and what does not correspond it. The activities of the US Supreme Court as an agency that interprets the Constitution, and the practice of the courts of England are analyzed. It is concluded that the judicial power as a form of state power constantly interacts with the legislative and executive branches of power. In the context of the system of checks and balances it has the ability to influence actively on the decisions and actions of the legislative and executive branches of power, to balance them. Herewith, the judicial power to some extent depends on the legislative branch of power, as the scope of its activities is outlined by the laws adopted by the legislative power and on the executive power, because the implementation of judicial decisions requires relevant actions of the executive authorities. In the absence of the effective judicial branch of power it is impossible the construction and functioning of a democratic legal state, which guarantees human rights and freedoms. ПРОЦЮК И. В. ОТДЕЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СУДЕБНОЙ ВЕТВИ ВЛАСТИ В МЕХАНИЗМЕ РАЗДЕЛЕНИЯ ВЛАСТИ Указано, что разделение государственной власти является условием, признаком правовой государственности, необходимым для обеспечения свободы и прав человека. Судебная власть рассмотрена как як разновидность государственной власти наряду с законодательной и исполнительной ветвями власти. Благодаря своей деятельности она содействует взаимному контролю и сбалансированности полномочий всех государственных органов. Особое внимание уделено деятельности судов конституционной юрисдикции.

46-50

Authors: Вікторчук М. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Розглянуто теоретичні аспекти взаємодії Державної фіскальної служби України з іншими суб’єктами податкових правовідносин під час адміністрування податку на майно. Проаналізовано чинне податкове законодавство України з питань, що розглядаються. Охарактеризовано елементи структури податкових інформаційних відносин, що виникають під час адміністрування податку на майно. VIKTORCHUK M. V. INFORMATION INTERACTION OF THE STATE FISCAL SERVICE OF UKRAINE WITH OTHER SUBJECTS OF TAX LEGAL RELATIONS DURING THE ADMINISTRATION OF THE PROPERTY TAX Aiming at offering the ways to improve the efficiency of information interaction of the State Fiscal Service of Ukraine (SFS) with other subjects of tax legal relations during the administration of the property tax the author has considered theoretical foundations of this interaction, has analyzed the content of information relations that arise between the SFS and these subjects in the process of administration of the property tax. With the assistance of logical and semantic method the author has determined the list of objects of the studied interaction; the structural and logical methods were used to classify the subjects of tax relations. It is emphasized that the introduction of new information technologies creates the need to implement new forms of interaction between the subjects of tax legal relations, particularly during the administration of the property tax. It was found out that information relations in the sphere of the SFS activity arise because of the information, in particular by the object of information relations with the participation of the SFS; that is public and service information, documented information on taxes and fees, information on tax offences. It is stressed on the necessity of implementing e-service – «personal electronic study of a taxpayer» for individuals – payers of property tax. The author has stated on the feasibility of adopting a regulatory act on the procedure of interaction between executive authorities regarding the submission of information required to ensure the completeness of taxpayers’ registration, objects of taxation and objects related to taxation. ВИКТОРЧУК М. В. ИНФОРМАЦИОННОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ФИСКАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ УКРАИНЫ С ДРУГИМИ СУБЪЕКТАМИ НАЛОГОВЫХ ПРАВООТНОШЕНИЙ ПРИ АДМИНИСТРИРОВАНИИ НАЛОГА НА ИМУЩЕСТВО Рассмотрены теоретические аспекты взаимодействия Государственной фискальной службы Украины с другими субъектами налоговых правоотношений при администрировании налога на имущество. Проанализировано действующее налоговое законодательство Украины по рассматриваемым вопросам. Охарактеризованы элементы структуры налоговых информационных отношений, возникающих при администрировании налога на имущество.

55-59

Authors: Гончаренко І. Б.

(In Ukrainian, English, Russian) Досліджено питання адміністративної відповідальності за правопорушення, передбачене ст. 160 Кодексу України про адміністративні правопорушення «Торгівля з рук у невстановлених місцях». Акцентовано увагу на недосконалості норм цієї статті та запропоновано шляхи поліпшення регулювання розглянутих відносин за допомогою внесення змін у Кодексу. GONCHARENKO I. B. THE ISSUE OF IMPROVING ADMINISTRATIVE LIABILITY FOR THE OFFENCE UNDER THE ART. 160 OF THE CODE OF UKRAINE ON ADMINISTRATIVE OFFENCES «TRADE WITH HANDS IN PROHIBITED PLACES» The issue of administrative liability for the offence under the Art. 160 of the Code of Ukraine on Administrative Offences «Trade with hands in prohibited places» is researched. It is noted that nowadays there is an ongoing reform of administrative law, hence the need for analyzing the administrative liability for violations in trading activities. The danger of illegal trade to the society, the need of state authorities to focus on combating this offence is emphasized. It is noted that for the detection, prevention and suppression of offences in the area of trade there are many specialized institutions in the country. Special attention is paid to the fact that the police in this case should be given a secondary, supporting role. The author comes from a position that successful prevention and combating spontaneous trade is possible by the joint work of the police and other competent services. Accordingly, the author has offered to review authorities in executing administrative protocols for trade with hands in prohibited places, by putting such authorities (by amending the Article 255 of the Code of Ukraine on Administrative Offences), besides the officials of internal affairs agencies, on authorized officials of the State Service of Ukraine on Safety Food and Consumer Protection. The author has also suggested to increase the fine for committing this offence. ГОНЧАРЕНКО И. Б. ВОПРОСЫ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ АДМИНИСТРАТИВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРАВОНАРУШЕНИЕ, ПРЕДУСМОТРЕННОЕ СТ. 160 КОДЕКСА УКРАИНЫ ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ «ТОРГОВЛЯ С РУК В НЕУСТАНОВЛЕННЫХ МЕСТАХ» Исследован вопрос административной ответственности за правонарушение, предусмотренное ст. 160 Кодекса Украины об административных правонарушениях «Торговля с рук в неустановленных местах». Акцентировано внимание на несовершенстве норм данной статьи и предложены пути улучшения регулирования рассматриваемых отношений посредством внесения изменений в Кодекс.

66-70

Authors: Коломоєць Н. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Досліджено досвід роботи Харківської обласної державної адміністрації з приводу реалізації та дотримання прав дітей. Здійснено моніторинг стану дотримання прав дітей у регіоні та розкрито основні напрямки роботи і завдання служби у справах дітей. Як наслідок, акцентовано увагу на прогалинах та недоліках такої роботи і можливих шляхах їх подолання. За результатами дослідження сформовано пропозиції щодо покращення стану адміністративно-правового захисту прав дитини як на державному, так і на регіональному рівнях. KOLOMOIETS N. V. LOCAL STATE ADMINISTRATIONS AS SUBJECTS OF ADMINISTRATIVE AND LEGAL PROTECTION OF CHILDREN RIGHTS IN UKRAINE (BY THE EXAMPLE OF KHARKIV REGIONAL STATE ADMINISTRATION) The experience of Kharkiv Regional State Administration on the implementation and observance of children rights is studied. Monitoring of the state of keeping children rights in the region is realized; and the main areas of work and tasks of services for children are revealed. As a result, special attention is focused on the gaps and shortcomings of such work and possible ways to overcome them. Problematic area is prevention of social abandonment and support of educational potential of families, which leads to the need to improve the conditions, forms and methods of providing social services to families that occur in difficult situations. It is also established that the national legislation does not clearly divide powers of specifically authorized executive bodies at central and local levels, which sometimes leads to confusion, shifting responsibilities from one body to another or even to formal performance of functions. According to the results of the study the author has formed propositions concerning the areas of improving the state of administrative and legal protection of children rights both at the state and regional levels, namely: the improvement of legislation and expanding the range of subjects, which directly have the powers in the field of keeping and realizing children rights; intensification of the work to enhance the legal awareness of parents and children; organization of training and improving the level of state officials in the field of implementing the measures on keeping children rights in accordance with international standards and requirements; realizing continuous monitoring and generalization of the results to improve the situation in a particular administrative and territorial unit for the implementation and observance of children rights. КОЛОМОЕЦ Н. В. МЕСТНЫЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ АДМИНИСТРАЦИИ КАК СУБЪЕКТЫ АДМИНИСТРАТИВНО-ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ ПРАВ РЕБЁНКА В УКРАИНЕ (НА ПРИМЕРЕ ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТНОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ АДМИНИСТРАЦИИ) Исследован опыт работы Харьковской областной государственной администрации в сфере реализации и защиты прав детей. Осуществлён мониторинг состояния обеспечения прав детей в регионе и раскрыты основные направления деятельности и задачи службы по делам детей. Акцентировано внимание на пробелах в её работе и возможных путях их предотвращения. По результатам исследования сформулированы предложения по улучшению состояния административно-правовой защиты прав ребёнка как на национальном, так и на региональном уровне.

75-80

Authors: Чорна А. М

(In Ukrainian, English, Russian) Проаналізовано наукові підходи вчених до трактування таких понять, як «завдання» та «функції». З метою з’ясування співвідношення понять «завдання» та «функції» Державної фіскальної служби України охарактеризовано наукові підходи до співвідношення завдань та функцій інших державних органів. Надано власне трактування співвідношення понять «завдання» та «функції». Названо основні завдання та функції Державної фіскальної служби. CHORNA A. M. TO THE PROBLEM OF CORRELATION BETWEEN THE CONCEPTS OF «TASKS» AND «FUNCTIONS» OF THE STATE FISCAL SERVICE OF UKRAINE It is emphasized that a clear definition of tasks and functions of any state body, including the State Fiscal Service of Ukraine (hereinafter referred to as – SFS), is the pledge of their effective activities, especially in terms of the reform of the executive branch. Scientific approaches of the scholars to the interpretation of such notions as «tasks» and «functions» are analyzed. In order to clarify the correlation between the concepts «tasks» and «functions» of the SFS the author has characterized scientific approaches to the correlation between tasks and functions of other state bodies. It is proved that task is a broader scientific category than function. Own interpretation of the correlation between the concepts «tasks» and «functions» is provided. The basic tasks and functions of the SFS are named. The tasks of the State Fiscal Service of Ukraine on guaranteeing the rights of entrepreneurs in the field of taxation include: 1) provision of legal assistance to certain categories of subjects of economic activity; 2) detection, fixation, seizure and preservation of material and ideal traces of crimes related to infringement of legitimate rights and interests of individuals and legal entities in the field of taxation; 3) development of propositions for improving the mechanism of creating favorable conditions for the development and prosperity of entrepreneurship in Ukraine; 4) implementation effective scientifically based practical recommendations and theoretical provisions on the specifics of initiation of simplified taxation and (or) use of tax benefits in the process of functioning of establishments, institutions, organizations of the sphere of management of the SFS. The functions inherent to the State Fiscal Service of Ukraine, its territorial bodies and subordinate establishments (institutions or organizations) include: 1) service functions – to provide various kinds of administrative services by authorized officers of government agencies in the field of taxation to individuals and legal entities; 2) methodological functions; 3) law enforcement functions; 4) communication functions. Indicated tasks and functions are briefly analyzed; and their correlation is revealed. ЧЕРНАЯ А. Н. К ПРОБЛЕМЕ СООТНОШЕНИЯ ПОНЯТИЙ «ЗАДАЧИ» И «ФУНКЦИИ» ГОСУДАРСТВЕННОЙ ФИСКАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ УКРАИНЫ Проанализированы научные подходы ученых к трактовке таких понятий как «задачи» и «функции». С целью выяснения соотношения понятий «задачи» и «функции» Государственной фискальной службы Украины охарактеризованы научные подходы к соотношению задач и функций других государственных органов. Предоставлено собственную трактовку соотношения понятий «задачи» и «функции». Названы основные задачи и функции Государственной фискальной службы.

86-92

Authors: Бабакін В. М.

(In Ukrainian, English, Russian) Проаналізовано наукові дослідження і правозастосовну практику останніх років щодо протидії молодіжній злочинності, виявлено наявні проблеми, надано пропозиції з удосконалення цього напрямку діяльності. BABAKIN V. M. MODERN TENDENCIES IN RESEARCH PAPERS AND LAW ENFORCEMENT PRACTICE IN COMBATING YOUTH CRIME The modern tendencies of research papers and law enforcement practice on the state of combating youth crime are studied. Research and the search of the previous and recent years about existing problems of determining the concept of «combating» and «counteraction» of crime, in particular youth crime are analyzed. The points of view of scientists on this issue from the perspective of criminology, operative and search activities and other branches of law are considered. The comparative analysis aimed at elaboration of propositions and recommendations for improving the current legislation and methods in legal enforcement activity, in particular by the operative units of internal affairs agencies is realized. The analysis of the age criterion of minors and young people who are criminogenic persons is conducted; practice of previous and modern forms and methods of counteraction, particularly in the planning and implementation of operative and search activities is analyzed. Among the established in the study forms and methods of operative units of internal affairs agencies the author has emphasized on the use of precautionary and preventive, particularly individual measures of impact. The author points out that he has elaborated the draft of the Concept of combating youth crime aiming at creating a system for combating and preventing youth crime at the state and regional level, legal consolidation of its provisions, involvement of all levels of state authorities, law enforcement agencies, the public, mass media. This, in his opinion, will increase the efficiency of the activity and interaction with the pre-trial investigation units, other services and departments and the police of the system of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine. БАБАКИН В. Н. СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ И ПРАВОПРИМЕНИТЕЛЬНОЙ ПРАКТИКИ ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ МОЛОДЁЖНОЙ ПРЕСТУПНОСТИ Проанализированы научные исследования и правоприменительная практика последних лет относительно противодействия молодежной преступности, выявлено имеющиеся проблемы, даны предложения по усовершенствованию данного направления деятельности.

98-102

Authors: Корнієнко В. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Проаналізовано злочинну діяльність посадових осіб банківської сфери. На основі аналізу наукових джерел та слідчої практики надано криміналістичну характеристику особи злочинців, що діють у банківській сфері. Запропоновано визначення та розроблено класифікацію суб’єктів злочинів і злочинних груп у сфері банківської діяльності. KORNIIENKO V. V. FORENSIC CHARACTERISTICS OF THE OFFENDER’S IDENTITY AND CRIMINAL GROUPS OPERATING IN THE BANKING SECTOR The criminal activities of officials of the banking sector are analyzed. It is found out that the initiators of preparation to commit and covering up the traces of crimes of economic crimes are mainly officials of the bank. Based on the analysis of scientific sources and investigative practices the author has presented forensic characteristics of criminals operating in the banking sector; the author has also offered definition and has elaborated a classification of the subjects of crimes and criminal groups in this sphere. It is indicated that the subjects of criminal abuse in the banking sector – are the officials, who work at the bank, or are related to this area, i.e. persons, who have sole authorities to control the banking sector (representatives of the National Bank of Ukraine, the audit, etc.). Classification of the perpetrators of the crime in the banking sector and criminal groups is conducted by such parameters as the official position of a person, the direction (department) of his activity, age, motive and direct roles in preparing, committing and covering up traces of criminal activity. It is concluded that the information about the typical features of criminal behavior of the subjects must be taken into account before, during and after the commission of the crime. This allows the investigator or operative officer to reveal persons prone to delinquent behavior, significantly narrow down the range of suspects in the commission of the crime, find out the purpose and motive of the crime, make leads and plan tactical operations, and after the suspected person becomes aware – determine in his relation the line of conduct while investigative actions. КОРНИЕНКО В. В. КРИМИНАЛИСТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЛИЧНОСТИ ПРЕСТУПНИКА И ПРЕСТУПНЫХ ГРУПП, ДЕЙСТВУЮЩИХ В БАНКОВСКОЙ СФЕРЕ Проанализирована преступная деятельность должностных лиц банковской сферы. На основе анализа научных источников и следственной практики предоставлена криминалистическая характеристика личности преступников, действующих в банковской сфере. Предложено определение и разработана классификация субъектов преступлений и преступных групп в сфере банковской деятельности.

107-113

Authors: Марков В. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Досліджено особливості злочинів у сфері інформаційно-телекомунікаційних технологій, звернуто увагу на основні проблеми щодо їх виявлення, розкриття та розслідування. Розкрито напрямки міжнародної взаємодії у сфері протидії кіберзлочинності, що базуються на міжнародних нормативно-правових актах. Висвітлено певний зарубіжний досвід організації діяльності підрозділів поліції та нормативного регулювання у Співдружності націй та Європейському Союзі в означеній сфері. Наголошено на необхідності вивчення досвіду зарубіжних країн щодо організації діяльності підрозділів боротьби з кіберзлочинністю. Проаналізовано досвід діяльності поліції Канади в цьому напрямку. Виділено рівні взаємодії оперативних підрозділів внутрішніх справ з метою оперативного документування злочинів у сфері інформаційно-телекомунікаційних технологій та види співробітництва органів внутрішніх справ з правоохоронними органами інших держав. Зауважено, що удосконалення адміністративно-правового забезпечення протидії кіберзлочинності в Україні має відбуватися з урахуванням національних особливостей на підставі детального наукового аналізу міжнародного законодавства та досвіду інших країн. MARKOV V. V. ON THE ISSUE OF FOREIGN EXPERIENCE IN COMBATING CYBERCRIME It is indicated that the current stage of development of civil society is determined by Ukraine’s entry to the leading technologically developed countries of the world, to the global information space. Transformation into the information society in all countries is accompanied by the spread of computer (cyber) crimes. The features of crimes in the sphere of information and telecommunication technologies are studied; attention is paid on the main problems for their identification, detection and investigation. The directions of international cooperation in combating cybercrime, based on international regulations are revealed. Some foreign experience of police units’ activities and normative regulation in the Commonwealth and the European Union in this field is highlighted. It is emphasized on the necessity of studying the experience of foreign countries in the organization of the activity of units combating cybercrime. The experience of Canadian police activity in this regard is analyzed. The levels of interaction between operative units of internal affairs agencies for the purpose of operative documentation of crimes in the field of information and communication technologies (interdepartmental, interstate, international) and kinds of cooperation of internal affairs agencies and law enforcement agencies of other states are singled out. It is noted that improvement of administrative and legal guaranteeing of combating cybercrime in Ukraine should be organized considering national features based on detailed scientific analysis of international law and experience of other countries. МАРКОВ В. В. К ВОПРОСУ О ЗАРУБЕЖНОМ ОПЫТЕ ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ КИБЕРПРЕСТУПНОСТИ Исследованы особенности преступлений в сфере информационно-телекоммуникационных технологий, обращено внимание на основные проблемы их выявления, раскрытия и расследования. Раскрыты направления международного взаимодействия в сфере противодействия киберпреступности, основанные на международных нормативно-правовых актах. Освещен определенный зарубежный опыт организации деятельности подразделений полиции и нормативного регулирования в Содружестве наций и Европейском Союзе в указанной сфере. Отмечена необходимость изучения опыта зарубежных стран по организации деятельности подразделений по борьбе с киберпреступностью. Проанализирован опыт деятельности полиции Канады в этом направлении. Выделены уровни взаимодействия оперативных подразделений внутренних дел с целью оперативного документирования преступлений в сфере информационно-телекоммуникационных технологий и виды сотрудничества органов внутренних дел с правоохранительными органами других государств. Отмечено, что совершенствование административно-правового обеспечения противодействия киберпреступности в Украине должно происходить с учетом национальных особенностей на основании детального научного анализа международного законодательства и опыта других стран.

120-126

Authors: Орлов Ю. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Досліджено політичні переслідування як кримінологічно значущі фактори та форми відтворення політичної злочинності. Запропоновано авторське поняття категорії «політичне переслідування». Відстоюється думка, що воно може бути двох видів: політико-правове та політико-дискримінаційне. Викладено вузьке та широке розуміння останнього. Перше відображає діяльнісну природу переслідування, друге – структурно-функціональну. Політико-дискримінаційне переслідування диеренційоване на цілераціональне, цінніснораціональне та корпоративно-узвичаєне. ORLOV Y. V. THE POLITICAL PERSECUTION AS A SOCIAL AND LEGAL PHENOMENON: CRIMINOLOGICAL ASPECT In order to determine the social and legal nature, the concept and types of political persecution, as well as realizing a short criminological analysis of the features of its reconstitution the author has studied political persecutions as important in criminology factors and forms of reconstitution of political crime. The object of the study was political persecution as a social and legal phenomenon. Research methodology is represented by three levels of cognition. Epistemological tools of dialectical determinism are used on the philosophical level. A number of methods of formal logic and comparison, modeling are used on general and scientific level. Not included sociological observation, content analysis of mass media materials, media, litigation, expert evaluations are used on special and scientific level. Under political persecution the author has suggested to understand activity that is based on using legal and / or illegal diverse, functionally joint measures of impact on a person (or group of people), which are united by political or politically conditioned purpose and which entail social encumbrance and / or cause physical, moral or material damage. This concept encompasses political and legal, political and discriminatory persecution. In the narrow, behavior understanding political and discriminatory persecution appears as a kind of political persecution that is a manifestation of discrimination of an individual or groups on the basis of their political activity or political views of certain content. Depending on the specific internal determination political and discriminatory persecution is differentiated into instrumentally rational, value and corporate commonly accepted. Broadly, according to structural and functional sense political and discriminatory persecution is a tool for constructing public and political thought or control in the sphere of political and corporate management, which is used to preserve the stability of the political situation and / or consolidation of political forces and / or provision of its local dominance in the political confrontation. ОРЛОВ Ю. В. ПОЛИТИЧЕСКОЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ КАК СОЦИАЛЬНО-ПРАВОВОЙ ФЕНОМЕН: КРИМИНОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ Исследованы политические преследования как криминологически значимые факторы и формы воспроизводства политической преступности. Предложено авторское понятие категории «политическое преследование». Отстаивается мнение, что оно может быть двух видов: политико-правовое и политико-дискриминационное. Приведены узкое и широкое понимание последнего. Первое отражает деятельностную природу преследования, второе – структурно-функциональную. Политико-дискриминационное преследование дифференцированно на целерациональное, ценностнорациональное и корпоративно-традиционное.

132-139

Authors: Узлов Д. Ю., Струков В. М., Григорович А. Б., Петрусенко А. И., Доскаленко С. Н.

(In Russian, English, Ukrainian) Исследована проблема повышения эффективности информационно-аналитической работы в органах внутренних дел путём создания интеллектуального технологического инструментария нового поколения. Проанализировано современное состояние информационно-аналитического обеспечения органов внутренних дел Украины и сформулированы его характерные особенности. Выполнен обзор зарубежных автоматизированных средств информационно-аналитической работы, выделены их достоинства и недостатки. В качестве решения сформулированных проблем предложено использовать геоинформационную интеллектуальную систему криминального анализа в реальном времени – Real-time Intelligence crime analytics system (RICAS). Описаны её назначение, функциональные возможности, методики выполнения криминального анализа средствами системы, преимущества по сравнению с существующими аналогами и новизна. UZLOV D. Y., STRUKOV V. M., GRIGOROVICH A. B., PETRUSENKO A. I., DOSKALENKO S. N. USE OF REAL-TIME INTELLECTUAL CRIMINAL ANALYTICS SYSTEM (RICAS) FOR ANALYTICAL SUPPORT OF OPERATIVE AND SEARCH ACTIVITIES AND PRE-TRIAL INVESTIGATION The problem of improving the effectiveness of informational and analytical work within internal affairs agencies through the creation of intelligent technological tools of the new generation is studied in the article. The authors have analyzed the current state of informational and analytical support of Internal Affairs Agencies of Ukraine and have formulated its characteristic features. The overview of foreign automated means of information and analytical work is performed; their advantages and disadvantages are outlined. As a solution of the formulated problems the authors have offered to use geographic and information Real-time Intelligence crime analytics system (RICAS). Its purpose, functionality, methodical techniques of criminal analysis by the means of the system, advantages compared with existing analogues and novelty are described. The system has used methods and algorithms for clustering and classification of Text Mining technology to isolate criminally relevant information together with the technology of Visual Mining in real time, ensuring the ability to perform analytical work on the prevention and investigation of crimes in the automated mode on a qualitatively new level. The RICAS allows us to perform the analysis, processing and presentation of data on a new technological basis; it is designed as an add (shell) of the existing integrated information and search system of Internal Affairs Agencies of Ukraine; and that is essential, it allows while its implementation do not delete the old system or suspend its operation, but simply and painless significantly improve its functionality and efficiency. The RICAS – is the first intelligence system of criminal analysis of data, which brings together in one space the main and the most advanced methods and techniques of criminal analysis and analytical search in real time that can significantly increase the efficiency and effectiveness of solving crimes without delay and previously unsolved crimes. УЗЛОВ Д. Ю., СТРУКОВ В. М., ГРИГОРОВИЧ О. Б., ПЕТРУСЕНКО А. І., ДОСКАЛЕНКО С. М. ЗАСТОСУВАННЯ ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ СИСТЕМИ КРИМІНАЛЬНОГО АНАЛІЗУ В РЕАЛЬНОМУ ЧАСІ (RICAS) ДЛЯ АНАЛІТИЧНОГО СУПРОВОДУ ОПЕРАТИВНО-РОЗШУКОВОЇ ДІЯЛЬНОСТІ І ДОСУДОВОГО РОЗСЛІДУВАННЯ Досліджено проблему підвищення ефективності інформаційно-аналітичної роботи в органах внутрішніх справ шляхом створення інтелектуального технологічного інструментарію нового покоління. Проаналізовано сучасний стан інформаційно-аналітичного забезпечення органів внутрішніх справ України та сформульовано його характерні особливості. Виконано огляд зарубіжних автоматизованих засобів інформаційно-аналітичної роботи, виділено їхні переваги і недоліки. Як вирішення сформульованих проблем запропоновано використовувати геоінформаційну інтелектуальну систему кримінального аналізу в реальному часі – Real-time Intelligence crime analytics system (RICAS). Описано її призначення, функціональні можливості, методики виконання кримінального аналізу засобами системи, переваги в порівнянні з існуючими аналогами і новизну.

144-147

Authors: Чавикіна Т. І.

(In Ukrainian, English, Russian) Розглянуто проблеми правового регулювання відсторонення від роботи державних службовців. Обґрунтовано, що відсторонення від роботи не можна вважати припиненням трудового договору, адже трудові відносини тривають, хоча працівник і не виконує трудову функцію. Надано наукові рекомендації щодо вдосконалення ст. 22 «Відсторонення від виконання повноважень за посадою» закону України «Про державну службу». CHAVYKINA T. I. EUROPEAN EXPERIENCE OF THE FORMATION AND DEVELOPMENT OF THE RIGHT ON VACATION Analysis of the content of international norms about vacation that are specified in the Conventions of the International Labor Organization and acts of the European Union allowed to note two basic tendencies of international and legal regulations in this area. The essence of the first is in the constant raising the level of guarantees of realizing the rights of employees on vacation. The second tendency is connected to the shift from establishing mainly the mandatory rules to dispositive. Collectively-contractual practices of the countries with the developed economy significantly increases the level of guarantees for employees in comparison to the requirements contained in the Convention, and for many countries (especially developing countries) is a benchmark for further progress in the legal regulation of vacations, indicating the perspective tasks for the future . The feature of the legislation of some European countries is the fact that it provides standards that promote business development through the provision of additional vacation. On this basis, it would be appropriate to implement incentive holidays into the legislation of Ukraine. European experience in regulating vacation is extremely useful for Ukraine and should be used while adopting a new Labor Code of Ukraine. ЧАВЫКИНА Т. И. ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ОТСТРАНЕНИЯ ОТ РАБОТЫ ГОСУДАРСТВЕННЫХ СЛУЖАЩИХ Рассмотрены проблемы правового регулирования отстранения от работы государственных служащих. Обосновано, что отстранение от работы нельзя считать прекращением трудового договора, ведь трудовые отношения длятся, хотя работник и не выполняет трудовую функцию. Предоставлены научные рекомендации по усовершенствованию ст. 22 «Отстранение от выполнения полномочий по должности» закона Украины «О государственной службе».

154-160

Authors: Бортнік О. Г., Степаненко Т. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Викладено загальні риси рішення суду за позовами в інтересах невизначеного кола осіб. Визначено особливості такого рішення: доведення його змісту до відома всіх потенційних позивачів та особливість його преюдиційної сили. Висловлено пропозиції щодо вдосконалення цивільного процесуального законодавства України. BORTNIK O. G., STEPANENKO T. V. FEATURES OF COURT JUDGMENT IN CASES INVOLVING THE PROTECTION OF THE RIGHTS AND INTERESTS OF GENERAL PUBLIC The general properties of a court judgment according to the complaints in the interest of general public are stated. It is noted that the judicial practice in deciding the issue on the existence and nature of the public interest as an object of protection in cases about the protection of the rights of general public there are some difficulties in making and execution of a court judgment, because this concept is an estimated category that is not defined in national legislation. The key to solving this issue could be the application of the principles of constitutional and international law. It is concluded that while deciding on the category of cases that is studied, taking into account unspecified subjective composition on the side of a plaintiff, the court must provide the judgment to all potential claimants. The ways of providing the promulgation can be imposing the obligation on the defendant to inform consumers about the court judgment through the mass media or the publication of the judgment in the mass media by the court with putting relevant costs on the defendant. Objective limits of prejudicialness of the judgment about upholding of a claim in the interest of general public are spread on the fact of committing certain illegal actions and whether they have been committed by certain persons. Further a specific person when referring to the court is released from the obligation to prove the implementation of certain actions by this defendant. Subjective limits of prejudicialness of such a judgment are spread on all persons whose legal interests, rights and freedoms indirectly or directly this judgment concerns. Based on the conducted analysis of the features of the court judgment in cases about the protection of the rights of general public the authors have provided propositions for improving the civil procedural legislation of Ukraine. БОРТНИК О. Г., СТЕПАНЕНКО Т. В. ОСОБЕННОСТИ РЕШЕНИЯ СУДА ПО ДЕЛАМ О ЗАЩИТЕ ПРАВ И ИНТЕРЕСОВ НЕОПРЕДЕЛЁННОГО КРУГА ЛИЦ Изложены общие черты решения суда по искам в интересах неопределенного круга лиц. Определены особенности такого решения: доведения его содержания до сведения всех потенциальных истцов и особенность его преюдициальной силы. Высказаны предложения по совершенствованию гражданского процессуального законодательства Украины.

165-171

Authors: Литвин С. Й.

(In Ukrainian, English, Russian) На основі аналізу чинного законодавства досліджено умови відшкодування моральної шкоди, завданої неправомірним використанням авторських прав, та надано обґрунтовані висновки. Сформульовано поняття моральної шкоди та визначено розмір її відшкодування. Зауважено на необхідності закріплення у законодавстві презумпції відшкодування моральної шкоди, завданої автору твору внаслідок будь-якого правопорушення. Зроблено висновок, що суд має уважно дослідити й оцінити всі обставини, які можуть вплинути на розмір відшкодування моральної шкоди. LYTVYN S. Y. LEGAL BASIS OF MORAL DAMAGE REIMBURSEMENT CAUSED BY ILLEGAL USE OF COPYRIGHT Based on the analysis of the current legislation the author has studied the terms of moral damage reimbursement caused by illegal use of copyright, and provided reasoned conclusions. It is noted that the right to reimburse moral damage for copyright violation provides the existence of necessary conditions prescribed by the current legislation for the reimbursement of the caused damage: the presence of damage, unlawful behavior of its performer, the causal relationship between the damage and the illegal conduct of an offender and the guilt. The concept of moral damage is formulated; and the amount of its reimbursement is determined. It is emphasized on the need to consolidate the presumption of moral damage reimbursement within the law caused to the author as a result of any offence. It is stressed that establishing the presumption of causing moral damage will make possible to assume the existence of moral damage, thereby deprive the claimant of the need to prove the fact of its infliction. The amount of moral damage reimbursement should meet moral and physical sufferings, that must be proved using all statutory means. It is concluded that the court should carefully examine and evaluate all the circumstances that may affect the amount of such a reimbursement. ЛИТВИН С. И. ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ ВОЗМЕЩЕНИЯ МОРАЛЬНОГО ВРЕДА, ПРИЧИНЁННОГО НЕПРАВОМЕРНЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АВТОРСКИХ ПРАВ На основе анализа действующего законодательства исследованы условия возмещения морального вреда, причинённого неправомерным использованием авторских прав, и представлены обоснованные выводы. Сформулировано понятие морального вреда и определён размер его возмещения. Указано на необходимость закрепления в законодательстве презумпции возмещения морального вреда, причинённого автору произведения вследствие любого правонарушения. Сделан вывод, что суд должен внимательно исследовать и оценить все обстоятельства, могущие повлиять на размер возмещения морального вреда.

177-182

Authors: Александров Ю. В.

(In Ukrainian, English, Russian) У проведеному автором дослідженні взяли участь власники собак бійцівських порід і собак-компаньйонів. До перших віднесено: бультер’єра, американського пітбультер’єра, американського стаффордширського тер’єра. До собак-компаньйонів віднесено: лабрадора, ретрівера, сеттера, лайок, спанієлів та ін. У результаті дослідження знайшли підтвердження висновки психологів, що порода собаки відображає характер її власника. Показано риси і акцентуації характеру, а також вивчено рівень агресії власників собак порід різних груп. ALEKSANDROV Y. V. PSYCHOLOGICAL CHARACTERISTICS OF DOG OWNERS OF BREEDS OF DIFFERENT GROUPS The problem of frequent cases of dogs’ aggression against people, including in the presence of their owners is revealed. The owners forget that an aggressive dog – it is a weapon, and it should be treated as a weapon. Data of American unfortunate statistics is provided. The results of the studies point that dog owners of aggressive breeds more often have a history of criminal offences, demonstrate aggressive behavior, commit crimes involving children, have a history of domestic violence, more likely commit crimes while being intoxicated. There is no Ukrainian statistics, although it is even more cruel. Laws about the right way of keeping dogs are not executed. Concepts of aggression, aggressive behavior, character, accentuation of a character, structure of a character are revealed. The owners of the dogs of fighting breeds and companion-dogs have participated in the author’s research. The first group includes such breeds as: Bull Terrier, American Pit Bull Terrier, American Staffordshire Terrier. Companion-dogs include such breeds as: Lab, Retriever, Setter, Laikas, Spaniels and others. The results of the study confirmed the findings of psychologists that a dog breed reflects the character of its owner. Features and accentuation of a character are presented; the level of aggression of dog owners of different groups – fighting and companion-dogs is also studied. At present, this problem is more and more attracts attention of the public and requires a solution. АЛЕКСАНДРОВ Ю. В. ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ВЛАДЕЛЬЦЕВ СОБАК ПОРОД РАЗНЫХ ГРУПП В проведённом автором исследовании приняли участие владельцы собак бойцовских пород и собак-компаньонов. К первым отнесены бультерьер, американский питбультерьер, американский стаффордширский терьер. К собакам-компаньонам отнесены: лабрадор, ретривер, сеттер, лайки, спаниели и др. В результате исследования подтвердились выводы психологов о том, что порода собаки отражает характер её владельца. Показаны черты и акцентуации характера, а также изучен уровень агрессии владельцев собак пород разных групп.

186-193

Authors: Воробйова І. В., Мацегора Я. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Зроблено спробу пошуку ресурсів для відновлення сприятливого іміджу правоохоронців. Проведене дослідження дозволило виявити особливості сприйняття правоохоронців студентською молоддю. Визначено, що професіоналізм правоохоронців у поєднанні з низькою моральністю і осмисленістю буття сприймається молоддю як небезпека. Ідеальний образ правоохоронця відбиває вимоги сучасного суспільства до гуманізації і психологізації даної професії. На основі отриманих результатів запропоновано перспективні напрямки оптимізації іміджу правоохоронця. VOROBYOVA I. V., MATSEHORA Y. V. FEATURES OF PERCEPTION OF THE REPRESENTATIVES OF LAW ENFORCEMENT FORCES BY THE STUDENT YOUTH The article is devoted to the search for resources to restore the positive image of the representatives of law enforcement forces. The objective of the article is to study the peculiarities of perception of law enforcement officers by the most mobile part of the society – the youth. The study involved students of Kharkiv National University of Internal Affairs. The choice of this contingent for the study is not accidental. This selection most closely interact with law enforcement agencies, it is familiar with the peculiarities of their work, has established interpersonal relationships with law enforcement officers and, as a rule, does not have unreasonable fears and reasons to distance itself from them. To accomplish the study the authors used a modification of the semantic differential to evaluate the personal characteristics of law enforcement officers and the procedure of the color test of relationships. The task of the students was to assess law enforcement officers as they are (real image) and as those they should be for the successful execution of their duties (ideal image). Conducted studies have shown that in the absence of an opportunity to observe certain features of law enforcement officers the overall impression which has developed by a human being impacts on their assessment. However, even if a person has a steady attitude to law enforcement officers, the awareness of law enforcement tasks, forms and methods of its implementation leads to an adequate assessment of professional skills of law enforcement officers. Despite the general opinion that the developed professional skills contribute to a positive image of the subject of labor, professionalism together with the low moral and low meaningfulness of being for law enforcement officers are perceived as a threat. The ideal image of a law enforcement officer, primarily, reflects the requirements of modern society to the humanization and psychologizing profession of a law enforcement officer. Based on the obtained results, the authors have suggested possible perspective areas of optimization of a police officer’s image. ВОРОБЬЁВА И. В., МАЦЕГОРА Я. В. ОСОБЕННОСТИ ВОСПРИЯТИЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ СИЛ ОХРАНЫ ПРАВОПОРЯДКА СТУДЕНЧЕСКОЙ МОЛОДЁЖЬЮ Сделана попытка поиска ресурсов для восстановления благоприятного имиджа представителей сил охраны правопорядка. Проведённое исследование позволило выявить особенности восприятия правоохранителей студенческой молодёжью. Выявлено, что профессионализм правоохранительных органов в сочетании с низкой нравственностью и осмысленностью бытия воспринимается молодёжью как опасность. Идеальный образ правоохранителя отражает требования современного общества к гуманизации и психологизации данной профессии. На основе полученных результатов предложены перспективные направления оптимизации имиджа правоохранителя.

198-202

Authors: Горбачова О. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Визначено соціальні аспекти дослідження емоцій та розкрито механізм їх соціального конструювання. Обґрунтовано вплив символічних систем та культурних практик на формування та способи прояву емоцій, що дозволяє розглядати останні як типові та нормативні стани акторів, продукт соціалізації особистості та соціокультурний конструкт. Наголошено на доцільності міждисциплінарного діалогу, мультикомпонентності емоцій та неправомірності ігнорування їх біологічної складової. GORBACHOVA O. V. FEATURES OF THE SOCIAL CONSTRUCTION OF EMOTIONS It is noted that the second half of the XX century is characterized by the so-called «discovery of emotionality» within the social practices of actors. The ruling idea about understanding emotions only as a set of subjective experiences and relations, grounding their biological component and universal nature is often disregarded the fact that emotions are always embedded in more complex cultural systems, and therefore are the products of social activity. This fact has determined the objective of the research – the study of the mechanisms and specifics of social construction of emotions. Based on the provisions of the «sociology of emotions», the author has grounded the influence of symbolic systems and cultural practices on the formation, interpretation and methods of displaying emotions. This allows us to consider the latter as typical and normative states of actors, the product of socialization of a personality and socio-cultural construct. Through the category of «secondary emotions» (according to T. Kemper) it is concluded that a wide range of so-called social feelings – confidence, conformity, shame, resentiment, vindictiveness, love, guilt and many other emotions – has a psychophysiological source but acquires social and ethical content, making them independent entities of intersubjective reality. Special attention is paid to the socialization process, during which a person learns the emotional connotations of surrounding objects, corresponding linguistic emotional clichés, rules of «feelings» (feeling rules) and rules of «expressing emotions» (display rules), and learns to recognize, name and manage his/her emotions. Because of this «the natural» affectivity acquires its social and cultural form. It is emphasized on the feasibility of interdisciplinary dialogue, multicomponent of emotions and illegality of ignoring their biological determinants. ГОРБАЧЁВА О. В. ОСОБЕННОСТИ СОЦИАЛЬНОГО КОНСТРУИРОВАНИЯ ЭМОЦИЙ Определены социальные аспекты исследования эмоций и раскрыты механизмы их социального конструирования. Обосновано влияние символических систем и культурных практик на формирование и способы проявления эмоций, что позволило рассматривать последние как типичные и нормативные состояния актёров, продукт социализации личности и социокультурный конструкт. Отмечены необходимость построения междисциплинарного диалога, мультикомпонентности эмоций и неправомерность игнорирования их биологической составляющей.

207-211

Authors: Нежданова Н. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Проаналізовано сутність і теоретичні засади поняття «професійно важливі якості майбутнього фахівця» з урахуванням сучасних професійних вимог до майбутніх фахівців органів внутрішніх справ. Метою статті є аналіз вітчизняних і зарубіжних наукових, науково-публіцистичних джерел, у яких присвячено увагу поняттю «професійно важливі якості». У результаті дослідження, проведеного на основі теоретичного осмислення ряду наукових праць, визначено поняття «професійно важливі якості майбутнього фахівця». NEZHDANOVA N. V. THEORETICAL BASIS OF DETERMINING THE CONCEPT OF PROFESSIONALLY IMPORTANT QUALITIES OF FUTURE SPECIALISTS The essence and theoretical basis of the concept of «professionally important qualities of the future specialist» are analyzed taking into account modern professional requirements for future professionals of internal affairs agencies. The objective of the article is the analysis of domestic and foreign scientific, journalistic sources, where the attention is paid to the concept of «professionally important qualities». It is found out that a change in the traditional forms of professional self-realization, a modern socio-economic paradigm of social development require comprehensive development of socially desirable qualities from future professionals. Serious requirements that create necessity to be competitive in the labor market and to have not only an active position, but also to have the necessary professionally important qualities are imposed to a future specialist. Different approaches to determining the concept of professionally important qualities are analyzed. This provides the possibility to state that professionally important qualities of future specialists of internal affairs agencies are the part of the general category, which is a complex system formation of the components of individual psychophysiological and socially important qualities that determine the ability of an individual to a specific activity, and in the future – the ability to perform the tasks and functions of the future profession. As the result of the study, conducted on the basis of theoretical understanding of a number of scientific papers, the author has defined the concept of «professionally important qualities of the future specialist». НЕЖДАНОВА Н. В. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПОНЯТИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНО ВАЖНЫХ КАЧЕСТВ БУДУЩИХ СПЕЦИАЛИСТОВ Проанализированы сущность и теоретические основы понятия «профессионально важные качества будущего специалиста» с учётом современных профессиональных требований к будущим специалистам органов внутренних дел. Целью статьи является анализ отечественных и зарубежных научных, научно-публицистических источников, в которых уделено внимание понятию «профессионально важные качества». В результате исследования, проведённого на основе теоретического осмысления ряда научных работ, определено понятие «профессионально важные качества будущего специалиста».

217-211

Authors: Посохова Я. С.

(In Ukrainian, English, Russian) Проаналізовано теоретичні підходи до визначення поняття «ідентичність», зроблено спробу визначення ідентичності правоохоронців. З метою дослідження методологічних, концептуальних і методичних підходів, які обумовили різні тлумачення поняття ідентичності в психологічній науці, обґрунтовано природу ідентичності, зумовлену глибокою потребою людини у визнанні з боку інших, у самореалізації та очікуванні позитивного оцінювання з боку інших. Розглянуто основні погляди дослідників на ідентичність; зазначено, що ідентичність розглядається як один з найважливіших психологічних механізмів особистості та ін. Практична значущість статті полягає в можливості використання результатів теоретичного дослідження у викладанні лекційних курсів із психології та як методологічного підґрунтя емпіричних досліджень різних аспектів ідентичності. POSOKHOVA Y. S. THE PROBLEM OF THE IDENTITY AND DETERMINING PSYCHOLOGICAL BASES OF ITS STUDY Theoretical approaches to determining the concept of «identity» are analyzed; an attempt to determine the identity of law enforcement officers is made. In order to study methodological, conceptual and methodical approaches that led to different interpretations of the concept of identity in psychological science, the author has grounded the nature of identity caused by deep human need for recognition by others and self-realization and expecting positive assessment from others. The main views of researchers on identity are studied; it is stated that identity is regarded as one of the most important psychological mechanisms of a personality. According to modern theoretical research the identity means both conscious sense of individual uniqueness (originality) and unconscious desire for continuity of life experience, and solidarity with the ideals of the group. It is indicated that identity is a complex phenomenon, a complex mental reality, which includes different levels of consciousness, individual and collective, ontogenetic and sociogenetic grounds. It is determined that professional identity is one of the types of social identity and, consequently, acts in modern conditions as the object of intensive study in domestic and foreign psychology. Regarding law enforcement activity it is shown that researchers associate the opportunity to address a number of professional law enforcement officers’ problems that arise in the course of their activities, with the study of professional self-awareness and professional identity. The practical significance of the article is in the possibility to use the results of theoretical research in teaching lectures in psychology and as a methodological basis of empirical studies of various aspects of identity. ПОСОХОВА Я. С. ПРОБЛЕМА ИДЕНТИЧНОСТИ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПСИХОЛОГИЧЕСКИХ ОСНОВ ЕЁ ИЗУЧЕНИЯ Проанализированы теоретические подходы к определению понятия «идентичность», сделана попытка определения идентичности правоохранителей. С целью исследования методологических, концептуальных и методических подходов, которые обусловили различные толкования понятия идентичности в психологической науке, обоснована природа идентичности, обусловленная глубокой потребностью человека в признании со стороны других, в самореализации и в ожидании положительного оценивания со стороны других. Рассмотрены основные взгляды исследователей на идентичность; указано, что Идентичность рассматривается как один из важнейших психологических механизмов личности и др. Практическая значимость статьи заключается в возможности использования результатов теоретического исследования в преподавании лекционных курсов по психологии и как методологической основы эмпирических исследований разных аспектов идентичности.

227-232

Authors: Штейн Н. Г., Землянська О. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Висвітлено проблему детермінації процесу ресоціалізації наркозалежної особистості, представлено різні погляди науковців на цю проблематику. Розкрито програму дослідження ресоціалізації наркозалежних. Показано, що ресоціалізація особистості детермінується певною системою об’єктивних (соціальних) і суб’єктивних (психологічних) чинників, що здійснюють процеси сприйняття і засвоєння соціальної інформації та регуляції поведінки людини. Емпірично уточнено психолого-правові чинники, що сприяють або перешкоджають ресоціалізації наркозалежних. SHTEYN N. G., ZEMLYANSKAYA E. V. PSYCHOLOGICAL AND LEGAL FACTORS OF RE-SOCIALIZATION OF A DRUG ADDICTED PERSONALITY The problem of determination of re-socialization process of drug dependent person is highlighted. Psychological and legal factors that promote or hinder the re-socialization of drug addicts are empirically specified. It is concluded that the factors of re-socialization of drug addicts in the field of legal awareness are: positive assessment of the usefulness of laws; recognition of the need for their implementation; consent to certain restriction of the rights of drug addicts; interest in obtaining legal knowledge in the sphere of regulation of drug trafficking, belief in their usefulness. Negative factors of re-socialization of drug addicts in the area of legal awareness are: low assessment of legal norms in the sphere of regulation of drug trafficking leading to neglect them; distrust to the legal system of the state; readiness for violations of the law and the deliberate denial of the role of law in the society. Social and psychological factors that contribute to the re-socialization of addicts are: recognition oneself sick, desire to recover; religion; critical attitude to the past and to own experience; formation of the system of social values (primarily spiritual and family); the presence of life goals and plans; moral control regarding drug use; problem-oriented strategies of coping-behavior. Low level of legal awareness in the field of using psychoactive substances hinder re-socialization; weak motivation for retrieval (recovery); inadequate self-esteem; distorted system of values and beliefs (inadequacy of real and declarative values, immaturity of value orientations, lack of life goals and plans); unformed emotional and behavioral self-control; resistance to changes (the presence of a rigid system of mental protection and inadequate coping-strategies); weak moral control of regarding drug abuse; specificity of lifestyle (rental lifestyle, self-centeredness). A revised list of factors of re-socialization of drug addicts has been considered for drawing up appropriate rehabilitation program. ШТЕЙН Н. Г., ЗЕМЛЯНСКАЯ Е. В. ПСИХОЛОГО-ПРАВОВЫЕ ФАКТОРЫ РЕСОЦИАЛИЗАЦИИ НАРКОЗАВИСИМОЙ ЛИЧНОСТИ Раскрыта проблема детерминации процесса ресоциализации наркозависимой личности и представлены разные взгляды учёных на данную проблематику. Раскрыта программа исследования ресоциализации наркозависимых. Показано, что ресоциализация личности детерминируется определенной системой объективных (социальных) и субъективных (психологических) факторов, которые осуществляют процессы восприятия и усвоения социальной информации и регуляции поведения человека. Эмпирически уточнены психолого-правовые факторы, которые способствуют или препятствуют ресоциализации наркозависимых.

6-14

Authors: Марков В. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Під час аналізу форм і методів взаємодії вищих навчальних закладів системи МВС України з територіальними підрозділами МВС у сфері протидії кіберзлочинності надано загальну характеристику Харківського національного університету внутрішніх справ, факультету підготовки фахівців для підрозділів боротьби з кіберзлочинністю і торгівлею людьми ХНУВС та навчально-тренувального центру боротьби з кіберзлочинністю та моніторингу кіберпростору (на громадських засадах). Детально описано міжнародний аспект діяльності центру. Внесено пропозиції з метою поліпшення та підвищення ефективності розглядуваної взаємодії. MARKOV V. V. FORMS AND METHODS OF INTERACTION BETWEEN HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS OF THE MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS OF UKRAINE AND REGIONAL DIVISIONS OF THE MIA IN THE FIELD OF CYBERCRIME COMBATING (BY THE EXAMPLE OF THE WORK OF CYBERCRIME COMBATING AND CYBERSPACE MONITORING TRAINING CENTER OF KHNUIA) The article deals with the analysis of forms and methods of interaction between higher educational institutions of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine and regional divisions of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine in the field of combating cybercrime. The author outlines the work of Kharkiv National University of Internal Affairs, the Faculty of Training Specialists in Combating Cybercrime and Human Trafficking of KhNUIA and Cybercrime Combating and Cyberspace Monitoring Training Center founded there on the voluntary basis. The role of action-oriented training at the Faculty of Training Specialists in Combating Cybercrime and Human Trafficking is emphasized; the training is aimed at the development of knowledge and skills necessary for future law enforcement officers to fulfill their duty assignments. The article provides extensive coverage of the work of Cybercrime Combating and Cyberspace Monitoring Training Center, the forms of its interaction with regional divisions of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine and the center’s international activity. The conclusions are drawn and proposals are forwarded as to the improvement of methods and forms of interaction between higher educational institutions of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine and regional divisions of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine in order to raise effectiveness of cybercrime counteraction. МАРКОВ В. В. ФОРМЫ И МЕТОДЫ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ВЫСШИХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ СИСТЕМЫ МВД УКРАИНЫ С ТЕРРИТОРИАЛЬНЫМИ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯМИ МВД В ВОПРОСАХ ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ КИБЕРПРЕСТУПНОСТИ (НА ПРИМЕРЕ РАБОТЫ УЧЕБНО-ТРЕНИРОВОЧНОГО ЦЕНТРА БОРЬБЫ С КИБЕРПРЕСТУПНОСТЬЮ И МОНИТОРИНГА КИБЕРПРОСТРАНСТВА ХНУВД) При анализе форм и методов взаимодействия высших учебных заведений системы МВД Украины с территориальными подразделениями МВД в по вопросам противодействия киберпреступности предоставлена общая характеристика Харьковского национального университета внутренних дел, факультета подготовки специалистов для подразделений борьбы с киберпреступностью и торговлей людьми ХНУВД и учебно-тренировочного центра борьбы с киберпреступностью и мониторинга киберпространства (на общественных началах). Детально описан международный аспект деятельности центра. Внесены предложения с целью улучшения и повышения эффективности рассматриваемого взаимодействия.

20-29

Authors: Головко О. М., Греченко В. А.

(In Ukrainian, English, Russian) Розглянуто основні аспекти боротьби міліції з самогоноварінням і пияцтвом в Українській СРР в період нової економічної політики, проаналізовано причини цього явища, його рівень, форми та методи боротьби з ним та їх ефективність. GOLOVKO O. M., GRECHENKO V. A. FIGHT OF MILITIA AGAINST HOOCH MAKING IN UKRAINIAN SSR DURING THE PERIOD OF A NEW ECONOMIC POLICY (1921–1929) The article analyzes interrelation between social and economic conditions and distilling of samogon (hooch, home-made vodka) in Ukrainian SSR in 1920s, perception of this phenomenon by the Soviet authorities, officials, militia. The illegal making and sale of alcoholic beverages, drunkenness had direct influence on a criminogenic situation in a republic. Large enough percent of hooligan actions, robberies were accomplished by persons that were in the state of alcoholic intoxication. Other negative consequence of distribution of distilling of samogon was that bread, potato, beets, sugar, was spent in his process, products that did not have to the population. In addition, through the illegal sale of the home-distilled vodka, handsome money sums did not get in the state budget. Administrative, judicial and organizational methods used by militia aimed to eliminate hooch making, as well as the results of such methods are also presented in the article. ГОЛОВКО А. Н., ГРЕЧЕНКО В. А. БОРЬБА МИЛИЦИИ С САМОГОНОВАРЕНИЕМ В УССР В ГОДЫ НЭПА (1921–1929 ГГ.) Рассмотрены основные аспекты борьбы милиции с самогоноварением и пьянством в Украинской СCР в период новой экономической политики, проанализированы причины этого явления, его уровень, формы и методы борьбы с ним и их эффективность.

35-40

Authors: Крєпакова М. Ю.

(In Ukrainian, English, Russian) Запропоновано авторську дефініцію внутрішньоорганізаційних принципів адміністративної діяльності органів внутрішніх справ України. Побудовано систему цих принципів, проведено моніторинг їх правового закріплення. KRIEPAKOVA M. Y. INNER-ORGANIZATIONAL PRINCIPLES OF ADMINISTRATIVE ACTIVITIES OF INTERNAL AFFAIRS AGENCIES OF UKRAINE An author’s definition of inner-organizational principles of administrative activities of Internal Affairs Agencies of Ukraine is offered. Under it the author understands executive and administrative, managerial ideas regulated by the rules of administrative law and aimed at qualitative selection and training of personnel to perform their duties, to improve their activities, to create appropriate conditions for their service and increasing efficiency of the activity of Internal Affairs Agencies of Ukraine. The system of these principles is constructed, which, according to the author, include: the principle of free access of citizens to serve in the police; the principle of professionalism and competence; the principle of social protection of police officers; the principle of planning and forecasting; the structural and functional principle; the principle of internal interaction. The monitoring of legal consolidation of the principles of administrative activities of Internal Affairs Agencies of Ukraine is realized. It is summarized that, despite of the fact that these principles have always been the object of attention of scientists and were viewed through the prism of different branches of law, some of the principles have not found their legal, particularly departmental consolidation in the legislation of Ukraine. It is noted that implementation of scientific achievements in the practice will make possible to improve the activity of Internal Affairs Agencies of Ukraine, including administrative one. КРЕПАКОВА М. Ю. ВНУТРЕННЕОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ПРИНЦИПЫ АДМИНИСТРАТИВНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОВД УКРАИНЫ Предложена авторская дефиниция внутреннеорганизационных принципов административной деятельности органов внутренних дел Украины. Построена система этих принципов, проведён мониторинг их правового закрепления.

47-51

Authors: Даль А. Л.

(In Ukrainian, English, Russian) Проаналізовано положення КПК України в частині визначення застави при застосуванні запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою. Встановлено відсутність законодавчої вказівки щодо того, чи повинен слідчий або прокурор попередньо визначати розмір застави і викласти свою позицію з цього питання у клопотанні про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою. З урахуванням цього сформульовано і запропоновано певні пропозиції та рекомендації щодо удосконалення КПК України. DAL A. L. AS FOR DETERMINING A PLEDGE WHILE USING A PREVENTIVE MEASURE IN THE FORM OF DETENTION The provisions of the Criminal Procedural Code of Ukraine in the part of determining the bail while using a preventive measure in the form of detention are analyzed. It is noted that the current Criminal Procedural Code of Ukraine has a provision, under which the investigating judge, the court in making decisions about the use of a preventive measure in the form of detention are obliged to determine the bail’s amount sufficient to ensure the performance of procedural obligations by a suspect, accused. In this connection it is necessary to study the issue of determining the bail in this case. This imperativeness of the requirement of the Criminal Procedural Code of Ukraine promotes the role of using the bail in practice, as this turns out to humanity and democratic innovations of the Criminal Procedural Code of Ukraine. However, the author has established the lack of legislative guidance on whether an investigator or prosecutor should preliminary determine the bail’s amount and state their position on this issue in the request for a preventive measure in the form of detention. It is also stressed on the expediency of the expansion of the bail’s object, including the possibility to stand other property as a bail. Considering this specific propositions and recommendations for improving the Criminal Procedural Code of Ukraine are formulated. In the future such changes on the one hand, will ensure more effective enforcement of human rights, freedoms and lawful interests, on the other will facilitate rapid, full and impartial execution of the tasks of criminal proceedings. ДАЛЬ А. Л. К ОПРЕДЕЛЕНИЮ ЗАЛОГА ПРИ ПРИМЕНЕНИИ МЕРЫ ПРЕСЕЧЕНИЯ В ВИДЕ СОДЕРЖАНИЯ ПОД СТРАЖЕЙ Проанализированы положения УПК Украины в части определения залога при применении меры пресечения в виде содержания под стражей. Установлено отсутствие законодательного указания на то, должен ли следователь или прокурор предварительно определять размер залога и изложить свою позицию по этому вопросу в ходатайстве о применении меры пресечения в виде содержания под стражей. С учётом этого сформулированы определённые предложения и рекомендации по совершенствованию УПК Украины.

55-60

Authors: Лук’яненко Ю. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Розглянуто питання застосування практики Європейського суду з прав людини (далі – ЄСПЛ) у кримінальному судочинстві в частині затримання особи. На підставі проведеного аналізу рішень ЄСПЛ виділено основні порушення, які викладено у його відповідних рішеннях стосовно України. Встановлено недостатню теоретичну і практичну розробленість методичних рекомендацій з цього питання, що негативно впливає на ефективність застосування практики ЄСПЛ у кримінальному провадженні. LUKIANENKO Y. V. SOME ISSUES OF USING THE PRACTICE OF THE EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS ON PERSON’S DETENTION IN CRIMINAL PROCEEDINGS The issue of using the practice of the European Court of Human Rights (hereinafter – ECHR) in criminal proceedings in terms of person’s detention is studied. Based on the conducted analysis of the ECHR judgments the author distinguishes the main violations, which are stated in the relevant judgments on Ukraine. Considering this, it is stated that the judgments of the ECHR play important role as an effective instrument to protect the rights, freedoms and lawful interests of an individual in criminal proceedings. It is stated that according to their legal nature and effects the judgments of the ECHR contribute to effective remedy. In this regard, their actual execution will facilitate their implementation into practical compliance with the principles of legality in criminal proceedings, which is the key to efficiency in achieving its tasks. Considering the practice of the ECHR it is stressed that person’s detention is admissible only, if there are two important conditions, namely: first, if it is done solely for the purposes specified in the Convention on Human Rights; second, if it is done in the manner prescribed by national legislation of Ukraine. In this regard, a lack of theoretical and practical elaboration of guidelines on this issue is established, which negatively affects the efficiency of using the practice of the ECHR in criminal proceedings. It is concluded that at the present time law enforcement agencies and courts are rarely guided by the corresponding practices of the ECHR, which leads to a violation of human rights and making decisions by the European Court of Human Rights not in favor of Ukraine. ЛУКЬЯНЕНКО Ю. В. ОТДЕЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ВНЕДРЕНИЯ ПРАКТИКИ ЕВРОПЕЙСКОГО СУДА ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА В ОТНОШЕНИИ ЗАДЕРЖАНИЯ ЛИЦА В УГОЛОВНОМ СУДОПРОИЗВОДСТВЕ Рассмотрены вопросы применения практики Европейского суда по правам человека (далее – ЕСПЧ) в уголовном судопроизводстве в части задержания лица. На основании проведённого анализа решений ЕСПЧ выделены основные нарушения, которые изложены в его соответствующих решениях в отношении Украины. Установлена недостаточная теоретическая и практическая разработанность методических рекомендаций по этому вопросу, что негативно влияет на эффективность применения практики ЕСПЧ в уголовном судопроизводстве.

65-71

Authors: Фоміна Т. Г.

(In Ukrainian, English, Russian) Наведено перелік запобіжних заходів згідно з кримінальним процесуальним законодавством України. Визначено засоби забезпечення прав підозрюваного під час їхнього застосування. Окремо досліджено обов’язки слідчого, прокурора, слідчого судді під час вирішення питання про застосування запобіжних заходів. Указано на недоліки нормативної регламентації. У зв’язку з тим запропоновано певні напрямки удосконалення процесуального законодавства України. FOMINA T. G. SOME ASPECTS OF GUARANTEEING THE RIGHTS OF THE SUSPECT WHILE USING THE PREVENTIVE MEASURES Persons involved in criminal proceedings as suspects and defendants suffer significant limitations of the rights. Due to this fact the special urgency are the issue of guaranteeing their rights during criminal proceedings, and especially while using the preventive measures. The duties of an investigator, prosecutor, investigating judge while taking the decision on using preventive measures are studied in the article. It is indicated that an important way to guarantee the rights of the suspect is a requirement of the law to an investigator and prosecutor to initiate preventive measure, if there are relevant reason, because it is important for the suspect, which of the listed grounds provided an investigator, prosecutor, investigating judge the right to limit his rights. At the same time it is stressed that it is not enough only to state the reason for using preventive measures. It is necessary that these grounds are confirmed by relevant materials of the criminal proceedings. Besides, the duty of an investigating judge to consider all the circumstances affecting the choice of preventive measure is studied. It is indicated that the law provides provisions for giving the copies of the motion and materials for the suspect, which ground the need for preventive measure or its change. However, the Code does not state, who must hand a copy of the motion and indicated materials. Therefore, the author has offered to put this responsibility on the person who issued the motion (prosecutor or investigator), and therefore the part 2 of the Art. 184 and the part 3 of the Art. 200 of the Criminal Procedural Code of Ukraine should be clarified. Besides, in order to improve the provisions on guaranteeing the rights of the suspect it is suggested to amend the point 7 of the part 2 of the Art. 193 of the Criminal Procedural Code of Ukraine concerning the clarification to the suspect, the accused the right to file a motion to change the preventive measure. Consolidation of the relevant provisions in the current legislation, of course, will contribute to guaranteeing the rights of the suspect. ФОМИНА Т. Г. НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРАВ ПОДОЗРЕВАЕМОГО ПРИ ПРИМЕНЕНИИ МЕР ПРЕСЕЧЕНИЯ Приведён перечень мер пресечения согласно уголовному процессуальному законодательству Украины. Определены средства обеспечения прав подозреваемого при их применении. Отдельно исследованы обязанности следователя, прокурора, следственного судьи при решении вопроса о применении мер пресечения. Указано на недостатки нормативной регламентации. В связи с тем предложено определенные направления совершенствования процессуального законодательства Украины.

76-80

Authors: Попова Л. М.

(In Ukrainian, English, Russian) Розглянуто основні проблеми економічної безпеки України та чинники посилення тіньових процесів в Україні. Досліджено основні методики розрахунку рівня тіньової економіки та проаналізовано фактори, що впливають на обсяги тіньових операцій в окремих галузях господарства. Окреслено основні напрями усунення системних факторів тінізації національної економіки. POPOVA L. M. THE STUDY OF SHADOWING PROCESSES IN THE ECONOMY OF UKRAINE The author considers the main threats to the economic security of Ukraine, such as the dependence of the domestic market from foreign economic conditions; ineffective use of the budget; lack of sufficient incentives for legalization of incomes; scale processes of «shadowing» economic activities, etc. A number of specific factors of strengthening of shadow processes in Ukraine, which also led to a record (for last five years) deterioration of the whole range of economic indicators is outlined. The basic methods of calculating the level of the shadow economy are studied. Thus, it is concluded that only integral index of «shadowing» level can serve as a comprehensive indicator, which would characterize the phenomenon of «shadow economy». The factors that affect the volumes of shadow operations in certain sectors of the economy are also analyzed. The basic directions of eliminating systemic factors of shadowing the national economy are outlined; it is concluded that it is impossible to eliminate them by introducing just administrative measures and strengthening control functions of the state. So legalization policy in Ukraine should be based on the principles of promotion and legitimate business. It is emphasized that the basis of effective policy is unconditional public trust to the authorities. ПОПОВА Л. Н. ИССЛЕДОВАНИЕ ПРОЦЕССОВ ТЕНИЗАЦИИ В ЭКОНОМИКЕ УКРАИНЫ Рассмотрены основные проблемы экономической безопасности Украины и факторы усиления теневых процессов в Украине. Исследованы основные методики расчёта уровня теневой экономики и проанализированы факторы, влияющие на объёмы теневых операций в отдельных отраслях хозяйства. Определены основные направления устранения системных факторов тенизации национальной экономики.

85-90

Authors: Барко В. І., Чекулаєв М. А.

(In Ukrainian, English, Russian) Розглянуто основні підходи до визначення психологічного змісту і структури управлінських здібностей керівників органів внутрішніх справ, пов’язаних зі специфікою діяльності міліції і змістом професійної ролі співробітників. На основі системного аналізу літературних джерел з проблеми запропоновано оригінальний підхід до дефініції і побудови структури управлінських здібностей керівників міліції, який базується на комплексному використанні діяльнісно-функціонального і структурно-психологічного критерію. Запропонована структура управлінських здібностей керівників органів внутрішніх справ може бути використана на практиці з метою діагностики і розвитку таких здібностей. BARKO V. I., CHEKULAEV M. A. THEORETICAL APPROACHES TO THE DEFINITION OF PSYCHOLOGICAL CONTENT AND STRUCTURE OF MANAGING ABILITIES OF THE HEADS OF INTERNAL AFFAIRS AGENCIES The main theoretical approaches to the definition of psychological content and structure of the managing abilities of the heads of internal affairs agencies (hereinafter – IAA) are studied. It is highlighted that the problem of the composition and structure of managing abilities remain not enough studied in legal psychology. In the majority of scientific papers managing abilities are described in terms of professionally important qualities. The article’s objective is the search of productive modern theoretical and psychological approaches to the content and structure of managing abilities that enable the solution of applied issues of psychological selection and training of the heads of IAA. While determining the structure of managing abilities the authors of the research have used a comprehensive approach as the classification basis they have used action and functional and structural and psychological criteria. Characteristics of the psychological structure of managing abilities take into account three main subsystems of psychology – cognitive, regulatory and communicative, and respectively some abilities that are manifested in management are offered to divide into the same classes. Partial and special abilities will form the micro level in this structure, and stated integrated ones will be between them and form meso level. The authors have provided the definition of managing abilities of the heads of IAA as a system quality of a head of IAA, which is a synthesis of general and special abilities; three main categories of managing abilities are distinguished: managing characteristics, general and organizational abilities, general and special abilities. A similar approach in studying the structure of managing abilities enables the search of optimum system of personnel selection of the management profile; it allows the psychologists to determine effective methods for diagnosis and development of managing abilities of the heads of IAA. БАРКО В. И., ЧЕКУЛАЕВ М. А. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПОДХОДЫ К ОПРЕДЕЛЕНИЮ ПСИХОЛОГИЧЕСКОГО СОДЕРЖАНИЯ И СТРУКТУРЫ УПРАВЛЕНЧЕСКИХ СПОСОБНОСТЕЙ РУКОВОДИТЕЛЕЙ ОРГАНОВ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ Рассмотрены основные подходы к определению психологического содержания и структуры управленческих способностей руководителей органов внутренних дел, связанных со спецификой деятельности милиции и содержанием профессиональной роли сотрудников. На основе системного анализа литературных источников по проблеме предложен оригинальный подход к дефиниции и построению структуры управленческих способностей руководителей милиции, который базируется на комплексном использовании деятельностно-функционального и структурно-психологического критерия. Предложенная структура управленческих способностей руководителей органов внутренних дел может быть использована на практике в целях диагностики и развития таких способностей.

96-101

Authors: Жданова І. В., Ластовець І. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Розкрито поняття гармонійний» та «дисгармонійний розвиток», «гармонізація», «рефлексія». Визначено психологічні умови гармонізації особистісного розвитку курсантів ВНЗ МВС, якими стали мотивація до гармонійного розвитку, суб’єктність особистості, рефлексивність особистості курсанта. Розкрито сутність і психологічний зміст рефлексивності як психологічної умови гармонізації особистісного розвитку курсанта ВНЗ МВС. ZHDANOVA I. V., LASTOVETS I. V. REFLEXIVITY AS A PSYCHOLOGICAL CONDITION TO HARMONIZE PERSONAL DEVELOPMENT OF A CADET OF A HIGHER EDUCATIONAL ESTABLISHMENT WITHIN THE MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS The article is devoted to the psychological analysis of reflexivity as psychological condition to harmonize personal development of a cadet of a higher educational establishment of the Ministry of Internal Affairs (hereinafter – Universities of the MIA). Based on the analysis of scientific psychological literature the essence of the concepts «harmonic» and «disharmonious development», «harmonization» are revealed; specific features of the social situation of the future law enforcement officer’s personal development in terms of departmental University are determined. The necessity to harmonize the personal development of cadets of the Universities of the MIA and the scientific search of psychological conditions are grounded. By the assistance of correlation and factor analysis the authors identify psychological conditions to harmonize personal development of cadets of the Universities of the MIA, which are motivation to the harmonious development, individual’s subjectivity, personality’s reflexivity. Based on modern psychological research the authors reveal the content of the concept «reflection»; define and ground psychological essence of reflexivity as psychological condition to harmonize personal development of a cadet of the Universities of the MIA. It is shown that reflexivity of cadets of the Universities of the MIA consists of sensitivity to the «I», self-understanding, autosympathy, positive attitude towards themselves, emotional balance and prudence, ability for psychological proximity to people, internality in the sphere of interpersonal relations, insight. Based on the obtained results the authors have elaborated practical recommendations to harmonize personal development of cadets of the Universities of the MIA, the essence of which is the actualization of psychological conditions for the harmonious development of cadets. Actualization of reflexivity as a psychological condition of harmonization involves the development of positive self-concept, self-understanding, self-acceptance, socio-psychological mechanisms of understanding the others among cadets. ЖДАНОВА И. В., ЛАСТОВЕЦ И. В. РЕФЛЕКСИВНОСТЬ КАК ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ УСЛОВИЕ ГАРМОНИЗАЦИИ ЛИЧНОСТНОГО РАЗВИТИЯ КУРСАНТА ВУЗА МВД Раскрыты понятия «гармоничное» и «дисгармоничное развитие», «гармонизация», «рефлексия». Определены психологические условия гармонизации личностного развития курсантов вузов МВД, которыми стали мотивация к гармоничному развитию, субъектность личности, рефлексивность личности курсанта. Раскрыты сущность и психологическое содержание рефлексивности как условия психологической гармонизации личностного развития курсанта вузов МВД.

109-113

Authors: Макаренко П. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Проаналізовано основні підходи до визначення поняття і структури установок та психологічної готовності до діяльності. Здійснено порівняльний аналіз цих понять і визначено особливості професійних установок. На основі системного аналізу літературних джерел з проблеми дослідження виявлено певну закономірність між взаємозв’язком та ієрархією установок і психологічною готовністю до діяльності. Зроблено висновки про доцільність формування у правоохоронців психологічної готовності до безпосереднього виконання ризиконебезпечних завдань оперативно-службової діяльності через розвиток комплексу професійно важливих якостей, мотивів, знань, умінь, навичок та професійних установок особистості. MAKARENKO P. V. PROFESSIONAL SETTINGS AS A BASIS FOR PSYCHOLOGICAL READINESS OF LAW ENFORCEMENT OFFICERS TO WORK IN EMERGENCIES The main approaches in determining the concept and structure of settings and psychological readiness to activities are analyzed. The comparative analysis of these concepts is realized; peculiarities of professional settings are defined. It is indicated that professional settings have three-component structure and according to the content belong to semantic settings, which are manifested in an individual’s attitude to the objects of professional activity and have personal sense. The article’s objective is to ground the meaning of the theory of settings for purposeful formation and development of psychological readiness of law enforcement officers to work in emergencies. Based on a systematic analysis of the literature concerning the issue of the research the author has revealed the presence of certain patterns between the relationship and hierarchy of settings and psychological readiness for the activity. The setting is studied as a selective activity of a subject in any form of activity, as readiness for such activity, as relation with the need that performs guiding and regulating function of the behavior. It is demonstrated that the problem of psychological characteristics and the process of forming professional settings of law enforcement officers in legal psychology remains not enough studied. It is concluded that there is the expediency of the formation of psychological readiness of law enforcement officers to direct fulfillment of the tasks related to risk within operative and service activity through the development of complex professionally important qualities, motives, knowledge, skills and professional settings of an individual. The author has offered further development of a system of methods of purposeful formation and development of professional settings to improve the psychological readiness of law enforcement officers to work in emergencies. МАКАРЕНКО П. В. ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ КАК ОСНОВА ПСИХОЛОГИЧЕСКОЙ ГОТОВНОСТИ ПРАВООХРАНИТЕЛЕЙ К ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В ЭКСТРЕМАЛЬНЫХ СИТУАЦИЯХ Проанализированы основные подходы к определению понятия и структуры установок и психологической готовности к деятельности. Осуществлён сравнительный анализ этих понятий и определены особенности профессиональных установок. На основе системного анализа литературных источников по проблеме исследования выявлена определённая закономерность между взаимосвязью и иерархией установок и психологической готовностью к деятельности. Сделаны выводы о целесообразности формирования у правоохранителей психологической готовности к непосредственному выполнению рисковых задач оперативно-служебной деятельности с помощью развития комплекса профессионально важных качеств, мотивов, знаний, умений, навыков и профессиональных установок личности.

118-123

Authors: Попова Г. В.

(In Ukrainian, English, Russian) Наведено дані дослідження гендерних особливостей емоційного ставлення до понять «Я», «життя» і «здоров’я» в осіб, які скоїли насильницькі злочини, за допомогою методики «Колірний тест ставлень». Характеристики емоційного сприйняття понять порівняно з характеристиками усвідомленого розуміння цих понять злочинцями, що було досліджено за допомогою письмового опитування. Серед засуджених у чоловіків більше, ніж у жінок, у дослідженні було виявлено протиріччя між усвідомленим позитивним сприйняттям понять та емоційно-негативним ставленням до них на неусвідомлюваному рівні. Отримані в дослідженні дані можуть бути використані у груповій та індивідуальній психокорекційній роботі із засудженими як фундація для побудови більш адаптивних відносин із соціумом. POPOVA H. V. GENDER CHARACTERISTICS OF HUMAN LIFE AND HEALTH CONCEPTS PERCEPTION BY PERSONS THAT HAVE COMMITTED VIOLENT CRIMES The results of research are given on emotional perception gender characteristics of «I», «life» and «health» concepts by persons who committed violent crime. Colour test of relation has been used to research characteristics of emotional perception that have been compared with characteristics of awake understanding of the same concepts obtained by written survey. One-third of surveyed men showed positive awake characteristic of themselves in contrast to negative emotional attitude to their personalities according to Colour test of relations. About half of male respondents perceive the concept of «I» emotionally incoherent that reveals basis for psychocorrection work towards bringing positive sense in sync with individual’s nature. Such self-attitude among men is assumed to be the result of social pressure and feeling of glaring social norms violation that block men’s self-affirmation. Most women respondents showed perception of «I» concept as a resource. It provides a basis for positive use of their «I» resource in a society. Positive awake perception of «my life» concept for most of surveyed (both – men and women) contrasts with the negative and contradictory emotional attitude to the concept according to Colour test of relations. Conscious survey responses as for the «health» concept coincide in general with unconscious emotional colour selection during test. Among tested persons men form larger groups comparing to women where conscious positive opinion along with negative emotional perception of health condition is confirmed, than women group of persons which is ascertained by questioning conscious positive assessment of their own health and negative emotional relationship to it. Thus, a conscious concern about health condition and attention to it in general is more typical of women. Negative perception displacement of the concept is inherent in men. Most of surveyed women prisoners and about a half of men who have committed violent crimes interpret concepts of «I», «my life», «life», «health» with a positive point of view, consider them as something good. Survey found that contradictions between conscious perception of the concepts and emotional attitude to them are more frequent among convicted men rather than women. The most part of convicted men was emotionally negative about these concepts, which is opposite to their conscious perception. It indicates internal conflicts. The results obtained in research can be used during group and individual psychocorrection work with prisoners, serving basis for building more adaptive relationship with society. An important part of such work is to provide criminals with awareness condition as for the value of not only their health and life in general, but also health and life of people around them. Based upon research results the following subjects of psychocorrection activities for prisoners are recommended: for men – responsibility for their own lives and actions; for women – self-regulation in feelings towards common values. ПОПОВА Г. В. ГЕНДЕРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ВОСПРИЯТИЯ ПОНЯТИЙ ЖИЗНИ И ЗДОРОВЬЯ ЛИЦАМИ, СОВЕРШИВШИМИ НАСИЛЬСТВЕННЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ Приведены данные исследования гендерных особенностей эмоционального отношения к понятиям «Я», «жизнь» и «здоровье» у лиц, совершивших насильственные преступления, с помощью методики «Цветовой тест отношений». Характеристики эмоционального восприятия понятий сравнены с характеристиками осознанного понимания этих понятий преступниками, что было исследовано с помощью письменного опроса. Среди осуждённых у мужчин чаще, чем у женщин, в исследовании было выявлено противоречие между осознанным позитивным восприятием понятий и эмоционально-негативным отношением к ним на неосознанном уровне. Полученные в исследовании данные могут быть использованы в групповой и индивидуальной психокоррекционной работе с осуждёнными как основа для построения более адаптивных отношений с социумом.