Pamukkale Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi

1-20

Authors: Şaban Çiftci

Özet Kitap ve sünnet her Müslüman için hayatın ayrılmaz bir parçası olarak müstesna bir öneme sahiptir. Gündelik sıradan bir davranışın bile bu iki temel kaynağa uygunluğunu sorgulayacak hassasiyete sahip müminlerin okudukları veya duymuş oldukları herhangi bir ayet ya da hadisin hükmüne göre davranma gayretleri takdire şayandır. Ancak bilinen hususlardandır ki rivayetler, bir taraftan sıhhati diğer taraftan anlaşılıp yorumlanması ile bir takım ihtilaflara konu olabilmektedir. Bu bağlamda “Allah Âdem’i kendi sûretinde yaratmıştır” lafzıyla sevk edilen hadis, hem sıhhati hem de içeriği her dönemde tartışılan rivayet örneklerinden biri olarak öne çıkmaktadır. Söz konusu rivayet hakkında sened ve metine yönelik tenkitleri dikkate aldığımızda mana ile rivayetin ve hadislerin bağlamından kopuk rivayet edilmesinin ihtilaf nedenlerinin en önemlisi olarak karşımıza çıktığını görmekteyiz. “Allah Âdem’i kendi sûretinde yaratmıştır” formundaki rivayet, hadis tekniği açısından sıhhat kriterlerini taşıyan bir rivayetin nasıl ihtilafa konu olabileceğine dair orijinal bir örnek olarak değerlendirilebilir. Anahtar kelimeler: Âdem, Sûret, Rahmân, Hadis. An Assessment About The Narration “Allah Has Created Adam In The Image Of His Own” Abstract The Holly Book and the Sunnah has an exceptional importance for every Muslim as an integral part of life. The efforts made by the believers who have the sensitivity to question the compatibility of even an ordinary everyday behavior to these two basic sources in order to behave according to the provisions of any verse or hadith that they have read or heard are admirable. However it is a known fact that narrations may be subject to disputes for their authenticity on one hand and their interpretations on the other hand. In this context, the hadith referring to the utterance “Allah has created Adam in the image of His own”, stands out as one of the examples of narration whose authenticity as well as its content is discussed in each period. When we consider the criticisms of sanad (significant and trusted statement) and text about the narration in question, we see that meaning and narration and narrating hadiths detached from context come up as the most important of the causes of conflicts. The narration in the form “Allah has created Adam in the image of His own” can be regarded as a genuine example of how a narration that is sound in terms of technical hadith criteria can be subject to dispute. Key words: Adam, Sûra, Rahmân/ the Compassionate, Hadith.

54-68

Authors: Yunus Emre Gördük

Özet İmam Cafer es-Sadık işari tefsirin ilk temsilcilerinden biri sayılmaktadır. İstanbul’daki Süleymaniye Kütüphanesi “Nafiz Paşa” Koleksiyonu’nda İmam Cafer’e isnat edilen bir işari tefsir bulunmaktadır. Bilindiği kadarıyla Türkiye’de tek nüsha olan bu eser önemli bir elyazmasıdır. Bu tefsirdeki rivayetler Ahmed b. Muhammed b. Muhammed b. Harb tarafından yedi kişilik bir rivayet zinciriyle İmam Cafer’e isnat edilmiştir. Ebu Abdurrahman es-Sülemî’nin “Hakaiku’t-Tefsir” adlı eseri ise, işarî-tasavvufi tefsir konusunda en önemli kaynaklardan sayılmaktadır. İmam Cafer es-Sadık’a isnat edilen söz konusu tefsirdeki rivayetlerle es-Sülemî’nin “Hakaiku’t-Tefsir” adlı eserinde İmam Cafer’e atfen yaptığı rivayetler arasında önemli benzerlikler söz konusudur. Bu makalenin gayesi, iki tefsirdeki rivayetler arasındaki benzerlikleri ortaya koymak ve İmam Cafer’e isnat edilen rivayetlerden oluşan elyazması nüshanın, es-Sülemî tefsiri bağlamında tutarlılık derecesini tespit etmektir. Anahtar Kelimeler: İmam Cafer tefsiri, işarî tefsir, Sülemî Tefsiri, mukayese. Comparison The Mystical (Ishari) Tafsir Attributed To Imam Ja’far Al-Sadiq With As-Sulami’s Tafsir Abstract Imam Ja’far al-Sadiq is regarded one of the first repsentatives of Ishari tafsir. The Nafiz Pasha collection in Sulaymaniyya Library/İstanbul contains the ishari tafsir manuscript attributed to Imam Ja'far al-Sadiq. The manuscript is very important and as far as it is known single in Turkey. Narrations in this tafsir are narrated by Ahmad b. Muhammad b. Muhammad b. Harb with chain of seven people have been attributed to Imam Ja’far. Tafsir al-Sulami (Haqaiq al-Tafsir) is the most important source of mystical interpretation. There are significant similarities between the manuscript attributed to Imam Ja’far and Sulami’s tafsir. The purpose of this article: To demonstrate the similarities between two tafsir and to determine the consistency degree of manuscript in terms of Sulami. Keywords: Imam Ja’far al-Sadiq Tafsir, Ishari Tafsir, Tafsir al-Sulami, Comparison

85-101

Authors: Kemal GÖZ

Özet Değer, insanlarla beraber var olan en önemli kavramlardandır. İnsanın varlığıyla beraber bu kavramın da var olduğu bilinmektedir. Bu değerler, İnsanlar tarafından kabul gören, arzulanan önemli hedefler, amaçlar ve maddi-manevi, olumlu- olumsuz her türlü benimsenen ve insanların hayatında etkin olan şeydir. Toplumlar mevcudiyetlerini sağlıklı bir şekilde sürdürebilmek için bu değerlere ihtiyaç duyarlar. Bu değerlerin toplumları etkileyebilmesi, onların toplumu oluşturan bireyler tarafından kabul edilip, içselleştirilmesi ile gerçekleşecektir. Bu değerler, insanlar için en önemli değer olan yaşama hürriyetini korumalı ve sürdürülebilirliğini sağlamalıdır. Bireyin yaşama hürriyeti, en değerli hazinesidir. Bu hazineyi korumak ve sürdürmek bütün insanlığın en önemli sorumluluklarından biridir. Toplumlar ancak yaşama hürriyeti güvence altına alınan bireyler tarafından sürdürülebilir. Sevgi ve aşk bağlamında yaşama hürriyeti, yeni nesillere bütün insanlık tarafından içselleştirilmesi gereken en önemli toplumsal ve evrensel bir değerdir. Anahtar kelimeler: Değer, Toplumsal Değerler, Temel Hak ve Hürriyetler, Yaşama Hürriyeti, İnsan Hakları Freedom of Life In the Context of Social Values Abstract Existing since the dawn of humanity, value is one of themost important concepts. This concept has existed alongside the presence of man. These values are what is accepted by society, important objectives to be desired, aims and material-spiritual, positive-negative all types of adopted and affective in a person’s life. Communities need to sustain their existence in a healty manner. For these values to affect the community, they must be accepted and internalized by the people who form the society. These values must retain and provide sustainability of freedom of life, which is most important value for people. Freedom of life of the individual is the most precious treasure. Preserving and maintaining this treasure is one of the most important responsibilities of all mankind. But communities can only be sustained by individuals whose freedom of life is guaranteed. In the context of love, the importance and necessity of freedom of life is the most important social and universal value which must be internalized by all of humanity to the new generations. Key words: Value,Social Values, Fundamental Rights and Freedoms, Human Rights

126-129

Authors: İsmail Yalçın

İslam medeniyetinin fıkhi dinamiklerini ele alarak tarihi örnekleriyle ortaya koyan “Fıkhu’l-Umran” isimli kitap 2013 yılında raflardaki yerini alan kalıcı çalışmalardan biridir. Eser Mısırlı Dr. Halid Azeb tarafından uzun yıllar boyunca biriktirilmiş bilgi ve belgelere dayalı olarak mimari resim ve planlarla zenginleştirilmiş halde ilim dünyasına sunulmuştur. Büyük boy 600 sayfa olan eserde fıkıh-şehirleşme ve mimari üçgeninde tarihi mirasımızdan kıymetli örnekler gün yüzüne çıkarılmış ve ilgililerin istifadesine sunulmuştur